Duomo di Barletta

Basilica Santa Maria Maggiore
Le absidi del duomo di Barletta in una vista dal castello
StatoItalia (bandiera) Italia
RegionePuglia
LocalitàBarletta
IndirizzoPiazzetta del Duomo
Coordinate41°19′14.02″N 16°17′10″E
ReligioneCristiana cattolica di rito romano
TitolareMaria
Arcidiocesi Trani-Barletta-Bisceglie
Consacrazione1267
Stile architettonicoRomanico-gotico
Inizio costruzione1126
CompletamentoXIV secolo

La basilica di Santa Maria Maggiore[1] è il duomo di Barletta, già cattedrale dell'arcidiocesi di Barletta ed oggi concattedrale dell'arcidiocesi di Trani-Barletta-Bisceglie. Situata nel centro storico della città, a conclusione di via Duomo, è il più antico fulcro della vita religiosa della città, nonché il suo cardine urbanistico: il disegno del tessuto urbanistico mostra la forza centripeta della sua chiesa madre[senza fonte]. È monumento nazionale italiano.

Venne costruita su una precedente chiesa paleocristiana nel XII secolo e poi ampliata nel Trecento[2].

L'edificio è composto da due parti nettamente distinte: quella anteriore tipicamente romanica, antecedente la seconda, quella posteriore di spiccati caratteri gotici. Il complesso è il risultato di una serie di stratificazioni architettoniche succedutesi nei secoli, fin dall'epoca precristiana che hanno visto l'inizio della costruzione dell'edificio attuale nel 1126 protraendosi fino al XIV secolo.

Dapprima insigne collegiata di Barletta, nei secoli rivendicante esenzioni e autonomia da altre giurisdizioni, fu elevata a cattedrale dell'arcidiocesi di Barletta - Nazareth dal papa Pio IX con bolla pontificia Imperscrutabili Dei del 21 aprile 1860. È basilica minore dal 1961[3][4]. Dal 1986 è concattedrale dell'arcidiocesi di Trani-Barletta-Bisceglie.

Il culto è officiato dai canonici del capitolo di Santa Maria Maggiore.

L'attuale basilica di Santa Maria Maggiore, è il risultato di una evoluzione e sovrapposizione di diversi luoghi di culto, appartenenti a epoche differenti e schematizzabili cronologicamente secondo il seguente schema:

La facciata del duomo

Preesistenze archeologiche: tombe del IV secolo a.C.

[modifica | modifica wikitesto]

L'area su cui è attualmente edificata la basilica dedicata a santa Maria Maggiore, insiste su preesistenze archeologiche risalenti all'epoca pre-cristiana, specificamente al periodo compreso tra la fine del IV secolo a.C. e l'inizio del III secolo a.C. La struttura ipogea, rinvenuta durante i lavori di restauro tenutisi tra il 1955 e il 1981 e in una seconda fase tra il 1981 e il 1996, custodisce, all'interno delle cosiddette "tombe a grotticella", scheletri umani e veri e propri corredi funebri ed è situata a cinque metri sotto il livello del mare. È caratterizzata da uno spazio di distribuzione attraverso il quale giungere alle quattro tombe a grotticella, scavate nella roccia. In passato si era ipotizzato di un antico tempio pagano dedicato al dio Nettuno. Questi ritrovamenti indicherebbero la presenza di un insediamento risalente al IV secolo a.C. che, secondo un'ipotesi romantica storicamente non accertabile, coinciderebbe con l'arrivo in città dei Bardei, risalente proprio al IV secolo a.C.

Dal VI secolo all'VIII secolo: la basilica paleocristiana

[modifica | modifica wikitesto]

Al VI secolo risale la struttura di un'antica basilica paleocristiana (visitabile), individuata attraverso gli scavi archeologici al di sotto dell'attuale basilica. Si tratta di un edificio ampio (la più grande basilica paleocristiana del nord barese) con impianto a tre navate e con orientamento est-ovest, terminante in un'unica abside centrale rivolta ad est, situata cinque metri sotto l'attuale piano di calpestio del duomo. Gli scavi farebbero risalire questa basilica al vescovo san Sabino di Canosa. Il legame con san Sabino è testimoniato dal suo monogramma presente su alcuni mattoni che ricoprono le strutture murarie della basilica paleocristiana, che risalirebbe al periodo compreso tra il 536 e il 586. Infatti San Sabino stesso era il proprietario di una fabbrica di laterizi, con sede a Canosa.

