Inđija — Wikipédia

Inđija
Инђија
Blason de Inđija
Héraldique
Inđija
Le centre d'Inđija, avec l'église catholique
Administration
Pays Drapeau de la Serbie Serbie
Province Voïvodine
Région Syrmie
District Syrmie (Srem)
Municipalité Inđija
Code postal 22 319
22 320
Démographie
Population 26 025 hab. (2011)
Densité 584 hab./km2
Géographie
Coordonnées 45° 02′ 57″ nord, 20° 04′ 45″ est
Altitude 117 m
Superficie 4 460 ha = 44,6 km2
Localisation
Géolocalisation sur la carte : Serbie
Voir sur la carte topographique de Serbie
Inđija
Géolocalisation sur la carte : Serbie
Voir sur la carte administrative de Serbie
Inđija
modifier 
Municipalité de Inđija
Administration
Maire
Mandat 		Petar Filipović (DS)
2012-2016
Démographie
Population 47 433 hab. (2011)
Densité 124 hab./km2
Géographie
Superficie 38 400 ha = 384 km2
Liens
Site web Site officiel de la municipalité
modifier 

Inđija (en serbe cyrillique : Инђија) est une ville et une municipalité de Serbie situées dans la province autonome de Voïvodine. Elles font partie du district de Syrmie (Srem). Au recensement de 2011, la ville comptait 26 025 habitants et la municipalité dont elle est le centre 47 433[1].

Géographie

[modifier | modifier le code]

Inđija est située sur les pentes méridionales de la Fruška gora, entre Belgrade et Novi Sad. Elle se trouve à 23 km de Sremski Karlovci et à 25 km de Ruma. Le village de Stari Slankamen, qui est situé sur le territoire de la municipalité est situé au bord du Danube, à 19 km d'Inđija.

Le confluent de la Tisa et du Danube à Stari Slankamen

Climat

[modifier | modifier le code]

Le climat de la ville et de la municipalité est un climat continental tempéré. Les températures moyennes annuelles les plus élevées se rencontrent en juillet et en août, avec 22 °C, tandis que la moyenne la plus faible est enregistrée en janvier, avec 1 °C.

Histoire

[modifier | modifier le code]

La première mention d'Inđija se trouve dans une charte du despote Jovan Branković remontant à 1496, mais la ville devait exister déjà depuis 1455.

Du XVIe au XVIIIe siècle, la ville fut sous la domination de l'Empire ottoman et rattachée au Sandjak de Syrmie. À cette époque, la population était majoritairement composée de Serbes.

À partir de 1717, Inđija devint une possession des Habsbourgs et elle appartint au domaine féodal du comte Marko Pejačević. L'ancienne ville médiévale d'Inđija se trouvait située un peu au nord de l'emplacement de la ville actuelle. La ville telle que nous la connaissons aujourd'hui fut fondée par des Serbes vers 1746. Elle comptait alors 60 foyers et, dès 1791, la ville abritait déjà 1 054 habitants. Au début du XIXe siècle, des Allemands et des Tchèques vinrent s'installer dans la ville, suivis, à la fin du siècle, par des Hongrois.

La prospérité d'Inđija s'affirma au début du XIXe siècle, avec l'installation de la première poste. Le télégraphe y devint opérationnel en 1850, la première banque y fut installée en 1897. L'activité économique de la ville se développa rapidement. La première centrale électrique fonctionna en 1911.

Après la dislocation de l'Autriche-Hongrie en 1918, Inđija fit partie du royaume des Serbes, Croates et Slovènes, qui, en 1929, devint le royaume de Yougoslavie.

Localités de la municipalité d'Inđija

[modifier | modifier le code]
  • Localisation de la municipalité d'Inđija
    Localisation de la municipalité d'Inđija
  • Localités de la municipalité d'Inđija
    Localités de la municipalité d'Inđija

La municipalité d'Inđija compte 11 localités :

Inđija est officiellement classée parmi les « localités urbaines » (en serbe : градско насеље et gradsko naselje) ; toutes les autres localités sont considérées comme des « villages » (село/selo).

