Id. Bien Land Année Superficie (ha ) Critères et notes Coordonnées Illus. 515 Abbaye et Altenmünster de Lorsch Hesse 1991 3,34 Culturel, (iii), (iv) 49° 39′ 13″ N, 8° 34′ 10″ E 49° 39′ 23″ N, 8° 34′ 43″ E 1413 Bergpark Wilhelmshöhe Hesse 2013 559 Culturel, (iii), (iv) 51° 18′ 58″ N, 9° 23′ 35″ E 3 Cathédrale d'Aix-la-Chapelle Rhénanie-du-Nord-Westphalie 1978 0,2 Culturel, (i), (ii), (iv), (vi) 50° 46′ 26″ N, 6° 05′ 02″ E 292 Cathédrale de Cologne Rhénanie-du-Nord-Westphalie 1996 258 Culturel, (i), (ii), (iv) 50° 56′ 28″ N, 6° 57′ 25″ E 1470 Cathédrale de Naumbourg Saxe-Anhalt 2018 1,82 Culturel, (i), (ii) 51° 09′ 18″ N, 11° 48′ 00″ E 168 Cathédrale de Spire Rhénanie-Palatinat 1981 Culturel, (ii) 49° 19′ 01″ N, 8° 26′ 35″ E 187 Cathédrale Sainte-Marie et église Saint-Michel de Hildesheim Basse-Saxe 1985 0,58 Culturel, (i), (ii), (iii) 52° 08′ 56″ N, 9° 56′ 50″ E 52° 09′ 10″ N, 9° 56′ 36″ E 1067 Centres historiques de Stralsund et Wismar Mecklembourg-Poméranie-Occidentale 2002 168 Culturel, (ii), (iv) 54° 18′ 50″ N, 13° 05′ 13″ E 53° 53′ 35″ N, 11° 27′ 40″ E 288 Châteaux d'Augustusburg et de Falkenlust à Brühl Rhénanie-du-Nord-Westphalie 1984 89 Culturel, (ii), (iv) 50° 49′ 30″ N, 6° 54′ 36″ E 532 Châteaux et parcs de Potsdam et Berlin (de) Berlin , Brandebourg 1990 2 064 Culturel, (i), (ii), (iv) Comprend Babelsberg , observatoire de Berlin , domaine royal de Bornstedt , Cecilienhof , château et pavillon de chasse de Glienicke , Heilandskirche , château de Lindstedt , île aux Paons , maison de campagne royale de Potsdam , château de Sacrow et palais de Sanssouci 52° 24′ 00″ N, 13° 01′ 59″ E 1239 Cités du modernisme de Berlin Berlin 2008 88 Culturel, (ii), (iv) Comprend 6 sites distincts : les cités blanche (de) , Britz (de) (dite du fer à cheval), Carl Legien (de) , Falkenberg (de) , Schillerpark (de) , Siemensstadt 52° 34′ 09″ N, 13° 21′ 07″ E 52° 26′ 54″ N, 13° 26′ 55″ E 52° 32′ 47″ N, 13° 26′ 03″ E 52° 24′ 39″ N, 13° 34′ 00″ E 52° 33′ 34″ N, 13° 20′ 56″ E 52° 32′ 23″ N, 13° 16′ 35″ E 535 Collégiale , château et vieille ville de Quedlinburg Saxe-Anhalt 1994 90 Culturel, (iv) Deux sites distincts : le premier pour la vielle et la nouvelle villes de Quedlinbourg, le second pour l'église Saint-Wigbert (de) . 51° 47′ 20″ N, 11° 08′ 42″ E 51° 47′ 06″ N, 11° 07′ 49″ E 1468 Colonies de l'Église morave Saxe 2024 7,1 Culturel, (iii), (iv) Le site danois « Christiansfeld , une colonie de l'Église morave », inscrit en 2015, est étendu à trois nouveaux sites en Allemagne, aux États-Unis et au Royaume-Uni en 2024. Un site en Allemagne : Herrnhut 51° 00′ 56″ N, 14° 44′ 39″ E 975 Complexe industriel de la mine de charbon de Zollverein à Essen Rhénanie-du-Nord-Westphalie 2001 100 Culturel, (ii), (iii) 51° 29′ 28″ N, 7° 02′ 46″ E 271 