French
DeutschMon Ántonia — Wikipédia
Cet article est une ébauche concernant la littérature américaine.
Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.
| Mon Ántonia | |
| Auteur | Willa Cather |
|---|---|
| Pays |  États-Unis |
| Genre | Roman |
| Version originale | |
| Langue | Anglais américain |
| Titre | My Ántonia |
| Éditeur | Houghton Mifflin (Boston) |
| Date de parution | 1918 |
| Version française | |
| Traducteur | Blaise Allan |
| Éditeur | Seghers |
| Date de parution | 1967 |
| Nombre de pages | 320 |
modifier  | |
Mon Ántonia (titre original : My Ántonia) est un roman américain de Willa Cather, paru en 1918.
C'est un récit rétrospectif narré par le personnage principal. Ántonia est le souvenir de la ténacité des pionniers et de la nostalgie du passé.
Synopsis
[modifier | modifier le code]_face_p158.png)
Jim Burden, un jeune garçon orphelin de Virginie, vient s'installer chez ses grands-parents sur les terres du Nebraska et ses plaines infinies. Il fait la rencontre de l'aînée d'une famille immigrée tchèque, les Shimerda, et qui se prénomme Ántonia. S'ensuit le récit de ces deux enfants, unis par les mêmes valeurs, mais qui connaissent deux destins divergents.
Éditions françaises
[modifier | modifier le code]- Mon Ántonia, traduit par Blaise Allan, Paris, Seghers, « Vent d'Ouest » no 22, 1967 ; réédition, Paris, UGE, « 10/18 » no 2444, 1993, 312 p.
- Mon Ántonia, traduit par Robert Ruard, Paris, Éditions Deuxtemps tierce, 1993 ; réédition, Payot & Rivages, Rivages poche no 159, 1995, 332 p.
Notes et références
[modifier | modifier le code]
