Batman (serie animata 1968)

Batman
serie TV d'animazione
Batman e Robin in un episodio della serie
Titolo orig.Batman with Robin the Boy Wonder
Lingua orig.inglese
PaeseStati Uniti
AutoreBill Finger, Bob Kane
RegiaHal Sutherland
Produttore esecutivoAllen Ducovny
ProduttoreNorm Prescott, Lou Scheimer
MusicheJohn Marion Gart
StudioFilmation
ReteCBS
1ª TV14 settembre 1968 – 4 gennaio 1969
Episodi17 (completa)
Rapporto4:3
Durata ep.6-13 min
Rete it.Rete 2
1ª TV it.23 giugno 1978 – 25 settembre 1978
Seguito daLe nuove avventure di Batman

Batman (Batman with Robin the Boy Wonder) è una serie animata statunitense basata sui personaggi di Batman e Robin. È stata prodotta dalla Filmation e trasmessa su CBS dal 14 settembre 1968 al 4 gennaio 1969, all'interno del programma contenitore The Batman/Superman Hour. In Italia è stata trasmessa dal 23 giugno 1978 su Rete 2.[1]

Batman, il cavaliere oscuro, e Robin, il ragazzo meraviglia, affrontano vari ladri per difendere la città di Gotham.

In ogni puntata sono inclusi due episodi: il primo dura 13 minuti, mentre il secondo 6.

In Italia gli episodi sono stati trasmessi con un ordine differente rispetto a quello originale statunitense.

