French
DeutschUlrich Matthias — Wikipédia
| Naissance | |
|---|---|
| Nationalité | |
| Activités | Espérantiste (depuis ), écrivain, mathématicien |
| Conjoint | Nan Matthias-Wang (d) (depuis ) |
| Membre de | Académie internationale des sciences de Saint-Marin Scientific Sector of AIS San-Marino (d) Europe - Démocratie - Espéranto |
|---|
Ulrich Matthias (né le à Bad Pyrmont) est un auteur espérantiste allemand.
Biographie
[modifier | modifier le code]
Il a appris l'espéranto à Heidelberg en 1986. Il a eu son doctorat de mathématique en 1994 et depuis 1996 travaille comme mathématicien en assurance à Wiesbaden.
Il publie en 1999 en allemand L'Espéranto - le nouveau latin de l'église dans lequel il propose et argumente l'espéranto comme outil de communication de l’ecclésial chrétien. Cet ouvrage est ensuite traduit en plusieurs langues.
En 2008, il dirige la rédaction du dictionnaire Kleines Wörterbuch Deutsch - Esperanto Esperanto - Deutsch (Petit dictionnaire allemand-espéranto - Espéranto-allemand sur la base du Weltsprachenwörterbuch de Dietrich M. Weidmann. Le dictionnaire comporte 30 000 racines et est publié chez Marix Verlag[1].
Vice-président du mouvement Europe Démocratie Espéranto Allemagne (EDE-Germanio) entre 2008 et 2010, il a participé aux élections européennes de 2009, en 3e position sur la liste nationale des candidats[2].
Après ces élections, il prend l'initiative de créer un parti espérantiste mondial Unu Mondo (Un monde - parti pour un seul monde)[3].
Matthias est membre à vie de l'Académie internationale des sciences de Saint-Marin à Saint-Marin[4].
Bibliographie
[modifier | modifier le code]Traductions de L'Espéranto - le nouveau latin de l'église
- Esperanto – la nova latino de la Eklezio (espéranto, 2001)
- Esperanto – The New Latin for the Church and for Ecumenism. (anglais, 2002)
- Krikscionybe ir Esperanto (lituanien, 2004)
- Esperanto, o novo latim da Igreja e do Ecumenismo. (portugais lingvo, 2003)
- Христианство и эсперанто (Ĥristianstvo i Esperanto). (russe, 2002)
- Espéranto: un nouveau latin pour l’Église. (français, 2005)[5]
Liens externes
[modifier | modifier le code]- (eo) site de Ulrich Mattias
- (eo) site de UNU MONDO / Eine-Welt-Partei
- Œuvres de et sur Ulrich Matthias dans le site Kolekto por Planlingvoj kaj Esperantomuzeo
Notes et références
[modifier | modifier le code]- Ulrich Matthias, « Kleines Wörterbuch Deutsch-Esperanto Esperanto-Deutsch », sur u-matthias.de (consulté le ).
- « Http : //e-d-e.eu/-DE-Germanio- », sur e-d-e.eu (consulté le ).
- « UNU MONDO Esperantista partio por justa tutmondiĝo », sur unu-mondo.org via Wikiwix (consulté le ).
- (eo) « AIS San-Marino », sur ais-sanmarino.org (consulté le ).
- Ulrich Matthias, « Esperanto, le nouveau latin de l'Eglise », sur u-matthias.de (consulté le ).