Démographie

[modifier | modifier le code]

Ville intra muros

[modifier | modifier le code]

Évolution historique de la population dans la ville

[modifier | modifier le code]
Évolution démographique
1948 1953 1961 1971 1981 1991 2002 2011
7 7588 56613 52517 89221 84323 06126 247[2]26 025[1]
Évolution de la population

Données de 2002

[modifier | modifier le code]
Pyramide des âges (2002)
Pyramide des âges d'Inđija - 2002
Pyramide des âges de la ville d'Inđija en 2002 (population totale : 26 247 - n.c. 149)[3] :
HommesClasse d’âgeFemmes
303 
 75 et plus
728 
475 
 70-74
663 
710 
 65-69
833 
724 
60-64
820 
579 
55-59
623 
987 
50-54
1 018 
1 172 
45-49
1 192 
963 
40-44
1 004 
885 
35-39
946 
836 
30-34
882 
898 
25-29
938 
1 015 
20-24
928 
1 046 
15-19
902 
767 
10-14
796 
731 
5-9
690 
563 
0-4
503 
 

En 2002, l'âge moyen de la population de la ville était de 37,6 ans pour les hommes et 40,5 ans pour les femmes[3].

Répartition de la population par nationalités dans la ville (2002)
Répartition de la population par nationalités - 2002
Nationalité Nombre %
Serbes 22 995 87,61
Croates 538 2,04
Yougoslaves 530 2,01
Ukrainiens 375 1,42
Hongrois 219 0,83
Monténégrins 131 0,49
Roms 60 0,22
Macédoniens 60 0,22
Slovaques 55 0,20
Allemands 27 0,10
Slovènes 25 0,09
Musulmans 16 0,06
Bulgares 15 0,05
Russes 12 0,04
Bosniaques 10 0,03
Roumains 5 0,01
Bunjevcis 5 0,01
Albanais 5 0,01
Tchèques 2 0,00
Ruthènes 1 0,00
Inconnus/Autres[4]
 

En 2002, les Serbes représentaient 87,6 % de la population de la ville ; on y comptait notamment des minorités croates (2 %) et ukrainiennes (1,4 %)[4].

Données de 2011

[modifier | modifier le code]
Pyramide des âges (2011)
Pyramide des âges d'Inđija - 2011
Pyramide des âges d'Inđija en 2011 (population totale : 26 025)[5] :
HommesClasse d’âgeFemmes
659 
 75 et plus
1 075 
550 
 70-74
713 
474 
 65-69
547 
884 
60-64
995 
1 045 
55-59
1 152 
952 
50-54
975 
848 
45-49
943 
873 
40-44
965 
926 
35-39
931 
1 050 
30-34
965 
971 
25-29
925 
781 
20-24
811 
767 
15-19
728 
611 
10-14
528 
631 
5-9
583 
660 
0-4
607 
 

En 2011, l'âge moyen de la population de la ville était de 41,5 ans, 40 ans pour les hommes et 42,8 ans pour les femmes[5].

Répartition de la population par nationalités dans la ville (2011)
Répartition de la population par nationalités - 2011
Nationalité Nombre %
Serbes 23 227 89,24
Croates 458 1,75
Ukrainiens 349 1,34
Hongrois 188 0,72
Yougoslaves 104 0,39
Monténégrins 93 0,35
Roms 78 0,29
Macédoniens 53 0,20
Slovaques 52 0,19
Slovènes 31 0,11
Allemands 19 0,07
Bulgares 12 0,04
Musulmans 11 0,04
Russes 11 0,04
Albanais 8 0,03
Bosniaques 7 0,02
Roumains 7 0,02
Bunjevcis 6 0,02
Valaques 3 0,01
Ruthènes 1 0,00
Inconnus/Autres[6]
 

En 2011, les Serbes représentaient 89,24 % de la population, en augmentation ; la ville comptait toujours des minorités croates (1,7 %) et ukrainiennes (1,3 %)[4],[6].