La basilica paleocristiana era totalmente ricoperta da pavimentazione musiva con disegni geometrici. Di questa decorazione sopravvivono ampi stralci ancora visibili al loro posto originario.

Questa chiesa venne utilizzata anche durante tutto il VII secolo. A testimonianza del culto celebrato, durante i lavori archeologici, fu rinvenuta una croce astile. Dopo questo periodo seguirà una fase di abbandono che si protrarrà per tutto l'VIII secolo.

Dal IX secolo all'XI secolo: la basilica alto-medioevale

[modifica | modifica wikitesto]

Dopo la distruzione di Canosa nell'862 per mano dei Saraceni, molti chierici canosini si rifugiarono a Barletta e si stabilirono sulle rovine dell'antica chiesa paleocristiana di Sancta Maria, modificandone la denominazione in Sancta Maria de Auxilio, in onore alla Vergine per ringraziarla della morte scampata durante l'invasione araba.

Si tratta di una basilica a tre navate, sostenuta da dieci pilastri ma dalle dimensioni più modeste della primitiva chiesa paleocristiana.

All'epoca della costruzione dipendeva dalla diocesi di Canosa, la cui sede fu trasferita a Bari proprio dopo la devastazione dell'862. Più tardi la chiesa fu sottoposta alla giurisdizione del vescovo di Trani. Testimonianze storiche della basilica altomedievale emergono dalle numerose bolle papali emanate tra il IX secolo e l'XI secolo, la cui autenticità è riconosciuta con una probabile sicurezza. Si tratta precisamente delle bolle risalenti al 1120 di papa Callisto II, al 1130 dell'antipapa Anacleto II e al 1150 di papa Eugenio III, in cui la città viene riconosciuta appartenente alla diocesi di Trani.

Il XII secolo e il XIII secolo: la basilica romanica

[modifica | modifica wikitesto]
Interno del duomo

Con l'avvento dei normanni fu costruita la terza chiesa; i lavori si protrassero per sei anni dal 1147 al 1153. Per la realizzazione della chiesa, fu incaricato il maestro Simiacca come testimonierebbe un documento dell'archivio della chiesa. Secondo una non accertabile tradizione locale, il committente del portale sinistro della facciata, Riccardo, corrisponderebbe a Riccardo Cuor di Leone di ritorno dalle crociate; secondo altra interpretazione si tratterebbe del coevo omonimo conte di Andria.

La chiesa era divisa in tre navate dalla presenza di due file di sei colonne granitiche, più due pilastri per fila, per un totale di dieci sostegni verticali che sorreggevano l'antica copertura (prime 4 campate attuali). A questo primo corpo erano aggiunte due campate (attuali 5ª e 6ª campata), delimitate da imponenti pilastri quadrilobati (sul modello della basilica del Santo Sepolcro di Barletta), che formavano un transetto non sporgente dove era sito il coro; il tutto era concluso da tre absidi semicircolari come quelle di diverse chiese romanico-pugliesi (il cui basamento ancor visibile nella zona degli scavi, è ridisegnato sulla pavimentazione dell'attuale chiesa). La prima campagna di lavori della chiesa romanica dovette essere conclusa nel XII secolo. A testimonianza di ciò, nell'anno 1153 un certo Muscatus si firma sul capitello di un dei due pilastri della quarta campata, dichiarando d'aver donato ben 200 ducati per il pagamento di due colonne, a ricordo della vittoria crociata di Ascalona avvenuta nell'agosto di quell'anno.

Nel XIII secolo, all'epoca della dominazione sveva, la prima campagna di lavori della chiesa romanica fu completata da una seconda campagna: infatti la facciata principale della chiesa fu sopraelevata vertiginosamente e in corrispondenza della facciata della navata centrale, vennero aperte una monofora e, più in alto, il rosone e furono aggiunti i falsi matronei che in realtà mettono in comunicazione la navata centrale con le laterali.

