Saison 6 de Californication — Wikipédia
Série | Californication |
---|---|
Pays d'origine | ![]() |
Chaîne d'origine | Showtime |
Diff. originale | – |
Nb. d'épisodes | 12 |
Chronologie
Cet article présente les douze épisodes[1] de la sixième saison de la série télévisée américaine Californication.
Synopsis
[modifier | modifier le code]Hank Moody est un romancier new-yorkais exilé à Los Angeles, et séparé de Karen, la mère de sa fille Becca, âgée de 12 ans. Perturbé par sa situation familiale et par son absence d'inspiration, il se réconforte dans la consommation immodérée d'alcool, de drogues en tout genre et des nombreuses femmes tombées sous son charme. Désabusé et sarcastique, il ne peut s'empêcher de dire toutes les vérités qui lui viennent à l'esprit, et ce, en toutes circonstances et à n'importe qui, n'ayant que très peu de respect pour les conventions de la bourgeoisie californienne. Hank est auto-destructeur, mais dans le fond il ne cherche qu'à récupérer Karen et à vivre une vie de famille tranquille.
Distribution
[modifier | modifier le code]Acteurs principaux
[modifier | modifier le code]- David Duchovny (V. F. : Georges Caudron) : Hank Moody
- Natascha McElhone (V. F. : Danièle Douet) : Karen van der Beek
- Evan Handler (V. F. : Xavier Fagnon) : Charlie Runkle
- Madeleine Martin (V. F. : Léopoldine Serre) : Rebecca « Becca » Moody
- Pamela Adlon (V. F. : Marie Vincent) : Marcy Runkle
Acteurs récurrents
[modifier | modifier le code]- Stephen Tobolowsky (V. F. : Bernard Alane) : Stu Baggs
- Jason Beghe (V. F. : Jean-Jacques Nervest) : Richard Bates (récurrence à travers les saisons)
- Maggie Grace (V. F. : Edwige Lemoine) : Faith
- Lee Arenberg (V. F. : Enrique Carballido) : Ken, partenaire dans l'agence de Charlie
- Maggie Wheeler : Ophelia
- Tim Minchin (V. F. : Nessym Guetat) : Atticus Fetch
- Sarah Wynter (V. F. : Vanina Pradier) : Natalie, la femme d'Atticus
- Steve Jones (V. F. : Paul Borne) : Krull
Invités
[modifier | modifier le code]- Natalie Zea (V. F. : Amandine Pommier) : Carrie (épisode 1)
- Alexandra Barreto : Sarah (épisode 1)
- Chris Gann (V. F. : Paolo Domingo) : le barman (épisode 1)
- Johann Urb (V. F. : Mathias Kozlowski) : Robbie Mac (épisodes 2, 3 et 4)
- Patrick Fischler (V. F. : Franck Capillery) : Gabriel (épisodes 2, 3 et 11)
- Dustin Ybarra (V. F. : Yoann Sover) : Ross (épisodes 2, 7 et 11)
- Joseph Lawrence (V. F. : Paolo Domingo) : Brian (épisode 2)
- Alanna Ubach (V. F. : Juliette Degenne) : Trudy (épisodes 3, 6 et 9)
- Artie Lange (V. F. : Pascal Casanova) : Teddy (épisode 3)
- Sebastian Bach (V. F. : Emmanuel Garijo) : Tony (épisode 3)
- Allison McAtee : Ali Andrews (épisode 4)
- Alissa Dean : Rachel (épisode 4)
- Jorge Garcia (V. F. : Jérôme Pauwels) : un trafiquant de drogue (épisodes 5 et 9)
- Meghan Falcone : Shari (épisodes 5 et 9)
- Marilyn Manson (V. F. : Gilles Morvan) : lui-même (épisodes 7 et 12)
- Stacey Scowley : Tricia (épisode 7)
- Liz Fenning : l'amie de Faith (épisode 8)
- Rob Lowe (V. F. : Bruno Choël) : Eddie Nero (épisode 9)
- Bill Smitrovich (V. F. : Patrick Messe) : Jack, le père de Faith (épisode 10)
- Mary Kay Place : la mère de Faith (épisode 10)
- Keir O'Donnell (V. F. : Olivier Cordina) : Beckett Fetch (épisode 10)
- Edi Patterson (en) : Shannon (épisode 10)
- Noah Harpster : Larry (épisode 10)
- Callum Keith Rennie (V. F. : Guillaume Orsat) : Lew Ashby (épisode 12)
- Keaton Simons : Vince (épisode 12)
Production
[modifier | modifier le code]Le , Showtime a renouvelé la série pour cette sixième saison[2].
Casting
[modifier | modifier le code]En , l'actrice Maggie Grace (vue dans Lost : Les Disparus) et l'acteur Lee Arenberg (vu dans Once Upon a Time) ont obtenu un rôle récurrent pour la sixième saison de la série[3].
En , l'acteur Jorge Garcia (vu aussi dans Lost : Les Disparus et Alcatraz) a obtenu un rôle le temps d'un épisode lors de la sixième saison[4], l'actrice Maggie Wheeler (vue dans Friends et Larry et son nombril) a obtenu un rôle récurrent pour la sixième saison[5] puis le chanteur, acteur et producteur Marilyn Manson a obtenu un rôle le temps de deux épisodes lors de la sixième saison[6].
Liste des épisodes
[modifier | modifier le code]Épisode 1 : Impardonnable
[modifier | modifier le code]États-Unis : sur Showtime
Suisse : sur RTS Un
France : sur M6[réf. souhaitée]
Scénario
Audiences
États-Unis : 1,07 million de téléspectateurs[7] (première diffusion)
Épisode 2 : Dure, dure la cure !