Municipalité

[modifier | modifier le code]

Données de 2002

[modifier | modifier le code]
Pyramide des âges (2002)
Pyramide des âges de la municipalité - 2002
Pyramide des âges de la municipalité d'Inđija en 2002 (population totale : 49 609- n.c. 270)[7] :
HommesClasse d’âgeFemmes
689 
 75 et plus
1 572 
1 011 
 70-74
1 396 
1 414 
 65-69
1 647 
1 376 
60-64
1 640 
1 119 
55-59
1 203 
1 820 
50-54
1 738 
2 173 
45-49
2 101 
1 951 
40-44
1 844 
1 683 
35-39
1 748 
1 562 
30-34
1 568 
1 700 
25-29
1 607 
1 804 
20-24
1 639 
1 872 
15-19
1 670 
1 557 
10-14
1 534 
1 351 
5-9
1 278 
1 078 
0-4
994 
 
Répartition de la population par nationalités dans la municipalité (2002)
Répartition de la population par nationalités - 2002
Nationalité Nombre %
Serbes 42 105 84,87
Croates 1 904 3,83
Yougoslaves 969 1,95
Hongrois 962 1,93
Ukrainiens 422 0,85
Slovaques 406 0,82
Roms 263 0,53
Monténégrins 196 0,40
Macédoniens 79 0,16
Allemands 40 0,08
Slovènes 37 0,07
Tchèques 25 0,05
Musulmans 24 0,05
Bulgares 18 0,04
Russes 17 0,03
Albanais 14 0,03
Bosniaques 14 0,03
Bunjevcis 7 0,01
Roumains 7 0,01
Ruthènes 3 0,00
Inconnus/Autres[7]
 

En 2002, les Serbes représentaient près de 84,9 % de la population de la municipalité ; les Croates et les Hongrois constituaient les principales minorités de la région, avec respectivement 3,8 et 1,9 % de la population. Toutes les localités de la municipalité possédaient une majorité de peuplement serbe, à l'exception de Slankamenački Vinogradi, qui avait une majorité slovaque.

Données de 2011

[modifier | modifier le code]
Pyramide des âges (2011)
Pyramide des âges de la municipalité - 2011
Pyramide des âges de la municipalité d'Inđija en 2011 (population totale : 47 433)[5] :
HommesClasse d’âgeFemmes
1 294 
 75 et plus
2 159 
1 062 
 70-74
1 397 
939 
 65-69
1 116 
1 669 
60-64
1 793 
1 970 
55-59
2 053 
1 880 
50-54
1 795 
1 687 
45-49
1 715 
1 558 
40-44
1 534 
1 624 
35-39
1 547 
1 748 
30-34
1 535 
1 734 
25-29
1 536 
1 513 
20-24
1 435 
1 383 
15-19
1 295 
1 125 
10-14
996 
1 098 
5-9
1 065 
1 130 
0-4
1 048 
 

En 2011, l'âge moyen de la population dans la municipalité était de 42,3 ans, 40,8 ans pour les hommes et 43,7 ans pour les femmes[5].

Répartition de la population par nationalités (2011)
Répartition de la population par nationalités - 2011
Nationalité Nombre %
Serbes 40 871 86,16
Croates 1 569 3,30
Hongrois 829 1,74
Roms 426 0,89
Ukrainiens 391 0,82
Slovaques 380 0,80
Yougoslaves 210 0,44
Monténégrins 117 0,24
Macédoniens 71 0,14
Slovènes 46 0,09
Russes 39 0,08
Allemands 34 0,07
Musulmans 19 0,04
Bosniaques 18 0,03
Albanais 15 0,03
Bulgares 13 0,02
Bunjevcis 11 0,02
Roumains 10 0,02
Ruthènes 6 0,01
Valaques 3 0,00
Gorans 3 0,00
Inconnus/Autres[6]
 

Selon le recensement de 2011, la structure globale de la municipalité « par nationalité » est restée relativement stable, avec 86,1 % de Serbes, 3,3 % de Croates et 1,7 % de Hongrois. Par rapport à 2002, la population rom a légèrement augmenté (0,9 % contre 0,5 %) ; la catégorie de recensement des Yougoslaves, qui se réfère à la République fédérative socialiste de Yougoslavie sans marque de nationalité, est en nette régression (0,4 % contre 1,9 %)[6],[7].

Religions (2002)

[modifier | modifier le code]

Sur le plan religieux, la municipalité d'Inđija est peuplée à 86,6 % par des Serbes orthodoxes ; elle dépend l'éparchie de Syrmie (en serbe cyrillique : Епархија сремска), dont le siège est à Sremski Karlovci.

