French
DeutschRivière Red Deer — Wikipédia
Pour les articles homonymes, voir Red Deer (homonymie).
Cet article est une ébauche concernant un cours d’eau et l’Alberta.
Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.
| Rivière Red Deer Red Deer River (rivière du Daim-Rouge) | |
 Red Deer River à Drumheller | |
| Caractéristiques | |
|---|---|
| Longueur | 801 km |
| Bassin | 45 100 km2 |
| Bassin collecteur | Bassin du lac Winnipeg (d) |
| Débit moyen | 70 m3/s |
| Cours | |
| Source | Sawback Range Red Deer Lakes |
| · Coordonnées | 51° 31′ 56″ N, 116° 02′ 31″ O |
| Confluence | Rivière Saskatchewan Sud |
| · Localisation | près d'Empress |
| · Altitude | 577 m |
| · Coordonnées | 50° 55′ 23″ N, 109° 53′ 42″ O |
| Géographie | |
| Pays traversés |  Canada |
| Province | Alberta |
modifier  | |
La rivière Red Deer (en anglais : Red Deer River), est une rivière situé dans la province d'Alberta, au Canada. Elle est un important affluent de la rivière Saskatchewan Sud et fait partie du plus grand réseau Saskatchewan-Nelson qui se jette dans la baie d'Hudson.
Les Cris ont appelé la rivière wâwâskêsiw-sîpiy[1], qui se traduit « rivière du wapiti ». Les commerçants britanniques ont traduit le nom à Red Deer car ils pensaient à tort que le wapiti était une sous-espèce du cerf élaphe (en anglais : red deer, « cerf rouge »).
Le nom de la rivière était auparavant officiellement traduit par « rivière du Daim rouge » en français. Documents de la session de la Puissance du Canada-1915 ( Volume 50, no.21, Documents de la session no.25d-25f) [2]
Notes et références
[modifier | modifier le code]- (en) « Search results », sur creedictionary.com (consulté le ).
- Documents de la session de la Puissance du Canada-1915 ( Volume 50, no.21, Documents de la session no.25d-25f), Ottawa, Parlement du Canada, , 1094 p. (lire en ligne), page 25 (Björk; lac, sur la rivière du Daim-Rouge), page 30 (Bull's Forehead; colline, vis-à-vis l'embouchure de la rivière du Daim-Rouge), page 31 (Cabri; lac, au nord-est de l'embouchure de la rivière du Daim-Rouge), etc
