French
DeutschHallamshire — Wikipédia
L'Hallamshire (ou Hallam) est une région historique du Yorkshire du Sud, en Angleterre, au niveau de la ville actuelle de Sheffield.
On ne connait pas avec précision l'origine de ce nom. L'English Place-Name Society (en) indique que "Hallam" pourrait désigner à l'origine un terme signifiant sur les rochers. D'autres théories indiquent que ce terme pourrait venir du mot halgh désignant un territoire situé sur une frontière border, du vieux norrois hallr signifiant pente ou colline ou du vieil anglais heall signifiant hall ou maison[1].
Les frontières exactes de ce district historique sont inconnues, mais on pense qu'elles couvraient les paroisses de Sheffield, Ecclesfield, et Bradfield ce qui représente une zone assez similaire à ce qui est aujourd'hui la circonscription de la City de Sheffield qui s'étend à l'ouest de la Don et de la Sheaf qui forment les limites de l'ancien comté du Yorkshire.
Références
[modifier | modifier le code]- (en) Armitage C. Goodall, Place-Names of South-West Yorkshire; that is, of so much of the West Riding as lies south of the Aire from Keighley onwards, Cambridge, University Press, , « Hallam », p. 156
Bibliographie
[modifier | modifier le code]- (en) Sidney Oldall Addy, A Glossary of Words Used in the Neighbourhood of Sheffield. Including a Selection of Local Names, and Some Notices of Folk-Lore, Games, and Customs, Londres, Trubner & Co. for the English Dialect Society, (wikisource)
- (en) Sidney Oldall Addy, The Hall of Waltheof, Sheffield, William Townsend and Son, (OCLC 12239309) (wikisource)
- (en) Joseph Hunter, Hallamshire. The History and Topography of the Parish of Sheffield in the County of York, Londres, Lackington, Hughes, Harding, Mayor & Jones,
