French
Deutsch3-South
| 3-South | |
|---|---|
| serie TV d'animazione | |
| Lingua orig. | inglese |
| Paese | Stati Uniti |
| Autore | Mark Hentemann |
| Regia | Ron Hughart |
| Produttore | Kara Vallow |
| Musiche | The Flaming Lips, James L. Venable |
| Studio | Warner Bros. Animation, MTV Animation |
| Editore | Rob DeSales |
| Rete | MTV |
| 1ª TV | 7 novembre 2002 – 16 gennaio 2003 |
| Episodi | 10 / 13  |
| Durata ep. | 22 min |
| Genere | commedia |
3-South è una serie televisiva animata statunitense del 2002, creata da Mark Hentemann e diretta da Ron Hughart.
La serie è incentrata sulle avventure dei due amici Sanford e Del al Barder College. Con l'eccezione del loro compagno di stanza Joe, il più responsabile e intelligente del college, quasi tutti gli studenti sono inetti e sconsiderati.
La serie è stata trasmessa per la prima volta negli Stati Uniti su MTV dal 7 novembre 2002 al 16 gennaio 2003, per un totale di 10 episodi ripartiti su una stagione.
Episodi
[modifica | modifica wikitesto]| nº | Titolo originale | Prima TV USA |
|---|---|---|
| 1 | College Material | 7 novembre 2002 |
| 2 | Stomach Pump | 14 novembre 2002 |
| 3 | New Friends | 21 novembre 2002 |
| 4 | My Name is Todd W. | 28 novembre 2002 |
| 5 | Del Gets Sick | 5 dicembre 2002 |
| 6 | Fraternity | 12 dicembre 2002 |
| 7 | Coke Addicts | 19 dicembre 2002 |
| 8 | Midnight Del | 2 gennaio 2003 |
| 9 | Joe Gets Expelled | 9 gennaio 2003 |
| 10 | 100 Yr. Old Man | 16 gennaio 2003 |
| 11 | Top Dogs | inedito |
| 12 | Cock Tale | inedito |
| 13 | Fake I.D. | inedito |
Personaggi e doppiatori
[modifica | modifica wikitesto]Personaggi principali
[modifica | modifica wikitesto]- Sanford Reilly, doppiato da Brian Dunkleman.
- Del Swanson, doppiato da Brian Posehn.
- Joe Tate, doppiato da Mark Hentemann.
Personaggi ricorrenti
[modifica | modifica wikitesto]- Todd Wolfschmidtmansternowitz, doppiato da Brian Posehn.
- Ed Bickel, doppiato da Mark Hentemann.
- Dean Earhart, doppiato da Jeffrey Tambor.
- Felicity, doppiato da Lori Alan.
- Cindy Reilly, doppiato da Kathleen Wilhoite.
- Dott. Heminger.