Anche Federico II mostrò il suo benvolere nei confronti della città di Barletta concedendole, nel 1234, il privilegio della Fiera dell'Assunta, da tenersi per otto giorni durante la metà di agosto in onore della Vergine a cui era intitolata la chiesa matrice.

La chiesa fu consacrata nell'anno 1267 dal vescovo Randolfo, quando come affermano le fonti furono conclusi i lavori.

Alla fine del XII secolo fu eretta la torre campanaria, alta 43 m,[5] e negli stessi anni si provvide anche all'arredo interno della chiesa: artisti di provenienza orientale scolpirono i raffinati capitelli del ciborio, a testimonianza degli stretti legami intercorsi tra Barletta e le terre d'oltremare all'epoca delle crociate.

La basilica romanica viene spesso citata nei documenti con il nome di Santa Maria de Episcopio, questo è dovuto probabilmente alla presenza del vescovo di Canne rifugiatosi a Barletta nei pressi di questa chiesa. Da questo momento, il capitolo dei canonici di Santa Maria, influenzato anche dal fulgido potere politico esercitato da Barletta, entrò in continua contrapposizione per motivi giurisdizionali, con la cattedrale di Trani.

Dal XIV secolo alla conclusione dei lavori: l'abside goticheggiante

[modifica | modifica wikitesto]

La città, dotata di un fiorente porto commerciale, si era ulteriormente estesa, nuovi borghi si estendevano al di là dell'antica cinta normanna e mentre i re Angioini dotavano la città di nuove e più estese mura, inglobando i borghi sorti extra moenia, il conte palatino Giovanni Pipino da Barletta, intimo amico di Carlo I d'Angiò consigliere di suo figlio Carlo II, raccolse le richieste della sua città divenendo il promotore dell'ultimo, grande ampliamento del duomo. L'opera intrapresa da Pipino vide essenzialmente l'estensione della chiesa verso est, con la costruzione di una nuova abside.

Le absidi e il campanile di Santa Maria Maggiore

Grazie alle conoscenze maturate alla corte Napoletana, Pipino non solo fece in modo che il più importante architetto di corte e sovraintendente dei cantieri regi Pierre d'Angicourt progettasse l'ampliamento nello stile gotico a lui affine; ma nel 1307 ottenne persino da papa Clemente V, una bolla per ampliari et dilatari opere sumptuose, con un'indulgenza di cento giorni per tutti coloro che avessero visitato Santa Maria Maggiore in Barletta. Nel 1313 infatti, la richiesta di una nobildonna barlettana di essere sepolta nella "camerella" dove vi è l'immagine della Vergine, forse una delle cappelle radiali, dimostra come il progresso della costruzione fosse giunto a realizzare il deambulatorio e le cinque cappelle radiali ma non il livello delle finestre del cleristorio e la copertura con la volta ad ombrello.

Intanto il 4 febbraio 1459, in Santa Maria Maggiore, fu solennemente incoronato Ferdinando d'Aragona detto Ferrante.

Solo durante il XVI secolo, l'ormai concluso ampliamento, che aveva quasi raddoppiato l'estensione della stessa, fu portato a termine: l'abside goticheggiante fu raccordata con il corpo della chiesa anteriore tramite la realizzazione di due campate (7ª e 8ª) che allargano il loro colonnato in forma trapezoidale, unendo fra loro in modo arguto e riuscito i due corpi di fabbrica di fattura notevolmente diversa. In questo momento le tre absidi romaniche vennero abbattute e i due corpi di fabbrica erano unificati definitivamente.

Entrati in Cattedrale, la prima parte della chiesa corrispondente alle prime quattro campate è di stile romanico.

Nella prima campata a destra vi si ritrova una grande lapide ottocentesca di elegante fattura sormontata da un mezzo busto del papa Pio IX. La lapide ricorda l'elevazione della chiesa a cattedrale arcivescovile per mano del medesimo Pontefice nel 1860.

Nella seconda campata di destra è affisa una tela della Addolorata, opera del Giaquinto.

Nella terza campata è inserito un pregiato altare barocco con la tela della "Presentazione di Maria al tempio".

