French
DeutschJean-Claude Götting — Wikipédia
| Naissance | |
|---|---|
| Nationalité | |
| Activités | |
| Distinction | |
| Site web |
Jean-Claude Götting, né le à Paris, est un illustrateur, peintre et auteur de bande dessinée français.
Il s'est surtout fait connaître par ses illustrations de la version française de Harry Potter, qui ont été remplacées en 2011 par celles de Jonathan Gray.
Biographie
[modifier | modifier le code]Jean-Claude Götting commence sa carrière de dessinateur par la bande dessinée, parallèlement à des études à l'École supérieure des arts appliqués Duperré à Paris[1], où il obtient un BTS de plasticien surface en 1986.
Ses premiers travaux sont publiés par le fanzine PLGPPUR[1], puis par le magazine belge Ice Crims. C'est Futuropolis qui publie son premier ouvrage, Crève-Cœur (1985), récipiendaire du prix du meilleur premier album au festival d'Angoulême 1986.
Son dessin en noir et blanc est le résultat d'une technique unique qu'il a mise au point, et qui donne à ses bandes dessinées une atmosphère unique et puissante[réf. nécessaire]. Le trait est épais et les gris charbonneux.
Après avoir illustré deux romans dans la collection Futuropolis/Gallimard (Le Procès de Kafka, et Le Double de Dostoïevski), il délaisse la bande dessinée pendant de nombreuses années pour se consacrer à l'illustration de presse[2] (Libération, Elle, Lire, The New Yorker, Le Point, Le Nouvel Observateur, Je bouquine, etc.) et d'édition (livres pour la jeunesse, romans). Il dessine ainsi les couvertures de la série Harry Potter[3], mais aussi celles de romans de Paule Constant, Réjean Ducharme et Naguib Mahfouz[1].
Il est l'auteur d'un roman, Le Duplex, paru aux éditions du Castor astral illustré par François Avril[1] et reprend en 2012 sa carrière de scénariste avec l'album de bande dessinée Pigalle 62.27, dont le dessin est assuré par Loustal[4].
Il expose régulièrement ses dessins, toiles et planches de bande dessinée en galerie à Paris, Bruxelles et Genève.
Publications
[modifier | modifier le code]Albums de bande dessinée
[modifier | modifier le code]- Crève Cœur, Futuropolis, 1985
- Détours, Futuropolis, 1986
- La Serviette noire, Futuropolis, 1986
- La Fille du modèle, Futuropolis, 1988
- Le Chemin des trois places, dessins de François Avril, Futuropolis, 1989
- L'Option Stravinsky, Futuropolis, 1990
- Rebecca, dessins de Martin Matje, PMJ éditeur, 1999, réédité en 2007 par La Pastèque[5]
- La Malle Sanderson, Delcourt, coll. « Mirages », 2004
- Duke Ellington joue Billy Strayhorn, Nocturne, 2005
- Happy Living, Delcourt, coll. « Mirages », 2007
- Noir, Barbier-Mathon, 2012
- Pigalle 62.27, dessins de Jacques de Loustal, Casterman, 2012[4]
- Frank Sinatra, BdMusic 2013
- Watertown, Casterman, 2016
- Black dog, dessins de Jacques de Loustal, Casterman, 2016[6],[7]
- Nouveaux Détours, éditions Barbier, 2021
Recueils de dessins
[modifier | modifier le code]- Un, deux, trois, Portfolio, Éditions Art Moderne, 1987.
- Opéra-Grands boulevards, Éditions Art Moderne, 1988.
- Les Chemins de la nature humaine, Alain Beaulet éditeur, 1991.
- 360°, Alain Beaulet éditeur, 1994.
- Duel, Alain Beaulet éditeur, 1997.
- La symphonie silencieuse, PMJ éditeur, 1997.
- Visages, PMJ éditeur, 1998[8].
- Indiscrétions, éditions Reporter, 2002.
- Visages, nouvelle série, BDArtiste, 2009.
- Peintures, Le 9e Monde, 2010.
- Bruxelles/Brussel, Éditions Le 9e Monde, 2012.
Livres jeunesse (illustrations)
[modifier | modifier le code]- La cravate de papa, Gallimard Jeunesse, 1999.
- L'anniversaire de maman, Gallimard Jeunesse, 1999.
- Quels beaux couples!, cadavres exquis, Nathan, 1999.
- La Bible pour les tout-petits, Bayard Jeunesse, 2002.
