French
DeutschTous les autres s'appellent Ali — Wikipédia
| Titre original | Angst essen Seele auf |
|---|---|
| Réalisation | Rainer Werner Fassbinder |
| Scénario | Rainer Werner Fassbinder |
| Musique | Rainer Werner Fassbinder Peer Raben |
| Acteurs principaux | |
| Pays de production |  Allemagne de l'Ouest |
| Durée | 93 minutes |
| Sortie | 1974 |
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.
Tous les autres s'appellent Ali (Angst essen Seele auf) est un film de Rainer Werner Fassbinder sorti en 1974. Le titre original allemand signifie « La peur dévore l'âme »[1], qui est une réplique du film.
Synopsis
[modifier | modifier le code]Dans l'Allemagne des années 1970, un immigré marocain et une veuve allemande d'un certain âge tombent amoureux l'un de l'autre. Ils vivent ensemble pendant quelque temps, puis finissent par se marier pour régulariser leur situation. Ils sont quand même victimes des jalousies de tous ceux qui les entourent et du racisme au quotidien dans une Allemagne hostile aux immigrés. Cette situation s'améliore malgré tout avec le temps, mais d'autres problèmes au sein même du couple les attendent.
Fiche technique
[modifier | modifier le code]- Titre original : Angst essen Seele auf
- Réalisation : Rainer Werner Fassbinder
- Scénario : Rainer Werner Fassbinder
- Musique : Rainer Werner Fassbinder (non crédité), Peer Raben (mixeur)
- Langues de tournage : allemand, arabe
- Pays d'origine :
Allemagne de l'Ouest - Durée : 93 minutes
- Dates de sortie :
- 5 mars 1974 ( Allemagne)
- (
États-Unis)
- 5 mars 1974 (
Distribution
[modifier | modifier le code]- Brigitte Mira : Emmi Kurowski
- El Hedi ben Salem : Ali
- Barbara Valentin : Barbara
- Irm Hermann : Krista
- Karl Scheydt : Albert, un des enfants d'Emmi
- Elma Karlowa : Mlle Kargus
- Anita Bucher : Mlle Ellis
- Gusti Kreissl : Paula
- Doris Mattes : Mlle Angermeyer
- Margit Symo : Hedwig
- Katharina Herberg : fille du bar
- Lilo Pempeit : Mlle Munchmeyer
- Peter Gauhe : Bruno
- Marquard Bohm : Gruber
- Walter Sedlmayr : Angermayer
- Hannes Gromball : Waiter
- Rainer Werner Fassbinder : Eugen, le mari de Krista
Distinctions
[modifier | modifier le code]- Prix FIPRESCI
- Prix du Jury œcuménique
- Sélection officielle, en compétition
Commentaires
[modifier | modifier le code]Rainer Werner Fassbinder transpose le mélo de Douglas Sirk, Tout ce que le ciel permet dans l'Allemagne des années 1970. Le couple mixte, qui unit ici un Marocain et une Allemande de vingt ans son aînée, est confronté au racisme ordinaire de l'immigré « bouc émissaire », un thème que traite souvent le cinéaste allemand.
Notes et références
[modifier | modifier le code]- « La peur dévore l'âme ( Tous les autres s'appellent Ali ) de R.W. FASSBINDER », sur leparisien.fr
Liens externes
[modifier | modifier le code]
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Notice dans un dictionnaire ou une encyclopédie généraliste :
- Analyse du film et de quatre autres Fassbinder sur DVDClassik
- Analyse détaillée du film réalisée par la Cinématheque