Nella quarta campata si trova una graziosa cappella in stile rococò dedicata al "Transito di San Giuseppe". L'altare marmoreo opera di Cimafonte e la pala che rappresenta il transito di San Giuseppe con Maria e Gesù al capezzale.

Nella quinta campata, si apre il Cappellone del Santissimo Sacramento decorato a falso mosaico dal pittore barlettano R. Girondi. L'altare barocco in marmo conserva la presenza dell'Eucaristia. La pala rappresenta il "SS. Redentore fra i Ss. Pietro e Lorenzo".

Nella sesta campata vi è la tela dell'"Assunzione di Maria Santissima".

Nella settima campata la tela di "Gesù che porta la croce".

Nell'ultima campata si aprono la porticina della sacrestia con accanto preziosi basorilievi romanici di Gesù che entra in Gerusalemme e dell'Ultima Cena e quindi il portale laterale sud detto Porta della Pergola.

Superato il portale laterale si sale nel deambulatorio che gira intorno al presbiterio con le cinque cappelle radiali pseudogotiche.In quella centrale sorge la stele con la tavola bifacciale della Madonna della Sfida nel lato anteriore e del Redentore nel retro.

Proseguendo il percorso nel deambulatorio e scendendo gli scalini dalla parte sinistra ci si trova alle spalle della cattedra arcivescovile in corrispondenza con il portale lateraele nord realizzato dalla famiglia Elefante e detto Porta della Misericordia, per essere stato riaperto in occasione del Giubileo della Misericordia del 2016.

Proseguendo verso la facciata, nella settima campata sinistra si trova la tela dell' Vergine Assunta e la scalinata per accedere alla parte posteriore dei sotterranei. Nella sesta campata è posizionato un pregevole organetto a canne.

Nella quinta campata si apre la s scalinata che conduce agli scavi archeologici (basiliche paleocristiana e altomedievale, resti delle absidi romaniche, tombe a grotticella di epoca romana).

Nella quarta campata è posizionata la statuta settecentesca della Vergine Immacolata.

Nella terza campata è posizionata la tela di S. Michele Arcangelo fra i Santi Gabriele e Raffaele.

Nella seconda campata, sorge l'altare marmoreo del SS. Salvatore con la omonima tavola lignea, di fattura quattrocentesca francese.

Nella prima campata è eretto il fonte battesimale in pietra, sormontato dal coperchio ligneo a cuspide e dalla tela di San Giovanni Battista che battezza il Cristo.

Sulla controfacciata è appesa la tela della Assunzione della Beata Vergine Maria, un tempo posta al centro del controsoffitto al di sotto delle capriate.

La decorazione

[modifica | modifica wikitesto]
Ciborio e navata centrale del duomo visti dal deambulatorio

Straordinariamente ricca la decorazione della basilica: Il Ciborio del XII secolo, snello e spedito si erge su quattro colonnine con capitelli finemente lavorati da maestranze orientali. Si compone di una base quadrata su cui si erge il tamburo a base ottagonale che si sviluppa su quattro piani saggiamente sovrapposti.

Il portale d'ingresso principale

L'ambone (mutato in pulpito fino agli anni '50), opera del XIII secolo, si erge su sei colonne di fattura similare a quelle del ciborio, e presenta nel tamburo una decorazione ad archi cechi che corrono lungo i quattro lati della struttura. La parte posteriore fu integrata a metà XX secolo di una scala in pietra chiusa da cancello.

La Cattedra arcivescovile, costruita in pietra nel 1961 per sostituire il vecchio Trono ligneo ricoperto di stoffe, fu dono del Capitolo Cattedrale a mons. Reginaldo Addazi, arcivescovo di Trani e Barletta in quell'anno. E composto da due leoni stilofori di cui uno del XII secolo ed un altro rifatto sullo stesso stile. Su questi si poggia il seggio che ben si armonizza con la decorazione del presbiterio. Il seggio riporta sullo schienale il bassorilievo dell'agnello dell'apocalisse. Mentre sui due lati sono scolpiti lo stemma del Capitolo Cattedrale e lo stemma dell'arcivescovo Addazi.

Il Fonte battesimale, opera in pietra del XIII secolo di forma ottagonale, ricoperto da un coperchio ligneo elegante di fattura recente.