[modifier | modifier le code]États-Unis : sur Showtime
Suisse : sur RTS Un
France : sur M6[réf. souhaitée]
Scénario
États-Unis : 749 000 téléspectateurs[8] (première diffusion)
Épisode 3 : Sex and Drugs and Rock'n'roll
[modifier | modifier le code]États-Unis : sur Showtime
Suisse : sur RTS Un
France : sur M6[réf. souhaitée]
Scénario
États-Unis : 889 000 téléspectateurs[9] (première diffusion)
Épisode 4 : La Guerre du mâle
[modifier | modifier le code]États-Unis : sur Showtime
Suisse : sur RTS Un
France : sur M6[réf. souhaitée]
Scénario
États-Unis : 753 000 téléspectateurs[10] (première diffusion)
Épisode 5 : La Muse
[modifier | modifier le code]États-Unis : sur Showtime
Suisse : sur RTS Un
France : sur M6[réf. souhaitée]
États-Unis : 669 000 téléspectateurs[11] (première diffusion)
Épisode 6 : Air Force 69
[modifier | modifier le code]États-Unis : sur Showtime
Suisse : sur RTS Un
France : sur M6[réf. souhaitée]
États-Unis : 574 000 téléspectateurs (première diffusion)
Épisode 7 : Bas les masques !
[modifier | modifier le code]Réalisation
États-Unis : 788 000 téléspectateurs (première diffusion)
Épisode 8 : Le Mur du silence
[modifier | modifier le code]Réalisation
États-Unis : 693 000 téléspectateurs[12] (première diffusion)
Épisode 9 : L'Alignement des étoiles
[modifier | modifier le code]Réalisation
États-Unis : 766 000 téléspectateurs[13] (première diffusion)
Épisode 10 : Les Voies du seigneur
[modifier | modifier le code]Réalisation
États-Unis : 592 000 téléspectateurs[14] (première diffusion)
Épisode 11 : La Période bleue
[modifier | modifier le code]États-Unis : sur Showtime
Suisse : sur RTS Un
États-Unis : 580 000 téléspectateurs[15] (première diffusion)
Atticus envisage de quitter le monde du show business et d'arrêter les excès. Charlie demande à Hank de l'en dissuader.
De son côté, Ophelia dévoile à Marcy ses sentiments amoureux mais celle-ci n'y répondant pas, la séquestre chez elle. Charlie venant à son secours après un bref message de Marcy, est également enchaîné. Parvenant à se libérer, ils s'avouent qu'ils s'aiment toujours et se remettent ensemble.
Atticus, convaincu par Becca, Hank et Faith, reprend la musique et les invite à suivre sa tournée. Karen et Hank disent alors au revoir à Becca qui part pour son « pèlerinage littéraire ».Épisode 12 : Et oui, mais si…
[modifier | modifier le code]États-Unis : sur Showtime
Suisse : sur RTS Un
États-Unis : 618 000 téléspectateurs[16] (première diffusion)
Hank hésite à s'engager dans une relation plus sérieuse avec Faith, éprouvant toujours des sentiments très forts pour Karen.
Atticus part en tournée en bus, n'ayant plus assez d'argent pour utiliser son avion privé. Charlie et Marcy sont mariés par Atticus sur scène lors d'un concert. Faith et Hank accompagnent Atticus dans sa tournée, mais Hank finit par décider de tenter une nouvelle fois de reconquérir Karen, et après avoir fait ses adieux, il retourne à Los Angeles.Notes et références
[modifier | modifier le code]- (en) « Titles, dates US and episodes number season 6 » sur The Futon Critic.com, consulté le 6 janvier 2013
- « Renouvellement de Californication, House of Lies et Shameless US ! » sur AlloCiné, consulté le 2 février 2012
- « Casting : Maggie Grace dans la sixième saison de Californication » sur Critcitoo.com, consulté le 14 mai 2012
- « Jorge Garcia le temps d'un épisode dans la sixième saison de Californication » sur AlloCiné, consulté le 8 juin 2012
- « Casting : Maggie Grace dans la sixième saison de Californication » sur Critcitoo, consulté le 14 mai 2012
- « Le chanteur Marilyn Manson dans Californication » sur AlloCiné, consulté le 25 juin 2012
- (en) « Shameless, Californication and House of Lies premiere to viewership highs » sur Zap2It.com, consulté le 14 janvier 2013
- (en) « Sunday cable ratings: Real Housewives of Atlanta wins night, Kourtney and Kim Take Miami, Ax Men, Shameless, House of Lies and more » sur Zap2It.com, consulté le 23 janvier 2013
- (en) « Sunday's cable ratings: Real Housewives of Atlanta leads viewers, demos for bravo » sur The Futon Critic.com, consulté le 29 janvier 2013
- (en) « Sunday's cable ratings: The Walking Dead return demolishes the competition » sur The Futon Critic.com, consulté le 12 février 2013
- (en) « Sunday's cable ratings: The Walking Dead holds off NBA all-star game » sur The Futon Critic.com, consulté le 20 février 2013
- (en) « Sunday's cable ratings: The Walking Dead leads viewers, demos » sur The Futon Critic.com, consulté le 12 mars 2013
- (en) « Sunday's cable ratings: The Walking Dead leads demos, The Bible tops viewers » sur The Futon Critic.com, consulté le 19 mars 2013
- (en) « Sunday's cable ratings: The Walking Dead dominates demos, edges The Bible in viewers » sur The Futon Critic.com, consulté le 26 mars 2013
- (en) « Sunday's cable ratings: The Walking Dead goes out on top for AMC » sur The Futon Critic.com, consulté le 2 avril 2013
- (en) « Sunday's cable ratings: Game of Thrones claims total viewer, demo crowns » sur The Futon Critic.com, consulté le 9 avril 2013