Zerlina — Wikipédia

Zerlina
Personnage de fiction apparaissant dans
Don Giovanni.

Laure Cinti-Damoreau dans le rôle de Zerlina.
Laure Cinti-Damoreau dans le rôle de Zerlina.

Sexe Féminin
Activité Paysanne

Créée par Lorenzo da Ponte et Wolfgang Amadeus Mozart
Voix Soprano

Zerlina est un personnage de l'opéra Don Giovanni de Wolfgang Amadeus Mozart, composé sur un livret de Lorenzo da Ponte.

Zerlina (nom parfois francisé en « Zerline »[1]) est un personnage féminin de Don Giovanni de Mozart. Le rôle est écrit pour une voix de soprano (mais est parfois interprété par une mezzo-soprano)[2],[3].

Selon le livret, c'est une jeune paysanne, fiancée à Masetto (basse)[2],[3].

Bien que personnage secondaire, c'est « une des plus charmantes figures féminines du monde mozartien[2] ». En outre, elle est présente tout au long du drame et est particulièrement exposée, notamment dans le duo « Là ci darem la mano ». Dans la version de Prague, elle constituait d'ailleurs le premier rôle féminin[4].

Fraîche et naïve, elle hésite, dans le duo, à céder aux avances de Don Giovanni, et les tendres contradictions de son cœur s'expriment dans sa douce plainte « Vorrei e non vorrei ». Elle se fait ensuite pardonner par Masetto, avec son air du premier acte « Batti, Batti o bel Masetto », puis console son fiancé rossé par Don Juan dans une romance cajoleuse au deuxième acte, « Vedrai carino »[2],[3].

Dans la version de Vienne, son duo avec Leporello, qu'elle séquestre et violente, est de caractère bouffe[4].

Postérité

[modifier | modifier le code]

Michèle Finck, dans « Vorrei e non vorrei », Poésie moderne et musique, considère son duo « Là ci darem la mano » comme un symbole des relations tumultueuses entre musique et poésie[4].

Theodor Adorno, dans Hommage à Zerline, donne au personnage de Zerlina une valeur allégorique. Selon lui, « dans l'image de Zerline, le rythme de l'époque rococo et de la Révolution s'immobilise. Elle n'est plus une bergère, pas encore citoyenne. Elle s'inscrit dans le moment historique intermédiaire ; furtivement, elle fait apparaître une humanité qui n'aurait pas été mutilée par la violence féodale, et encore protégée contre la barbarie bourgeoise[4] ».

Interprètes

[modifier | modifier le code]
Batti, batti, o bel Masetto, aria de Zerlina interprété par Adelina Patti.

Le rôle a été créé en 1787 par Caterina Bondini, dont le mari Pasquale Bondini dirigeait la compagnie ayant donné la première de l'opéra[5].

L'astéroïde (531) Zerlina, découvert en 1904, est nommé en son honneur[6].

Références

[modifier | modifier le code]
  1. Dermoncourt 2005, p. 1038.
  2. a b c et d Laffont et Bompiani 2003, p. 1039.
  3. a b et c « Don Giovanni de Wolfgang Amadeus Mozart - Personnages », sur Olyrix.com (consulté le )
  4. a b c et d Dermoncourt 2005, p. 1039.
  5. (en) Joyce Bourne, « Zerlina », dans A Dictionary of Opera Characters, Oxford University Press, (ISBN 978-0-19-954819-4, DOI 10.1093/acref/9780199548194.001.0001/acref-9780199548194-e-2078, lire en ligne)
  6. (en) « (531) Zerlina », dans Dictionary of Minor Planet Names, Springer, (ISBN 978-3-540-29925-7, DOI 10.1007/978-3-540-29925-7_532, lire en ligne), p. 56–56

Bibliographie

[modifier | modifier le code]