Le Acquasantiere, in pietra finemente lavorate risalgono al XV secolo.

La decorazione scultorea è molto variegata: capitelli popolati da figure di animali, mostri e figure indistinte aggettanti all'interno e all'esterno dell'edificio. Il prospetto aveva tre portali, di cui sopravvivono oggi i due laterali; quello centrale andò forse distrutto in qualche terremoto e sostituito con uno rinascimentale che presenta sui due plinti e sul timpano lo stemma del capitolo; di esso rimangono alcuni bassorilievi, inglobati all'interno dell'edificio, con scene dell'ultima cena e dell'ingresso di Cristo a Gerusalemme.

La cattedrale di Santa Maria Maggiore si erge in un punto nevralgico della città, al confine tra l'antico borgo di Santa Maria e il castello con gli attigui giardini. È disposta secondo un orientamento est-ovest, con il deambulatorio gotico rivolto verso est, dunque verso il castello e l'accesso principale verso palazzo Santacroce. Una delle principali caratteristiche logistiche della chiesa consiste nella sua disposizione a ridosso del centro storico, con il sagrato che si affaccia su palazzo Santacroce, perfettamente integrato tra i suoi vicoli, e con via Duomo a fungere da corridoio d'arrivo alla chiesa. Proprio da via Duomo è possibile apprezzare un caratteristico scorcio del campanile, che si erge sul fianco settentrionale della chiesa. Il campanile permette l'arrivo al castello mediante un'apertura arcuata nel suo basamento che sfocia in un ampio spazio, nel quale è possibile notare uno squarcio nella pavimentazione a ridosso del duomo: si tratta dell'antico basolato sottostante rinvenuto nei recenti lavori di scavo tenutisi nel 2007.

Culto e tradizioni

[modifica | modifica wikitesto]

Da circa un millennio il culto della chiesa di santa Maria come la gestione della vita religiosa della intera città di Barletta è affidata al Capitolo dei Canonici di Santa Maria.

Il Capitolo Cattedrale di Barletta

[modifica | modifica wikitesto]

Il Capitolo Cattedrale "Santa Maria Maggiore" ha origine sin dall’epoca della chiesa omonima (certamente prima del secolo X), che è stata sempre la chiesa principale di Barletta. La storia della Chiesa barlettana, e quindi dello stesso Capitolo, è strettamente legata alle vicende storiche della Terra Santa (movimento religioso, sociale, politico ecc. legato alle Crociate), e in particolare alla città di Nazareth. Infatti, già nel 1169 esiste una vicaria del Presule Nazareno "in terra Baruli"[6].

In due documenti, rispettivamente del 1276 e del 1277, si desume la presenza, nella Chiesa Madre di S. Maria Maggiore, dei resti mortali di S. Ruggero Vescovo della vicina Canne[7]; (Loffredo, "Storia di Barletta", vol. II, p. 314, doc. 24).

Dopo gli avvenimenti nefasti avvenuti nella Palestina, nel 1327 gli arcivescovi nazareni trasferirono la loro sede metropolitana dalla Nazareth della Galilea in Barletta. Nel 1456 la sede vescovile cannense fu unita all’arcidiocesi nazareno[8]. Nel 1536 fu annessa alla metropolia nazarena la sede vescovile di Monteverde. L’arcivescovo di Nazareth, oltre alla curia, aveva una propria cattedrale, un proprio capitolo, un proprio presbiterio e diverse chiese con opere alla sua dipendenza (ib.).

Leone XII il 22 settembre 1828, con propria bolla piana, definì l'unificazione dei capitoli di Santa Maria di Nazareth e di Santa Maria Maggiore; per dare maggior risalto al clero della città di Barletta, risale a questo periodo anche la denominazione di capitolo metropolitano, prima ancora dell'elevazione di Barletta ad arcidiocesi.