Église de pèlerinage de Wies Bavière 1983 0,1 Culturel, (i), (iii) 47° 40′ 52″ N, 10° 54′ 00″ E 1553 Ensemble archéologique frontalier de Hedeby et du Danevirke Schleswig-Holstein 2018 227,55 Culturel, (iii), (iv) Comprend 22 éléments distincts 54° 38′ 28″ N, 9° 35′ 02″ E 1705 Ensemble de la résidence de Schwerin Mecklembourg-Poméranie-Occidentale 2024 Culturel, (iv) 53° 37′ 27″ N, 11° 25′ 08″ E 1133 Forêts primaires de hêtres des Carpates et d'autres régions d'Europe Brandebourg , Hesse , Mecklembourg-Poméranie-Occidentale , Thuringe 2007 33 670 Naturel, (ix) Bien transfrontalier avec l'Albanie , l'Autriche , la Belgique , la Bosnie-Herzégovine , la Bulgarie , la Croatie , l'Espagne , la France , l'Italie , la Macédoine du Nord , la Pologne , Roumanie , la Slovaquie , la Slovénie , la Suisse , la Tchéquie et l'Ukraine . Comprend 5 sites en Allemagne : Grumsiner Forst (de) , Serrahner Buchenwald (de) et parcs nationaux de Hainich , Jasmund , Kellerwald-Edersee 54° 32′ 53″ N, 13° 38′ 42″ E 53° 20′ 24″ N, 13° 11′ 53″ E 52° 59′ 10″ N, 13° 53′ 46″ E 51° 04′ 44″ N, 10° 26′ 10″ E 51° 08′ 42″ N, 8° 58′ 26″ E 430 Frontières de l'Empire romain Bade-Wurtemberg , Bavière , Hesse , Rhénanie-Palatinat 1987 527 Culturel, (ii), (iii), (iv) Bien transfrontalier avec le Royaume-Uni . La partie allemande comprend 227 éléments distincts (camps, forts, tours, fossés, etc.) 1631 Frontières de l'Empire romain - le limes de Germanie inférieure Rhénanie-du-Nord-Westphalie , Rhénanie-Palatinat 2021 Culturel, (ii), (iii), (iv) Bien transfrontalier commun avec les Pays-Bas . 63 sites en Allemagne 1527 Grottes et l'art de la période glaciaire dans le Jura souabe Bade-Wurtemberg 2017 462,1 Culturel, (iii) Comprend deux sites : vallées de l'Ach (en) et de la Lone 48° 23′ 16″ N, 9° 45′ 56″ E 48° 32′ 56″ N, 10° 10′ 32″ E 1087 Hôtel de ville et la statue de Roland sur la place du marché de Brême Brême 2004 0,29 Culturel, (iii), (iv), (vi) 53° 04′ 34″ N, 8° 48′ 25″ E 974 Île monastique de Reichenau Bade-Wurtemberg 2000 Culturel, (iii), (iv), (vi) 47° 41′ 56″ N, 9° 03′ 40″ E 1321 L'œuvre architecturale de Le Corbusier , une contribution exceptionnelle au Mouvement Moderne Bade-Wurtemberg 2016 98,4838 Culturel, (ii), (vi) Bien transfrontalier avec la France , l'Argentine , la Belgique , l'Inde , le Japon et la Suisse 1 site en Allemagne: Maisons de la Weissenhof-Siedlung . 48° 48′ 02″ N, 9° 10′ 39″ E 1614 La Mathildenhöhe à Darmstadt Hesse 2021 5,37 Culturel, (ii), (iv) 49° 52′ 35″ N, 8° 40′ 03″ E 1314 La mer des Wadden Basse-Saxe , Brême 2009 982 004 Naturel, (viii), (ix), (x) Bien transfrontalier avec le Danemark et les Pays-Bas Trois sites distincts en Allemagne. 