French
DeutschMelrose Place : Nouvelle Génération — Wikipédia
Pour les articles homonymes, voir MP et Melrose Place.
| Titre original | Melrose Place |
|---|---|
| Genre | Feuilleton dramatique, soap-opera, prime time serial |
| Production | Todd Slavkin Darren Swimmer |
| Acteurs principaux | Katie Cassidy Colin Egglesfield Stephanie Jacobsen Jessica Lucas Michael Rady Shaun Sipos Ashlee Simpson-Wentz |
| Pays d'origine |  États-Unis |
| Chaîne d'origine | The CW |
| Nb. de saisons | 1 |
| Nb. d'épisodes | 18 |
| Durée | 42 minutes |
| Diff. originale | – |
Melrose Place : Nouvelle Génération en Europe, Place Melrose au Québec – est une série télévisée américaine en 18 épisodes de 42 minutes diffusée du [1] au sur le réseau The CW et au Canada sur le réseau Global. Faisant suite à Melrose Place diffusée dans les années 1990, c'est la 5e série télévisée de la franchise Beverly Hills 90210.
En Belgique, la série est diffusée depuis le sur Club RTL[2], en France, depuis le sur M6[3] puis rediffusée à partir du sur 6ter[4], dès le sur Téva[5], et à partir du sur ELLE Girl[6]. Au Québec, depuis le sur V[7].
Synopsis
[modifier | modifier le code]La résidence Melrose Place située à Los Angeles est le théâtre des amitiés et histoires de cœur de jeunes gens qui y ont reformé une véritable famille. Sydney Andrews, l’actuelle propriétaire des lieux, est la figure centrale de la vie des différents locataires et plus particulièrement du séduisant David Breck, en dépit de la relation intime qu’elle a eue quelques années auparavant avec son père le docteur Michaël Mancini. Mais lorsque le corps ensanglanté de Sydney est retrouvé flottant dans la piscine, la police découvre que chaque habitant de la résidence avait une bonne raison d’en vouloir à la victime
Distribution
[modifier | modifier le code]Acteurs principaux
[modifier | modifier le code]- Katie Cassidy (VF : Sylvie Jacob) : Ella Simms
- Stephanie Jacobsen (VF : Véronique Desmadryl) : Lauren Yung
- Jessica Lucas (VF : Marie-Eugénie Maréchal) : Riley Ann Richmond
- Michael Rady (VF : Didier Cherbuy) : Jonah Adam Miller
- Shaun Sipos (VF : Hervé Grull) : David Breck
- Ashlee Simpson-Wentz (VF : Magali Rosenzweig) : Violet Foster (13 épisodes)
- Colin Egglesfield (VF : Stéphane Ronchewski) : August « Auggie » Kirkpatrick (10 épisodes)
Acteurs secondaires
[modifier | modifier le code]Légende : Les personnages présents dans la 1re série, Melrose Place, sont indiqués sur fond bleu.
| Acteur | Personnage | Épisodes | Doublage VF |
|---|---|---|---|
| Josie Bissett | Jane Andrews | 2 épisodes | Isabelle Maudet |
| Thomas Calabro | Dr Michael Mancini | 9 épisodes | Vincent Violette |
| Laura Leighton | Sydney Andrews | 7 épisodes | Joëlle Guigui |
| Heather Locklear | Amanda Woodward | 8 épisodes | Dominique Dumont |
| Daphne Zuniga | Jo Reynolds | 2 épisodes | Déborah Perret |
| Brooke Burns | Vanessa Mancini | 8 épisodes | Dominique Westberg |
| Nicholas Gonzalez | Détective James Rodriguez | 8 épisodes | Yann Peira |
| Victor Webster | Caleb Brewer | 8 épisodes | Anatole de Bodinat |
| Nick Zano | Dr Drew Pragin | 5 épisodes | Yoann Sover |
| Kelly Carlson | Wendi Mattison | 4 épisodes | Murielle Naigeon |
| Ethan Erickson | Chef Marcello | 4 épisodes | Christophe Canel |
| Jason Olive | Détective Drake | 4 épisodes | François Delaive |
| Cameron Castaneda | Noah Mancini | 4 épisodes | Gwënaelle Jegou |
| Billy Campbell | Ben Brinkley | 3 épisodes | Emmanuel Jacomy |
| Brayden Pierce | Amir | 3 épisodes | Laurent Morteau |
| Niall Matter | Rick Paxton | 3 épisodes | Vincent Ropion |
| Annie Ilonzeh | Natasha | 3 épisodes | Sophie Riffont |
Invités
[modifier | modifier le code]- Adam Kaufman : Toby (épisodes 1 et 2)
- Rosa Blasi : Nicolette Sarling (épisode 1)
- Taylor Cole : Trudy Chandler (épisode 2)
- Taryn Manning : Elle-même (épisode 3)
- Samuel Page : Victor (épisode 4)
- Elena Satine : Abby Douglas (épisode 4)
- Max Greenfield : Mickey Richards (épisode 5)
- Jenna Dewan : Kendra Wilson (épisodes 7 et 8)
- Rick Fox : Mason Davis (épisodes 8 et 15)
- Colton Haynes : Jessie Roberts (épisode 8)
- Wendy Glenn : Melissa Saks (épisode 10)
- Vincent Martella (VF : Florent Dorin) : Ryan Paulson (épisodes 10)
- Nolan North : Curtis Heller (épisodes 11 et 17)
- Joe Lando : Mr. McKellan (épisodes 16 et 18)
- Betty Buckley : Bernadette Reese (épisode 17)
Source : DSD Doublage
Production
[modifier | modifier le code]
En , Davis Guggenheim a été engagé pour réaliser le pilote[8]. Le casting principal a débuté le lendemain, dans cet ordre : Michael Rady[9], Katie Cassidy[10], Ashlee Simpson-Wentz[11], Jessica Lucas[12], Colin Egglesfield et Stephanie Jacobsen[13], Shaun Sipos[14], Laura Leighton[15] et Thomas Calabro[16].
