French
DeutschScooby-Doo et la Cybertraque — Wikipédia
Cet article est une ébauche concernant un film américain.
Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les conventions filmographiques.
| Titre original | Scooby-Doo and the Cyber Chase |
|---|---|
| Réalisation | Jim Stenstrum |
| Sociétés de production | Hanna-Barbera Cartoons, Warner Bros. Animation |
| Pays de production |  États-Unis |
| Genre | Animation, aventure, comédie, action, science-fiction |
| Durée | 75 minutes |
| Sortie | 2001 |
Série
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.
Scooby-Doo et la Cybertraque (Scooby-Doo and the Cyber Chase) est un film d'animation américain réalisé par Jim Stenstrum et sorti directement en vidéo en 2001. C'est le 4e vidéofilm de la franchise Scooby-Doo.
Il a été adapté le même jour en jeu vidéo sur PlayStation et Game Boy Advance.
Synopsis
[modifier | modifier le code]Scooby-Doo, Sammy, Fred, Daphné et Véra sont à nouveau réunis afin de débusquer un virus fantôme. Pendant leur enquête, la bande se retrouve prisonniers d'un jeu vidéo basé sur leurs propres aventures passées. Les cinq amis sont alors transportés dans un voyage à travers le temps, passant de l'époque préhistorique à la vie dans l'espace.
Fiche technique
[modifier | modifier le code]- Titre original : Scooby-Doo and the Cyber Chase
- Titre : Scooby-Doo et la Cybertraque
- Réalisation : Jim Stenstrum
- Sociétés de production : Hanna-Barbera Productions, Warner Bros. Animation, Warner Bros Family Entertainment
- Société de distribution : Warner Home Video
- Pays d'origine : États-Unis
- Langue : Anglais
- Format : Couleurs - Dolby Digital
- Genre : Animation, aventure, comédie, action et science-fiction
- Durée : 75 minutes
- Année de sortie : 2001
Distribution
[modifier | modifier le code]Voix originales
[modifier | modifier le code]- Scott Innes : Scooby-Doo / Sammy Rogers / Cyber Scooby-Doo / Cyber Sammy
- Frank Welker : Fred Jones / Cyber Fred
- Grey DeLisle : Daphne Blake / Cyber Daphné
- B.J. Ward : Vera Dinkley / Cyber Véra
- Bob Bergen : Eric Staufer
- Joe Alaskey : l'officier Wembley
- Tom Kane : le professeur Robert Kaufman
- Gary Strurgis : le virus fantôme
- Mikey Kelley : Bill McLemore
Voix françaises
[modifier | modifier le code]- Éric Missoffe : Scooby-Doo / Sammy Rogers / Cyber Scooby-Doo / Cyber Sammy
- Mathias Kozlowski : Fred Jones / Cyber Fred
- Joëlle Guigui : Daphné Blake / Cyber Daphné
- Chantal Macé : Véra Dinkley / Cyber Véra
- Benoit Allemane : le professeur Robert Kaufman
- Sébastien Desjours : Bill McLemore
- Michel Vigné : le virus fantôme / l'officier Wembley
Sortie vidéo (France)
[modifier | modifier le code]- Scooby-Doo et la Cybertraque (DVD-5 Snap Case) sorti le édité par Warner Bros. et distribué par Warner Home Vidéo France. Le ratio écran est en 1.33:1 plein écran 4:3. L'audio est en Français et Anglais 5.1 sans sous-titres. En supplément un making of et un clip vidéo. La durée du film est de 75 minutes. Il s'agit d'une édition Zone 2 Pal[1].
Notes et références
[modifier | modifier le code]Liens externes
[modifier | modifier le code]- Ressources relatives à l'audiovisuel :