Nº USA Nº Ita Titolo originale Titolo italiano Prima TV USA Prima TV Italia
1 29 My Crime Is Your Crime Un crimine perfetto 14 settembre 1968 22 settembre 1978[2]
1 A Bird Out of Hand Il pinguino si ravvede? 23 giugno 1978[1]
2 25 The Cool, Cruel Mr. Freeze Una nuova diavoleria del signor Gelo 21 settembre 1968 15 settembre 1978[3]
26 The Joke's on Robin Povero Robin 15 settembre 1978[3]
3 2 How Many Herring in a Wheelbarrow? Al laboratorio di Gotham 28 settembre 1968 23 giugno 1978[1]
32 In Again, Out Again Penguin Di nuovo il Pinguino! 25 settembre 1978[4]
4 31 The Nine Lives of Batman Le nove vite di Batman 5 ottobre 1968 25 settembre 1978[4]
8 Long John Joker Joker lunga mano 14 luglio 1978[5]
5 5 Bubi, Bubi, Who's Got the Ruby? Il rubino Marawy 12 ottobre 1968 7 luglio 1978[6]
9 1001 Faces of the Riddler Le mille e una faccia dell'indovino 21 luglio 1978[7]
6 7 The Big Birthday Caper Il cavallo di Troia 19 ottobre 1968 14 luglio 1978[5]
34 Two Penguins Too Many Due Pinguini di troppo 26 settembre 1978[8]
7 33 Partners in Peril I terribili tre 26 ottobre 1968 26 settembre 1978[8]
6 The Underworld Underground Caper La vendetta del Capo Crociato 7 luglio 1978[6]
8 11 Hizzoner the Joker Batman e Robin in carcere 2 novembre 1968 28 luglio 1978[9]
14 Freeze's Frozen Vikings I vichinghi 4 agosto 1978[10]
9 10 The Crime Computer Il computer del crimine 9 novembre 1968 21 luglio 1978[7]
16 The Great Scarecrow Scare Lo Spaventapasseri 11 agosto 1978[11]
10 19 A Game of Cat and Mouse Il gioco del gatto e del topo 16 novembre 1968 25 agosto 1978[12]
30 Beware of Living Dolls Attenti alle bambole viventi! 22 settembre 1978[2]
11 13 Will the Real Robin Please Stand Up Il falso Robin 23 novembre 1968 4 agosto 1978[10]
18 He Who Swipes the Ice, Goes to the Cooler Il signor Gelo 18 agosto 1978[13]
12 15 Simon the Pieman Simon il pasticciere 30 novembre 1968 11 agosto 1978[11]
20 A Mad, Mad Tea Party Un pezzo di tea-party 25 agosto 1978[12]
13 17 From Catwoman with Love San Valentino 7 dicembre 1968 18 agosto 1978[13]
24 Perilous Playthings Pericolosi giocattoli 8 settembre 1978[14]
14 23 A Perfidious Pieman Is Simon Charlotte, faccia d'angelo 14 dicembre 1968 8 settembre 1978[14]
22 Cool, Cruel Christmas Caper Un freddo, crudele Natale 1° settembre 1978[15]
15 21 The Fiendishly Frigid Fraud Una truffa diabolicamente gelida 21 dicembre 1968 1° settembre 1978[15]
28 Enter the Judge La giustizia è salva 18 settembre 1978[16]
16 27 The Jigsaw Jeopardy Il re degli indovinelli 28 dicembre 1968 18 settembre 1978[16]
4 Wrath of the Riddler L'ira dell'indovino 30 giugno 1978[17]
17 3 It Takes Two to Make a Team Il tesoro degli Incas 4 gennaio 1969 30 giugno 1978[17]
12 Opera Buffa Il crimine non si ferma 28 luglio 1978[9]
  1. ^ a b c Radiocorriere TV, anno 55, n. 25, ERI, 1978, p. 111.
  2. ^ a b ERI - Edizioni RAI Radiotelevisione Italiana, Radiocorriere 1978 38, 16 settembre 1978. URL consultato il 3 agosto 2024.
  3. ^ a b ERI - Edizioni RAI Radiotelevisione Italiana, Radiocorriere 1978 37, 9 settembre 1978. URL consultato il 3 agosto 2024.
  4. ^ a b ERI - Edizioni RAI Radiotelevisione Italiana, Radiocorriere 1978 39, 23 settembre 1978. URL consultato il 3 agosto 2024.
  5. ^ a b ERI - Edizioni RAI Radiotelevisione Italiana, Radiocorriere 1978 28, 8 luglio 1978. URL consultato il 3 agosto 2024.
  6. ^ a b ERI - Edizioni RAI Radiotelevisione Italiana, Radiocorriere 1978 27, 1º luglio 1978. URL consultato il 3 agosto 2024.
  7. ^ a b ERI - Edizioni RAI Radiotelevisione Italiana, Radiocorriere 1978 29, 15 luglio 1978. URL consultato il 3 agosto 2024.
  8. ^ a b ERI - Edizioni RAI Radiotelevisione Italiana, Radiocorriere 1978 39, 23 settembre 1978. URL consultato il 3 agosto 2024.
  9. ^ a b ERI - Edizioni RAI Radiotelevisione Italiana, Radiocorriere 1978 30, 22 luglio 1978. URL consultato il 3 agosto 2024.
  10. ^ a b ERI - Edizioni RAI Radiotelevisione Italiana, Radiocorriere 1978 31, 29 luglio 1978. URL consultato il 3 agosto 2024.
  11. ^ a b ERI - Edizioni RAI Radiotelevisione Italiana, Radiocorriere 1978 32, 5 agosto 1978. URL consultato il 3 agosto 2024.
  12. ^ a b ERI - Edizioni RAI Radiotelevisione Italiana, Radiocorriere 1978 34, 19 agosto 1978. URL consultato il 3 agosto 2024.
  13. ^ a b ERI - Edizioni RAI Radiotelevisione Italiana, Radiocorriere 1978 33, 12 agosto 1978. URL consultato il 3 agosto 2024.
  14. ^ a b ERI - Edizioni RAI Radiotelevisione Italiana, Radiocorriere 1978 36, 2 settembre 1978. URL consultato il 3 agosto 2024.
  15. ^ a b ERI - Edizioni RAI Radiotelevisione Italiana, Radiocorriere 1978 35, 26 agosto 1978. URL consultato il 3 agosto 2024.
  16. ^ a b ERI - Edizioni RAI Radiotelevisione Italiana, Radiocorriere 1978 38, 16 settembre 1978. URL consultato il 3 agosto 2024.
  17. ^ a b ERI - Edizioni RAI Radiotelevisione Italiana, Radiocorriere 1978 26, 24 giugno 1978. URL consultato il 3 agosto 2024.

Collegamenti esterni

[modifica | modifica wikitesto]