Épisodes
[modifier | modifier le code]- Tous suspects, Tous coupables ? (Pilot)
- Les Oiseaux de nuit (Nightingale)
- Entre père et fils (Grand)
- Tel est pris… qui croyait prendre (Vine)
- Menteur menteuse (Canon)
- Propositions indécentes (Shoreline)
- Les Feux de la rampe (Windsor)
- Question d'honneur (Gower)
- À découvert (Ocean)
- La Dame de fer (Cahuenga)
- Petits complots en famille (June)
- Sur un coup de tête (San Vicente)
- Le Temps de la réflexion (Oriole)
- Vivre à l'envers (Stoner Canyon)
- Incomptabilités d'amours (Mulholland)
- Histoires d'un soir (Sante Fe)
- Vivre à l'endroit / La valse-hésitation (Sepulveda)
- Retour de flamme / La dernière vengeance d'une blonde (Wilshire)
Note : Les seconds titres sont ceux donnés par M6 pour la diffusion de la série sur la chaîne.
Audiences
[modifier | modifier le code]Commentaires
[modifier | modifier le code]- La série est tournée sur le district de Melrose à Los Angeles contrairement à la série originale[17].
- La série a débuté devant seulement 2.31 millions de téléspectateurs sur la The CW le (contre 4.65 millions pour le pilote de 90210 un an plus tôt), pour terminer devant 1.09 million de téléspectateurs le . Elle passera deux fois sous la barre du million de téléspectateurs. 1.37 million de téléspectateurs auront suivis la saison 1.
Notes et références
[modifier | modifier le code]- (en) « The CW Network Announces Fall Premiere Dates », sur The Futon Critic,
- « Melrose Place, Heroes et Arrested Develoment sur Club RTL », consulté le 24 août 2010
- « Melrose Place 2.0 fait son arrivée sur M6 », consulté le 22 février 2011
- « 6ter : Melrose Place, nouvelle génération remplace 90210 Beverly Hills », consulté le 28 février 2013
- http://m6pub.fr/wp-content/uploads/2015/06/teva-semaine-25-du-13-au-19-juin-2015.pdf
- Xavier Thomann, « June, la chaîne TV destinée aux jeunes filles, devient Elle Girl »
, sur Télérama, (consulté le ). - « Programmation estivale de V: du divertissement pour tous les goûts! »(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?), sur Vtele,
- (en) Nellie Andreeva, « CW has pride of Place; Mamet just Fab », sur The Hollywood Reporter,
- (en) Nellie Andreeva, « From Swingtown to Melrose Place », sur The Hollywood Reporter,
- (en) Nellie Andreeva, « Katie Cassidy, Steven McQueen land at CW », sur The Hollywood Reporter,
- (en) Nellie Andreeva, « Simpson is Melrose belle », sur The Hollywood Reporter,
- (en) Nellie Andreeva, « Jessica Lucas moves into Melrose Place », sur The Hollywood Reporter,
- (en) Nellie Andreeva, « Melrose Place adds two more residents », sur The Hollywood Reporter,
- (en) Nellie Andreeva, « Shaun Sipos joins Melrose Place », sur The Hollywood Reporter,
- (en) Nellie Andreeva, « Names ring Melrose bell », sur The Hollywood Reporter,
- (en) Nellie Andreeva, « From house in Queens, she'll try a new Home », sur The Hollywood Reporter,
- (en) « Laura Leighton Returns for CW's New Melrose Place » (consulté le )
- (fr) « La série est proche de l'annulation » consulté le 6 mai 2010
- (fr) « La CW commande Nikita et Hellcats, annule Melrose Place » consulté le 19 mai 2010
Liens externes
[modifier | modifier le code]- Ressources relatives à l'audiovisuel :
