Liaisons secrètes — Wikipédia

Données clés
Titre original	Strangers When We Meet
Réalisation	Richard Quine
Scénario	Evan Hunter
Acteurs principaux	Kirk Douglas; Kim Novak; Ernie Kovacs; Barbara Rush; Walter Matthau
Sociétés de production	Bryna Productions; Richard Quine Productions
Pays de production	États-Unis
Genre	Drame
Durée	117 minutes
Sortie	1960

Liaisons secrètes (Strangers When We Meet) est un film américain en CinemaScope réalisé par Richard Quine, sorti en 1960.

Synopsis[modifier | modifier le code]

Aux États-Unis dans les années 1960, Maggie Gault est délaissée par son mari. Elle fait la connaissance de son voisin, Larry Coe, un architecte. Au fil de leurs rencontres, elle finit par devenir sa maîtresse...

Fiche technique[modifier | modifier le code]

Titre français : Liaisons secrètes
Titre original : Strangers When We Meet
Réalisation : Richard Quine
Production : Richard Quine, Kirk Douglas producteur exécutif (non crédité)
Société de production : Bryna Productions et Richard Quine Productions
Société de distribution : Columbia Pictures
Scénario : Evan Hunter d'après son roman publié en français sous le titre Femme d'autrui ne convoiteras^[1]
Image : Charles Lang
Musique : George Duning
Montage : Charles Nelson
Pays : États-Unis
Durée : 117 minutes
Format : couleur (Eastmancolor) - CinemaScope - 35 mm - 2,35:1 - Son Mono (RCA Sound Recording)
Genre : Drame
Dates de sortie :
- États-Unis : 29 juin 1960
- France : 21 septembre 1960

Distribution[modifier | modifier le code]

Kirk Douglas (VF : Roger Rudel) : Larry Coe (Henry Todd en VF)
Kim Novak (VF : Nadine Alari) : Margaret « Maggie » Gault
Ernie Kovacs (VF : Roland Ménard) : Roger Altar
Barbara Rush (VF : Nelly Benedetti) : Eve Coe
Walter Matthau (VF : Claude Bertrand) : Felix Anders
Virginia Bruce (VF : Jacqueline Morane) : M^me Wagner
Kent Smith (VF : Pierre Gatineau) : Stanley Baxter
Helen Gallagher : Betty Anders
John Bryant (VF : Jean-Claude Michel) : Ken Gault
Roberta Shore : Linda Harder
Nancy Kovack : Marcia
Carol Douglas : Honey Blonde
Paul Picerni (VF : Michel Gatineau) : Arthur Gerandi
Ernest Sarracino (VF : Stéphane Audel) : Franck Di Labbia
Harry Jackson : Bud Ramsey
Bart Patton : Hank
Robert Sampson (VF : Jacques Deschamps) : Bucky
Ray Ferrell : David Coe
Douglas Holmes : Peter Coe
Timmy Molina : Patrick Gault
Sue Ane Langdon : Daphne

Production[modifier | modifier le code]

Les lieux[modifier | modifier le code]

Les aventures conjugales de Larry Coe, architecte, se déroulent de façon concomitante avec la construction d'une grande demeure en bois. La construction à partir de zéro est au centre du film et constitue même un élément clé du scénario du film. D'une surface supérieure à plus de 350 m² située au sommet d'une colline de 40 mètres au dessus de Bel-Air la conception est l’œuvre de Ross Bellah, le directeur artistique du film et de l'architecte Marc Anderson^[2].
De nombreuses scènes, tournées sur le site, rendent compte des étapes et des spécificités du bâtiment.
Un film documentaire A new star in Hollywood tourné par l'entreprise de constructions de bois Weyerhaeuser retrace les 2 projets menés de concert^[3].

A l'origine Richard Quine devait offrir la demeure à Kim Novak comme cadeau de mariage mais la rupture des partenaires entraîna la vente de la maison. La maison existe toujours au 930 Chantilly Road, Bel-Air. Elle a été notablement transformée et les boiseries extérieures abandonnées.

Le film fut également tourné en décors naturels. On reconnaîtra le restaurant Romanoff à Beverly Hills fermé peu après en 1962 ^[4] ou l' hôtel restaurant Albatross à Malibu fermé en fin des années 80 puis victime d'un incendie^[5].

Le scénario[modifier | modifier le code]

C'est dans ce film que fut tournée la célèbre scène sur le rasage de la légendaire fossette de Kirk Douglas.
C'est à la demande de Kim Novak que le dénouement du livre de Ewan Hunter (pseud. d'Ed McBain) fut modifié^[6].

Notes et références[modifier | modifier le code]

↑ Evan Hunter (trad. de l'anglais), Femme d'autrui ne convoiteras [« Strangers When We Meet »], Paris, Presses de la Cité, 1959, 346 p.
↑ (en) Lehman Eben, « The Wood Prince of Bel Air : Building the ‘Strangers When We Meet’ House », Forest History Society,‎ 4 juin 2020 (lire en ligne )
↑ (en) « "A New Star in Hollywood" - Building the 'Strangers When We Meet' house » [vidéo], sur YouTube (consulté le 1^er juillet 2024).
↑ François Forestier, « Mike Romanoff, faux grand-duc de Russie devenu restaurateur préféré du Tout-Hollywood » [html], sur Le NouvelObs, 15 juillet 2022 (consulté le 29 juin 2024)
↑ (en) « Strangers When We Meet : Film Locations » [html], sur Hollywood Greatest, 7 décembre 2009 (consulté le 29 juin 2024)
↑ Kirk Douglas (trad. de l'anglais par Bernard Ferry), Le fils du chiffonnier [« The Ragman's Son »], Paris, Presses de la Renaissance, 1988, 509 p. (ISBN 2-85616-489-7)

Liens externes[modifier | modifier le code]

Ressources relatives à l'audiovisuel :
Notice dans un dictionnaire ou une encyclopédie généraliste :
- Britannica

[1] Evan Hunter (trad. de l'anglais), Femme d'autrui ne convoiteras [« Strangers When We Meet »], Paris, Presses de la Cité, 1959, 346 p.

[2] (en) Lehman Eben, « The Wood Prince of Bel Air : Building the ‘Strangers When We Meet’ House », Forest History Society,‎ 4 juin 2020 (lire en ligne )

[3] (en) « "A New Star in Hollywood" - Building the 'Strangers When We Meet' house » [vidéo], sur YouTube (consulté le 1^er juillet 2024).

[4] François Forestier, « Mike Romanoff, faux grand-duc de Russie devenu restaurateur préféré du Tout-Hollywood » [html], sur Le NouvelObs, 15 juillet 2022 (consulté le 29 juin 2024)

[5] (en) « Strangers When We Meet : Film Locations » [html], sur Hollywood Greatest, 7 décembre 2009 (consulté le 29 juin 2024)

[6] Kirk Douglas (trad. de l'anglais par Bernard Ferry), Le fils du chiffonnier [« The Ragman's Son »], Paris, Presses de la Renaissance, 1988, 509 p. (ISBN 2-85616-489-7)

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]