- Le perroquet qui comprend tout, texte de François David, Bayard Jeunesse, 2002.
- Le secret du roi des serpents, texte de Jean-François Deniau, Hachette Jeunesse, 2005.
- Anansi, conte africain, Gallimard Jeunesse, 2006.
- Le peuple d'Amazonie, Éditions Woongjin (Corée), 2008.
- Le rêve de l'arbre, texte de Christophe Gallaz, Gallimard Jeunesse, 2008[9].
- Robin des bois, texte de Enid Blyton, Gautier-Languereau, 2013.
- Le prince Sauvage et la renarde, texte de Jean-Philippe Arrou-Vignod, Gallimard Jeunesse, 2017[10].
Romans
[modifier | modifier le code]- Le duplex, Le Castor Astral.
Varia
[modifier | modifier le code]- Le double, illustrations du roman de Fiodor Dostoïevski, Éditions Futuropolis/Gallimard, 1989.
- Le procès, illustrations du roman de Franz Kafka, Éditions Futuropolis/Gallimard, 1990.
- Bartleby, une histoire de Wall-Street, illustrations du roman de Herman Melville, Éditions Amsterdam, 2004.
- Götting, monographie par Philippe Muri, Éditions Vertige Graphic, 2010.
- Bric à brac hopperien, illustrations des textes de Thomas Vinau, Alma Éditeur, 2012.
- Participation à Comicscope de David Rault, l'Apocalypse, 2013
- Vendredi ou la vie sauvage, texte de Michel Tournier, Gallimard Jeunesse, 2013.
Presse pour la jeunesse
[modifier | modifier le code]- Roderic Jeffries, L'Otage, avec 20 illustrations en couleurs de Jean-Claude Götting, Je bouquine, no 79, Bayard Presse, .
Récompenses
[modifier | modifier le code]- 1986 : Alfred du meilleur premier album du festival d'Angoulême pour Crève-cœur, Futuropolis.
- 2004 : prix international de la ville de Genève pour la bande dessinée pour La Malle Sanderson, Delcourt[11].
- 2005 : prix Lanterna Magica, meilleure bande dessinée adaptable au cinéma, à Tours pour La Malle Sanderson, Delcourt.
- 2017 : Prix Mor Vran 2017 au festival du Goëland masqué de Penmarc'h, pour Watertown, Casterman[12].
Expositions
[modifier | modifier le code]- Planches originales de Watertown, Galerie Barbier et Mathon, Paris, janvier-.
- Traverser la nuit, Galerie Hubert Breyne, juin-juillet 2020[13]
Notes et références
[modifier | modifier le code]- H. N., « Jean-Claude Götting, scénariste », sur La Dépêche, .
- « Biographie », sur Site officiel de Jean-Claude Götting (consulté le ).
- Fred Ricou, « Les 15 ans de Harry Potter : Interview du traducteur français, Jean-François Ménard », sur ActuaLitté (consulté le ).
- Laurence Le Saux, « Pigalle 62.27 », sur BoDoï,
- Laurent Mélikian, « La Lectrice », BoDoï, no 26, , p. 10.
- Laurence Le Saux, « Black Dog », sur BoDoï,
- F.Houriez, « Black Dog », sur BD Gest',
- Frédéric Bosser, « Götting"s Bazar », BoDoï, no 14, , p. 14.
- Ulrike Blatter, « Le rêve de l'arbre », sur Ricochet,
- Sophie Pilaire, « Le prince Sauvage et la renarde », sur Ricochet,
- Ariel Herbez, « Avec Götting et Ben, les Prix de la Ville de Genève distinguent la bande dessinée en noir et blanc », sur Le Temps,
- « Prix Mor Vran 2017 », sur Goëland masqué (consulté le ).
- « Jean-Claude GöttingTraverser la nuit », sur HUBERTY & BREYNE GALLERY (consulté le )
Annexes
[modifier | modifier le code]Bibliographie
[modifier | modifier le code]- Patrick Gaumer, « Götting, Jean-Claude », dans Dictionnaire mondial de la BD, Paris, Larousse, (ISBN 9782035843319), p. 387-388.
- Jean-Claude Götting (interviewé) et Frédéric Bosser, « Götting, happy destin », dBD, no 17, , p. 8-11.
Liens externes
[modifier | modifier le code]
- Site officiel
- Ressources relatives aux beaux-arts :
- Ressources relatives à la bande dessinée :
- Ressource relative à plusieurs domaines :
- Site officiel