L'église de la Présentation-de-la-Mère-de-Dieu-au-Temple d'Inđija
Religion Nombre %
Orthodoxes 42 998 86,67
Catholiques 3 120 6,28
Protestants 556 1,12
Athées 85 0,17
Musulmans 24 0,04
Religions orientales 2 0,00
Juifs 0 0,00
Autres[8]

En 2002, les Catholiques représentaient 6,28 % de la population ; le culte catholique relève du diocèse de Syrmie, qui a son siège à Sremska Mitrovica.

L'église catholique Saint-Pierre d'Inđija

Politique

[modifier | modifier le code]

Élections locales de 2004

[modifier | modifier le code]

À la suite des élections locales de 2004, les 27 sièges de l'assemblée municipale se répartissaient de la manière suivante[9] :

Parti Sièges
Liste des citoyens d'Inđija 8
Parti démocratique 5
Parti radical serbe 5
Parti socialiste de Serbie 3
Liste « Pour Inđija » 2
Mouvement Force de la Serbie 2
Parti démocratique de Serbie 2

Élections locales de 2008

[modifier | modifier le code]

À la suite des élections locales serbes de 2008, les 37 sièges de l'assemblée municipale d'Inđija se répartissaient de la manière suivante[10] :

Parti Sièges
Parti démocratique 18
Parti radical serbe 10
Parti socialiste de Serbie 3
Parti démocratique de Serbie 3
Liste « Za Inđiju i napredna sela » 3

Goran Ješić, membre du Parti démocratique du président Boris Tadić, a été réélu président (maire) de la municipalité d'Inđija ; il remplit cette fonction depuis 2000[11].

Élections locales de 2012

[modifier | modifier le code]

À la suite des élections locales serbes de 2012, les 31 sièges de l'assemblée municipale d'Inđija se répartissaient de la manière suivante[12] :

Parti Sièges
Liste Goran Ješić 15
Donnons de l'élan à Inđija 6
Parti socialiste de Serbie et alliés 5
Parti radical serbe 3
Ligue des sociaux-démocrates de Voïvodine 2

Petar Filipović, membre du parti démocratique, a été élu président de la municipalité[13].

Culture

[modifier | modifier le code]
Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

Sport

[modifier | modifier le code]

La ville possède un club de football, le FK Inđija, qui dispose d'un stade attitré[14]. Cinq matchs de football ont été joués à Inđija au cours de l'Universiade d'été de 2009[15].

Économie ou la Silicon Valley serbe

[modifier | modifier le code]

L'économie de la municipalité d'Inđija reposait sur l'agriculture et la transformation des produits liés à l'agriculture, comme le blé, les fruits et les légumes. Le secteur agroalimentaire est notamment représenté par la société Žitosrem, créée en 1956, qui dispose de silos et produit environ 20 000 miches de pain par jour[16] ; la société fabrique aussi de la farine et des biscuits.

L'industrie du caoutchouc y est également présente et, dans une moindre mesure, la métallurgie.

Tourisme

[modifier | modifier le code]

Sites naturels

[modifier | modifier le code]
Le Koviljsko-petrovaradinski rit

Inđija est située au pied du versant méridional de la Fruška gora. Un parc national a été créé dans le massif en 1960, dont une partie se trouve dans la municipalité[17],[18] ; en 2000, le massif a été désigné comme une zone importante pour la conservation des oiseaux (en abrégé : ZICO)[19].

D'autres aires protégées se trouvent dans la région comme la réserve naturelle du Koviljsko-petrovaradinski rit qui s'étend en partie sur le territoire des villages de Beška et de Čortanovci ; l'ensemble couvre une superficie de 4 840 ha[20] ; en 2000, un secteur de 5 500 ha a été défini comme une zone importante pour la protection des oiseaux[21]. Les promontoires de lœss du Danube, sur 2 500 ha, sont également devenus une ZICO[22]. Dans le premier secteur, on rencontre notamment la cigogne noire (Ciconia nigra) et le pygargue à queue blanche (Haliaeetus albicilla)[21] et, dans le second, le cormoran pygmée (Phalacrocorax pygmeus), le faucon crécerelle (Falco tinnunculus) et le guêpier d'Europe (Merops apiaster)[22].

La zone de lœss près de Stari Slankamen est considérée comme un monument naturel géologique, tout comme la zone de lœss de Čot[20].

