Au temps de la guerre des étoiles — Wikipédia

Au temps de la guerre des étoiles

Logo en anglais du téléfilm.

Données clés

Titre original	The Star Wars Holiday Special
Réalisation	Steve Binder
Scénario	Pat Proft Leonard Ripps Bruce Vilanch Rod Warren Mitzie Welch
Acteurs principaux	Harrison Ford Peter Mayhew Mark Hamill Carrie Fisher Anthony Daniels
Sociétés de production	20th Century Fox Television Smith-Hemion Productions Winters Hollywood Entertainment Holdings Corporation
Pays de production	États-Unis
Genre	Science-fiction Comédie
Durée	97 minutes
Première diffusion	1978

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.

modifier

Au temps de la guerre des étoiles (The Star Wars Holiday Special en version originale) est un téléfilm musical de science-fiction américain réalisé par Steve Binder, produit par la 20th Century Fox Television et diffusé en 1978.

Le film a été diffusé l'année suivant la sortie du premier film de la saga Star Wars, intitulé Un nouvel espoir. Son scénario se déroule après les événements du premier opus, et met en scène la famille de Chewbacca célébrant la fête de la Journée de la vie sur Kazzook^[1] (plus tard renommée en Kashyyyk). Le téléfilm marque également la toute première apparition de Boba Fett à l'écran.

Au temps de la guerre des étoiles a été diffusé aux États-Unis sur CBS, le 17 novembre 1978 à 20 h, et au Canada sur CTV, le même jour à 19 h^[2]. Originellement d'une durée de 97 minutes, il a été diffusé dans une version raccourcie à 72 minutes en France, sur TF1, le 1^er janvier 1980 à 14 h, supprimant notamment la scène chantée par Carrie Fisher.

Chewbacca et Han Solo tentent d'échapper à des Destroyers Stellaires pour pouvoir rentrer sur Kashyyyk fêter la Journée de la vie (homologue Wookiee de Thanksgiving ou Noël) avec la famille de Chewie : Malla, sa femme, Lumpy, son fils, ainsi que son père, Itchy.

Pendant ce temps sur Kashyyyk, Malla prépare la fête avec l'aide de son fils et de son beau-père. La famille s'inquiète du retard des deux amis. Luke Skywalker, Leia Organa, C-3PO, R2-D2 et Saun Dann vont les aider à traverser cette attente inquiétante. Ils ne vont pas tarder à devoir affronter des Stormtroopers à la recherche de rebelles.

• Titre original : The Star Wars Holiday Special
• Titre français : Au temps de la guerre des étoiles
• Réalisation : Steve Binder
• Scénario : Pat Proft, Leonard Ripps, Bruce Vilanch, Rod Warren, Mitzie Welch, d'après des personnages créés par George Lucas
• Direction artistique : Brian Bartholomew
• Décors : Garrett Lewis
• Costumes : Bob Mackie
• Photographie : John B. Field
• Montage : Jerry Bixman, Vince Humphrey
• Musique : Ian Fraser (en)
• Production : Joe Layton
  • Producteur exécutif : Dwight Hemion
  • Producteurs associés : Rita Scott, Monroe Caroll
• Sociétés de production : 20th Century Fox Television, Smith-Hemion Productions, Winters Hollywood Entertainment Holdings Corporation
• Sociétés de distribution : CBS ; TF1
• Pays d'origine : États-Unis
• Langue originale : anglais
• Format : couleur - 35 mm - 1,33 : 1 - Mono
• Genre : science-fiction, comédie
• Durée : 97 minutes
• Dates de diffusion :
  • États-Unis : 17 novembre 1978 sur CBS
  • France : 1^er janvier 1980 sur TF1

• Harrison Ford (VF : Francis Lax) : Han Solo
• Peter Mayhew : Chewbacca
• Mark Hamill (VF : Marc François) : Luke Skywalker
• Carrie Fisher (VF : Claude Chantal) : Princesse Leia Organa
• Anthony Daniels (VF : Jacques Ferrière) : C-3PO (Z-6PO en VF)
• Mickey Morton : Malla
• Patty Maloney : Lumpy
• Paul Gale : Itchy
• Beatrice Arthur (VF : Paule Emmanuele) : Ackmenra (ou Ackmena)
• Harvey Korman (VF : Serge Lhorca, Perrette Pradier et Jacques Thébault) : Krelman / la cuisinière / instructeur Amorphien
• Art Carney (VF : Claude Nicot) : Saun Dann
• D2-R2 « Incarne un D2-R2 plus vrai que nature » (citation du narrateur dans l'introduction)
• David Prowse : Dark Vador
• James Earl Jones : voix de Dark Vador
• Michael Potter : un garde Impérial
• Jack Rader : un garde Impérial
• Lev Mailer : un garde Impérial
• Claude Woolman (VF : Michel Derain) : un officier impérial
• Diahann Carroll : Mermeia
• Jefferson Starship (Marty Balin, Craig Chaquico, Paul Kantner) : groupe holographique
• Don Francks (VF : Georges Atlas) : Boba Fett (voix)
• Art James (VF : Roland Ménard) : le narrateur (voix)

N'ayant supervisé ni la réalisation ni l'écriture et n'ayant même pas produit le film, George Lucas découvre lors de sa diffusion un programme qu'il juge tout à fait ridicule et obtient que ce dernier ne soit plus jamais diffusé^[3]. Ce sera bien le cas, les seules versions disponibles de nos jours l'étant sous forme pirate et provenant d'enregistrements par magnétoscopes de l'époque. Lucas a même confié à un auteur qu'il souhaiterait que toutes les copies soient détruites^[4].

Lucas n'est pas le seul à penser le plus grand mal du film. Globalement, la critique fut très négative^[2] et ce film est culte chez les amateurs de nanars^[5]. Seul point apprécié, le film comprend la première apparition de Boba Fett^[6].

Le tournage a eu lieu quelques semaines après l'accident de voiture de Mark Hamill^[7],[8] qui lui valut une paralysie faciale, d'où la quasi-absence d'expression sur son visage^[9] et l'excès de maquillage destiné à dissimuler ses cicatrices.

• « Au temps de la guerre des étoiles » (présentation de l'œuvre), sur l'Internet Movie Database
• « Au temps de la guerre des étoiles » (fiche film), sur Allociné

• Portail de Star Wars
• Portail de la télévision
• Portail de l’humour