53° 31′ 44″ N, 8° 33′ 22″ E 1467 La Speicherstadt et le quartier Kontorhaus avec la Chilehaus Hambourg 2015 26 Culturel, (iv) 53° 32′ 35″ N, 9° 59′ 31″ E 897 La Wartburg Thuringe 1999 Culturel, (iii), (vi) 50° 58′ 01″ N, 10° 18′ 25″ E 729 Le Bauhaus et ses sites à Weimar, Dessau et Bernau Brandebourg , Saxe-Anhalt , Thuringe 1996 2017 4,4114 Culturel, (ii), (iv), (vi) 11 sites distincts, répartis sur les trois villes de Weimar , Dessau et Bernau . La protection initiale concernait les seules villes de Weimar et Dessau ; Bernau est rajoutée en 2017. 50° 58′ 30″ N, 11° 19′ 48″ E 51° 50′ 20″ N, 12° 13′ 37″ E 52° 42′ 22″ N, 13° 32′ 35″ E 534 Le royaume des jardins de Dessau-Wörlitz Saxe-Anhalt 2000 14 500 Culturel, (ii), (iv) Trois sites distincts : parc de Wörlitz (de) , cimetière historique de Dessau (de) , château de Mosigkau 51° 50′ 49″ N, 12° 25′ 30″ E 51° 49′ 39″ N, 12° 14′ 20″ E 51° 48′ 22″ N, 12° 09′ 03″ E 1613 Les grandes villes d'eaux d'Europe Bade-Wurtemberg , Bavière , Rhénanie-Palatinat 2021 522 Culturel, (ii), (iii) Bien transfrontalier avec l'Autriche , la Belgique , la France , l'Italie , le Royaume-Uni et la Tchéquie . Comprend 3 sites en Allemagne : Bad Ems , Bad Kissingen , Baden-Baden . 50° 20′ 17″ N, 7° 42′ 40″ E 50° 12′ 00″ N, 10° 04′ 01″ E 48° 45′ 47″ N, 8° 14′ 28″ E 623 Mines de Rammelsberg , ville historique de Goslar et système de gestion hydraulique du Haut-Harz (de) Basse-Saxe 1992 1 010 Culturel, (i), (ii), (iii), (iv) 51° 49′ N, 10° 20′ E 546 Monastère de Maulbronn Bade-Wurtemberg 1993 72,45 Culturel, (ii), (iv) 49° 00′ 04″ N, 8° 48′ 47″ E 783 Monuments commémoratifs (de) de Luther à Eisleben et Wittenberg Saxe-Anhalt 1996 0,83 Culturel, (iv), (vi) 6 sites distincts : maison natale (de) , maison mortuaire (de) , maison de Luther , maison de Melanchthon (de) , église de la ville (de) et église du château 51° 31′ 37″ N, 11° 33′ 00″ E 51° 31′ 41″ N, 11° 32′ 39″ E 51° 51′ 51″ N, 12° 39′ 09″ E 51° 51′ 53″ N, 12° 39′ 04″ E 51° 51′ 59″ N, 12° 38′ 41″ E 51° 51′ 59″ N, 12° 38′ 16″ E 896 Museumsinsel (Île des musées) , Berlin Berlin 1999 8,6 Culturel, (ii), (iv) 52° 31′ 12″ N, 13° 23′ 56″ E 1379 Opéra margravial de Bayreuth Bavière 2012 0,19 Culturel, (i), (iv) 49° 56′ 38″ N, 11° 34′ 44″ E 1127 Parc de Muskau / Parc Mużakowski Saxe 2004 348 Culturel, (i), (iv) Bien transfrontalier avec la Pologne 51° 34′ 44″ N, 14° 43′ 34″ E 1656 Patrimoine médiéval juif d'Erfurt (de) Thuringe 2023 Culturel, (iv) Comprend 3 édifices distincts : vieille synagogue , mikvé (de) et maison de pierre (de) 50° 58′ 44″ N, 11° 01′ 44″ E 1478 Région minière Erzgebirge/Krušnohoří Saxe 2019 6 766,057 Culturel, (ii), (iii), (iv) Bien transfrontalier avec la Tchéquie . Comprend 17 sites en Allemagne. 