Monuments culturels

[modifier | modifier le code]
L'église Saint-Nicolas de Stari Slankamen

La municipalité d'Inđija abrite de nombreux monuments qui font partie du patrimoine culturel de Serbie[23]. Dans la ville elle-même se trouvent l'église orthodoxe de la Présentation-de-la-Mère-de-Dieu-au-Temple, construite en 1754 et 1755[24] et l'église catholique Saint-Pierre, date de 1872[25] ; ces deux églises sont considérées comme des monuments culturels « de grande importance ».

Selon la tradition, l'église Saint-Nicolas de Stari Slankamen a été construite en 1468 par le despote serbe Vuk Grgurević, également connu sous le nom de Zmaj Ognjeni Vuk ; son iconostase est décorée de fresques du XVIIIe siècle ; en raison de son importance, elle a été inscrite sur la liste des monuments culturels d'importance exceptionnelle de la République de Serbie[26]. Le village abrite également les ruines d'une forteresse du XVIIIe siècle[27], la maison natale de Đorđe Natošević[28] et une maison ancienne située 3 rue Stjepana Radića[29]. À proximité du village se trouve le site de la bataille de Slankamen, considéré comme un lieu mémoriel d'importance exceptionnelle de la République de Serbie ; un monument y a été érigé en 1892[30].

À Maradik se trouve une église classée, l'église Saint-Sava, qui date de la seconde moitié du XVIIIe siècle[31]. Le village de Beška abrite deux monuments culturels : l'église de la Présentation-de-la-Mère-de-Dieu-au-Temple, qui date de la seconde moitié du XVIIIe siècle[32], et un monument aux habitants exécutés. Krčedin abrite plusieurs monuments classés : une église dédiée à Saint-Nicolas, un vieux cimetière[29] et un bâtiment de la Frontière militaire qui date des années 1860[33]. L'église Saint-Nicolas de Čortanovci a été construite dans la première moitié du XIXe siècle[34] et l'église catholique Saint-Michel de Novi Slankamen en 1862[35].

Transport

[modifier | modifier le code]
Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

Personnalités

[modifier | modifier le code]

Bojan Kovačević (né en 1957), un auteur et dessinateur de bande dessinée, est né à Inđija. Le footballeur Zoran Janković (né en 1974) est également originaire de la ville, tout comme Lazar Jovisić, qui y est né en 1989.

Coopération internationale

[modifier | modifier le code]

Inđija est jumelée ou associée avec les villes suivantes[36] :

