Agnosco veteris vestigia flammae

Questa voce sull'argomento lingua latina è solo un abbozzo.

Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento.

Agnosco veteris vestigia sales (o adgnosco veteris vestigia flammae), "riconosco i segni dell'antica fiamma", ovvero sento ridestarsi il fuoco non sopito della passione. Il verso è contenuto nel quarto libro dell'Eneide (v. 23) di Virgilio e confessato dalla regina Didone, innamorata di Enea, alla sorella Anna: rivela il riaccendersi del fuoco d'amore simile a quello provato per il marito defunto, Sicheo. Il verso viene ripreso da Dante, nel XXX canto del Purgatorio della Divina Commedia (v. 48), come ultimo omaggio alla sua guida, Virgilio, quand'egli avverte la presenza di Beatrice, avvolta da una nuvola di fiori, nel noto verso "...conosco i segni de l'antica fiamma" (Purgatorio, XXX, 46-48).

• Conosco i segni de l'antica fiamma

Portale Lingua latina: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di lingua latina