50° 24′ 23″ N, 12° 50′ 14″ E 169 Résidence de Wurtzbourg avec les jardins de la Cour et la place de la Résidence Bavière 1981 15 Culturel, (i), (iv) 49° 47′ 35″ N, 9° 56′ 20″ E 720 Site fossilifère de Messel Hesse 1995 42 Naturel, (viii) 49° 55′ 01″ N, 8° 45′ 14″ E 1363 Sites palafittiques préhistoriques autour des Alpes Bade-Wurtemberg , Bavière 2011 274 Culturel, (iv), (v) Bien transfrontalier avec l'Autriche , la France , l'Italie , la Slovénie et la Suisse . 18 sites en Allemagne : Allensbach-Strandbad I , Bodman-Schachen/Löchle , Ehrenstein (de=) Erreur : langue non reconnue par le modèle Lien : « de= ». , Feldafing-Île aux Roses , Grundwiesen , Hornstaad-Hörnle , Konstanz-Hinterhausen I , Litzelstetten-Krähenhorn , Ödenahlen , Olzreute-Enzisholz , Pestenacker (de) , Schreckensee (de) , Siedlung Forschner , Sipplingen-Osthafen , Unfriedshausen (de) , Unteruhldingen-Stollenwiesen , Wangen-Hinterhorn , Wollmatingen-Langenrain . 47° 16′ 41″ N, 8° 12′ 29″ E 1636 Sites SchUM de Spire , Worms et Mayence Rhénanie-Palatinat 2021 5,56 Culturel, (ii), (iii), (vi) Comprend 4 sites : tribunal juif de Spire (de) , complexe de la synagogue de Worms , vieux cimetière juif de Worms , vieux cimetière juif de Mayence (de) 49° 18′ 58″ N, 8° 26′ 23″ E 49° 38′ 01″ N, 8° 21′ 59″ E 49° 37′ 47″ N, 8° 21′ 20″ E 50° 00′ 21″ N, 8° 14′ 59″ E 1580 Système de gestion de l'eau (de) d'Augsbourg Bavière 2019 112,83 Culturel, (ii), (iv) 48° 21′ 56″ N, 10° 54′ 07″ E 367 Trèves - monuments romains, cathédrale Saint-Pierre et église Notre-Dame Rhénanie-Palatinat 1986 Culturel, (i), (iii), (iv), (vi) 9 sites distincts : amphithéâtre , pont romain , thermes de Barbara , mausolée d'Igel , Porta Nigra , thermes impériaux , basilique de Constantin , cathédrale Saint-Pierre , église Notre-Dame . 49° 44′ 53″ N, 6° 38′ 57″ E 49° 45′ 07″ N, 6° 37′ 35″ E 49° 45′ 01″ N, 6° 37′ 51″ E 49° 42′ 33″ N, 6° 32′ 58″ E 49° 45′ 35″ N, 6° 38′ 38″ E 49° 44′ 59″ N, 6° 38′ 32″ E 49° 45′ 12″ N, 6° 38′ 36″ E 49° 45′ 22″ N, 6° 38′ 35″ E 49° 45′ 21″ N, 6° 38′ 35″ E 1368 Usine Fagus à Alfeld Basse-Saxe 2011 1,88 Culturel, (ii), (iv) 51° 59′ 02″ N, 9° 48′ 40″ E 687 Usine sidérurgique de Völklingen Sarre 1994 6 Culturel, (ii), (iv) 49° 14′ 38″ N, 6° 51′ 00″ E 1066 Vallée du Haut-Rhin moyen Hesse , Rhénanie-Palatinat 2002 27 250 Culturel, (ii), (iv), (v) 50° 10′ 26″ N, 7° 41′ 38″ E 1155 Vieille ville de Ratisbonne et Stadtamhof Bavière 2006 183 Culturel, (ii), (iii), (iv) 49° 01′ 16″ N, 12° 05′ 56″ E 624 Ville de Bamberg Bavière 1993 142 Culturel, (ii), (iv) 49° 53′ 31″ N, 10° 53′ 20″ E 272 Ville hanséatique de Lübeck Schleswig-Holstein 1987 81 Culturel, (iv) 53° 52′ 01″ N, 10° 41′ 31″ E 846 Weimar classique Thuringe 1998 Culturel, (iii), (vi) 50° 58′ 41″ N, 11° 19′ 44″ E 1447 Westwerk carolingien et civitas de Corvey Rhénanie-du-Nord-Westphalie 2014 Culturel, (i), (ii), (iii), (iv), (vi) 51° 46′ 01″ N, 9° 24′ 00″ E