Notes et références

[modifier | modifier le code]
  1. ↑ a et b (sr + en) « Livre 20 : Vue d'ensemble comparative de la population en 1948, 1953, 1961, 1971, 1981, 1991, 2002 et 2011, données par localités) » [PDF], pages du recensement de 2011 en Serbie - Institut de statistique de la république de Serbie, (consulté le )
  2. ↑ (sr) Population, analyse comparative de la population en 1948, 1953, 1961, 1971, 1981, 1991 et 2002, données par localités (Livre 9), Belgrade, Institut de statistique de la république de Serbie, (ISBN 86-84433-14-9)
  3. ↑ a et b (sr) Livre 2, Population, sexe et âge, données par localités, Belgrade, Institut de statistique de la république de Serbie, (ISBN 86-84433-01-7)
  4. ↑ a b et c (sr) « Population par nationalités au recensement de 2002 », sur pop-stat.mashke.org (consulté le )
  5. ↑ a b c et d (sr + en) « Recensement de 2011 en Serbie, Livre 2 : Âge et sexe - Données par localités » [PDF], sur stat.gov.rs, site de l'Institut de statistique de la république de Serbie, (consulté le )
  6. ↑ a b c et d « Recensement de 2011, Livre 1 : Nationalités - Données par municipalités » [PDF], sur stat.gov.rs, site de l'Institut de statistique de la république de Serbie, (consulté le )
  7. ↑ a b et c (en)[PDF] « Population par nationalités ou groupes ethniques, par sexe et par âge dans les municipalités de la république de Serbie », Institut de statistique de la république de Serbie, Belgrade, (consulté le )
  8. ↑ (en)[PDF] « Langues et religions », sur webrzs.stat.gov.rs, Site de l'Office national de statistique de la République de Serbie (consulté le ).
  9. ↑ (sr) Résultats des élections municipales de 2004 - Inđija - Indiponible au 23 avril 2009
  10. ↑ (sr) « Skupština Opštine Inđija », sur indjija.sr, Site officiel de la municipalité d'Inđija (consulté le ).
  11. ↑ (en) « Goran Jesic », sur indjija.rs, Site officiel de la municipalité d'Inđija (consulté le ).
  12. ↑ (sr) « Skupština Opštine Inđija », sur indjija.sr, Site officiel de la municipalité d'Inđija (consulté le ).
  13. ↑ (sr) « Petar Filipović », sur indjija.sr, Site de la municipalité d'Inđija (consulté le ).
  14. ↑ (sr) « Site officiel du FK Inđija » (consulté le ).
  15. ↑ (en) « Five football matches at Universiade in Indjija », sur indjija-tourism.com, Site de l'Office du tourisme d'Inđija (consulté le ).
  16. ↑ (sr) « O nama »(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?), sur zitosrem.rs, Site de Žitosrem (consulté le ).
  17. ↑ (sr + en) « Site du Parc national de Fruška gora » (consulté le ).
  18. ↑ (en) « Fruska Gora National Park », sur protectedplanet.net (consulté le ).
  19. ↑ (en) « Fruska Gora », sur birdlife.org (consulté le ).
  20. ↑ a et b (sr)[PDF] « Registar zaštićenih prirodnih dobara », sur natureprotection.org.rs, Site de l'Institut pour la protection de la nature de Serbie (consulté le ).
  21. ↑ a et b (en) « Koviljski rit », sur birdlife.org (consulté le ).
  22. ↑ a et b (en) « Danube loess bluffs », sur birdlife.org (consulté le ).
  23. ↑ (sr) « Monuments culturels de la municipalité d'Inđija », sur spomenicikulture.mi.sanu.ac.rs (consulté le ).
  24. ↑ (en) « Srpska Pravoslavna crkva Vavedenja Bogorodice, Inđija », sur spomenicikulture.mi.sanu.ac.rs (consulté le ).
  25. ↑ (en) « Rimokatolička crkva Sv.Petra, Inđija », sur spomenicikulture.mi.sanu.ac.rs (consulté le ).
  26. ↑ (en) « Crkva svetog Nikole, Stari Slankamen », sur spomenicikulture.mi.sanu.ac.rs (consulté le ).
  27. ↑ (en) « Tvrđava, Stari Slankamen », sur spomenicikulture.mi.sanu.ac.rs (consulté le ).
  28. ↑ (en) « Rodna kuća Đorđa Natoševića, Stari Slankamen », sur spomenicikulture.mi.sanu.ac.rs (consulté le ).
  29. ↑ a et b (sr)[xls] « Liste des monuments culturels de Serbie par n° d'identifiant », sur heritage.gov.rs, Site de l'Institut pour la protection du patrimoine de la République de Serbie (consulté le ).
  30. ↑ (sr) « Mesto bitke kod Slankamena 1691.g., Stari Slankamen », sur spomenicikulture.mi.sanu.ac.rs (consulté le ).
  31. ↑ (sr) « Srpska Pravoslavna crkva Sv. Save, Maradik », sur spomenicikulture.mi.sanu.ac.rs (consulté le ).
  32. ↑ (sr) « Crkva Vavedenja, Beška », sur spomenicikulture.mi.sanu.ac.rs (consulté le ).
  33. ↑ (sr) « Vojnograničarska zgrada, Krčedin », sur spomenicikulture.mi.sanu.ac.rs (consulté le ).
  34. ↑ (sr) « Srpska Pravoslavna crkva Sv. Nikole, Čortanovci », sur spomenicikulture.mi.sanu.ac.rs (consulté le ).
  35. ↑ (sr) « Rimokatolička crkva, Novi Slankamen », sur spomenicikulture.mi.sanu.ac.rs (consulté le ).
  36. ↑ (sr) « Lista medjunarodnih odnosa »(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?), sur skgo.org (consulté le ).

Voir aussi

[modifier | modifier le code]

Sur les autres projets Wikimedia :

Articles connexes

[modifier | modifier le code]

Liens externes

[modifier | modifier le code]

Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Inđija&oldid=218629940 ».