Tokyo Tapes — Wikipédia

*Live* de Scorpions
Sortie	août 1978
Enregistré	24 & 27 avril 1978; Nakano Sun Plaza Hall, Tokyo, Japon
Durée	85 min 07 s
Genre	Hard rock
Producteur	Dieter Dierks
Label	RCA Records
Critique	AllMusic Lien

Tokyo Tapes est le premier album live du groupe allemand Scorpions. Il est sorti en août 1978 sur le label RCA Records et a été produit par Dieter Dierks.

Historique

Profitant de leur première tournée au Japon en 1978, pays où ils sont déjà des stars, le groupe décide d'enregistrer leurs concerts pour en faire un live, copiant volontairement Deep Purple et leur mythique live Made in Japan. Ce double album est considéré comme un grand classique étant donné l'éblouissante performance du groupe lors de cinq concerts du 23 au 27 avril 1978 au Japon (23, 24 & 27 avril au Nakano Sun Plaza Hall de Tokyo), (25 avril au Nagoya Shi-Kokaido) et 26 avril au Osaka Festival Hall) attirant plus de 12 000 fans.

Il contient des morceaux extraits de tous les albums studio précédents, c'est-à-dire : Lonesome Crow (In the search of Peace of Mind), Fly to the Rainbow (Fly to the Rainbow, Speedy's Coming), In Trance (In Trance, Top of the Bill, Dark Lady, Robot Man), Virgin Killer (Pictured Life, Backstage Queen, Polar Nights) et Taken by Force (We'll Burn the Sky, He's a Woman, She's a Man, Steamrock Fever).

Le set est également enrichi de deux standards du rock des années 1950, en l'occurrence Long Tall Sally de Little Richard et Hound Dog popularisé par Elvis Presley. De même "Kojo no tsuki" est un air traditionnel japonais joué en l'honneur de ce public particulièrement réceptif. L'album compte un inédit, "All Night Long", qui ouvre l'album, dernière composition de Uli Roth avec les Scorpions et "Suspender Love" qui est la face B du single "He's a Woman, She's a Man" mais qui ne figure sur aucun album studio.

La setlist des concerts japonais comprenait trois autres chansons,"Hell Cat" et "Catch Your Train" et l'hymne national japonais "Kimi ga yo"^[1].

Un single comprenant la chanson inédite "All Night Long" ainsi que "Fly to the Rainbow", "Speedy's Coming" et "In Trance" sera tiré de cet album en 1979^[2]. Cet album fut le dernier que le groupe enregistra pour RCA, il quittera le label pour rejoindre EMI/Harvest Records.

Cette tournée au japon est la dernière d'Ulrich Roth avec le groupe, il partira fonder son propre groupe nommé Electric Sun.

Tokyo Tapes reçoit un accueil énorme en France en se classant à la 14^e place des charts et en étant certifié disque d'or pour plus de 100 000 exemplaires vendus.

Liste des pistes

Version originale

Face 1
N^o	Titre	Auteur	Durée
1.	All Night Long	Ulrich Roth, Klaus Meine	2:55
2.	Pictured Life	Rudolf Schenker, Meine, Roth	3:04
3.	Backstage Queen	R. Schenker, Meine	3:30
4.	Polar Nights	Roth	6:43
5.	In Trance	R. Schenker, Meine	5:22

Face 2
N^o	Titre	Auteur	Durée
1.	We'll Burn the Sky	R. Schenker, Monika Dannemann	8:16
2.	Suspender Love	R. Schenker, Meine	3:28
3.	In Search of the Peace of Mind	Michael Schenker, R. Schenker, Meine, Heimberg, Dziony	3:00
4.	Fly to the Rainbow	M. Schenker, Roth	9:23

Face 3
N^o	Titre	Auteur	Durée
1.	He's a Woman, She's a Man	R. Schenker, Meine, Herman Rarebell	5:22
2.	Speedy's Coming	R. Schenker, Meine	3:21
3.	Top of the Bill	R. Schenker, Meine	6:39
4.	Hound Dog	Jerry Leiber, Mike Stoller	1:16
5.	Long Tall Sally	Enotris Johnson, Robert Blackwell, Richard Penniman	2:09

Face 4
N^o	Titre	Auteur	Durée
1.	Steamrock Fever	R. Schenker, Meine	3:35
2.	Dark Lady	Roth	3:34
3.	Kojo No Tsuki	Rentarō Taki, Bansui Tsuchii, arr.Scorpions	3:09
4.	Robot Man	R.Schenker, Meine	5:33

Version CD

CD 1
N^o	Titre	Durée
1.	All Night Long	3:12
2.	Pictured Life	3:48
3.	Backstage Queen	3:40
4.	Polar Nights	6:56
5.	In Trance	5:32
6.	We'll Burn the Sky	8:12
7.	Suspender Love	3:40
8.	In Search Of The Peace Of Mind	3:03
9.	Fly To The Rainbow	9:49

CD 2
N^o	Titre	Durée
1.	He's A Woman She's A Man	5:29
2.	Speedy's Coming	3:37
3.	Top Of The Bill	6:45
4.	Hound Dog	1:23
5.	Long Tall Sally	2:34
6.	Steamrock Fever	3:44
7.	Dark Lady	4:06
8.	Kojo No Tsuki	3:56
9.	Robot Man	5:50

La réédition 2001 se composa d'un seul CD, la chanson "Polar Nights" fut sacrifiée par manque de place. Elle figure en titre bonus sur l'album "Taken By Force".

Musiciens

Klaus Meine – chant
Ulrich Roth – guitare solo , chant sur Polar Nights, Fly to the Rainbow et Dark Lady
Rudolf Schenker – guitare rythmique, guitare solo sur l'intro de He's a Woman, She's a Man et second solo de Long Tall Sally
Francis Buchholz – basse
Herman Rarebell – batterie

Charts et certification

Charts album

Pays	Durée du classement	Meilleur classement	Date
Allemagne^[3]	10 semaines	35^e	6 novembre 1978
Belgique (W)^[4]	1 semaine	165^e	14 novembre 2015
France^[5]	4 semaines	14^e	30 mars 1979
Suède^[6]	1 semaine	42^e	6 octobre 1978