Jack Feuillet — Wikipédia
Jack Feuillet
Naissance | |
---|---|
Nationalité | |
Activités |
Site web | |
---|---|
Distinction |
Jack Feuillet, né le [1] à Chartres, est un grammairien et linguiste français spécialiste de grammaire comparée et de typologie linguistique (langues slaves, balkaniques et germaniques). J. Feuillet a occupé divers emplois dans l’Education nationale à partir de 1960. Il a été assistant, puis maître-assistant en linguistique allemande et germanique a l’université de Nantes (1970-1978). Puis, de 1978 à 2008, il fut professeur de bulgare à l’Institut national des langues et civilisations orientales (INALCO). Il est professeur émérite des universités à l'Inalco, où il a succédé à Roger Bernard. Il est aussi docteur honoris causa de l'Université Saint-Clément-d'Ohrid de Sofia depuis 2002.
Bibliographie
[modifier | modifier le code]- Grammaire du vieux-saxon, Paris, Honoré Champion, 2019 (ISBN 978-2745349804)
- Linguistique comparée des langues germaniques, en 3 tomes, Beau Bassin, Maurice, Éditions universitaires européennes, 2018–2019[2] (ISBN 978-6138428503) (ISBN 978-6138440000) (ISBN 978-6138446057)
- Linguistique comparée des langues slaves, Paris, Institut d’Études Slaves, 2018.
- Grammaire du gotique, Paris, Honoré Champion, coll. « Linguistique historique », 2014 (ISBN 978-2745326027)
- Grammaire historique de l’allemand, Paris, Honoré Champion, 2012 (ISBN 978-2745323095)
- Linguistique comparée des langues balkaniques, Paris, Institut d’Études Slaves, 2012 (ISBN 978-2720404863)
- La langue bulgare au début du XIXe siècle, Paris, Institut d’Études Slaves, 2011.
- en collaboration avec Jacqueline Feuillet-Thieberger, Précis de phonétique allemande, Nantes, Éd. du CRINI, 2006, 111 pages.
- Petite grammaire du bulgare, Colibri, Sofia, 2006 (ISBN 978-954-529-436-5)
- Introduction à la typologie linguistique, Paris, Honoré Champion, coll. « Bibliothèque de grammaire et de linguistique », 2006 (ISBN 978-2-7453-1269-3)
- « Aire linguistique balkanique », dans Language typology and language universals : an international handbook, t. II, sous la direction de Martin Haspelmath, Ekkehard König, Wulf Oesterreicher et Wolfgang Raible, New York, Walter de Gruyter, 2001, p. 1510–28.
- Grammaire historique du bulgare, Paris, Institut d’Études Slaves, 1999 (ISBN 2-7204-0339-3)
- Actance et valence dans les langues de l'Europe, sous la direction de J. Feuillet, Berlin–New York, Mouton de Gruyter, 1998.
- Grammaire synchronique du bulgare, Paris, Institut d’Études Slaves, 1996 (ISBN 978-2-7204-0323-1)
- Bulgare, Munich, LINCOM EUROPA, coll. «Languages of the World / Materials 66», 1995, 78 pages.
- Grammaire structurale de l’allemand, Berne, Peter Lang, 1993 (ISBN 978-3-906751-02-3)
- Linguistique synchronique de l’allemand, Berne, Peter Lang, 1991 (ISBN 978-3-261-04334-4)
- Linguistique diachronique de l’allemand, Berne, Peter Lang, 1989
- Introduction à l’analyse morphosyntaxique, Paris, PUF, 1988 (ISBN 978-2-13-040186-5)
- La linguistique balkanique, Paris, INALCO, coll. « Cahiers balkaniques » n° 10, 1986.
- Guide de l’étudiant en doctorat, Paris, INALCO, 1984.
- La théorie des groupes syntaxiques et les constituants de la phrase, coll. « Linguistica Palatina » n° 32, Université de Paris IV, 1981.
- Les catégories verbales dans les langues indo-européennes, coll. « Linguistica Palatina » n° 28, Université de Paris IV, 1979.
- Traductions
- Sofroni Vračanski. Vie et tribulations du pécheur Sofroni, introduction, traduction et notes établies par Jack Feuillet, Sofia, Sofia-Presse, 1981 (rééd. Un évêque bulgare sous la domination ottomane : Sofronij Vračanski, Vie et tribulations du pécheur Sofronij, Paris, Institut d’Études Slaves, 2010).
Notes et références
[modifier | modifier le code]- « Site personnel de Jack Feuillet - Curriculum vitae », sur jackfeuillet.free.fr (consulté le )
- (en-GB) Jack FEUILLET, « Linguistique comparée des langues germaniques », sur MoreBooks!, (consulté le )