Con bolla del beato Pio IX del 21 aprile 1860 (munita del regio exequatur del 18 agosto dello stesso anno) con cui in memoria dell'arcidiocesi di Nazareth viene eretta l'arcidiocesi cittadina di Barletta, il capitolo di Santa Maria Maggiore fu elevato a tutti gli effetti a capitolo cattedrale arcivescovile. Proprio in virtù dell’ormai plurisecolare presenza dell’arcivescovo nazareno in Barletta, ai canonici del capitolo viene concesso come abito corale l'abito prelatizio (veste, fascia e mantelletta paonazze con rocchetto e anello) e l'uso della croce pettorale aurea riportante nel lobo centrale l'effigie della santa Casa di Nazareth.

Ai nostri giorni il capitolo anima il culto della chiesa e di tutte le manifestazioni di fede di importante rilevanza cittadina, si occupa della promozione della devozione ai santi patroni e inoltre gestisce la cura della fabbrica del duomo.

Attualmente la composizione del capitolo di Santa Maria è formata da 18 canonici effettivi ai quali per lustro possono aggiungersi altri canonici detti onorari. I primi quattro che rivestono le cariche maggiori sono detti dignità e in ordine di decananza sono: l'arciprete, l'arcidiacono, il primicerio, e il tesoriere. A questi si aggiunge il rettore dell'antica cattedrale di Nazareth che prende il titolo di abate. Fra gli altri canonici vi sono diversi uffici: penitenziere, teologo, procuratore, cerimoniere, segretario, archivista-bibliotecario.

Le Manifestazioni di fede

[modifica | modifica wikitesto]

Il duomo di Barletta è avvertito dalla popolazione locale come il fulcro della vita di fede e delle tradizioni più care ai barlettani. Significative sono le ricorrenze annuali:

  • Festa Patronale della Madonna dello Sterpeto e San Ruggero, Vescovo di Canne; (2ª domenica di luglio)
  • Processione Eucaristico-Penitenziale dell'ora nona (Venerdì Santo)
  • Sosta della Madonna dello Sterpeto in duomo (intero mese di maggio) e festa liturgica della protettrice (8 maggio)
  • Festa e Processione della Madonna Assunta, titolare della basilica (15 agosto)
  • Anniversario della Dedicazione della basilica (24 novembre)
  • Festa e processione della Immacolata (8 dicembre)

Il 30 dicembre 2015, in occasione della festa liturgica del patrono di Barletta, San Ruggero, ricorrendo l'apertura del giubileo straordinario della Misericordia indetto da Papa Francesco, è stato riaperto, dopo essere stato per più di cento anni murato, il portale laterale nord detto "porta dell' Elefante" dal nome della nobile famiglia il cui stemma è rappresentato nella lunetta del timpano della medesima. Si tratta di un portale simile nello stile a quello laterale della basilica del Santo Sepolcro, culminante in un timpano a punta che sormonta due archi a sesto acuto. Da quel momento il portale ha assunto il nome di "Porta Santa della Misericordia"

Galleria d'immagini

[modifica | modifica wikitesto]
  1. ^ Cattedrale Santa Maria Maggiore - aBarletta.it, su abarletta.it, 14 novembre 2014. URL consultato il 14 gennaio 2022.
  2. ^ Viviana Damore, Cattedrale di Barletta, culto e tradizione dal passato | Barletta news24city [collegamento interrotto], su barletta.news24.city, 22 agosto 2018. URL consultato il 14 gennaio 2022.
  3. ^ Mondimedievali, su mondimedievali.net. URL consultato il 23 giugno 2011 (archiviato dall'url originale il 12 novembre 2011).
  4. ^ La Gazzetta del Mezzogiorno, su lagazzettadelmezzogiorno.it. URL consultato il 23 giugno 2011 (archiviato dall'url originale il 21 ottobre 2007).
  5. ^ La Cattedrale di Santa Maria Maggiore, su bbbarlettabedandbreakfastpuglia.it, 20 marzo 2017.
  6. ^ F. NItti, Codice Diplomatico Barese, vol.VIII,, in 1914, n110, p.155.
  7. ^ S. Santeramo, Codice Diplomatico Barlettano, vol. 1, n. 32, p. 86.
  8. ^ Salvatore Santeramo, Codice Diplomatico Barlettano, IV, n. 179, p. 120.
  • Salvatore Santeramo, Il simbolismo della Cattedrale, Barletta, Dellisanti, 1917.
  • Cosimo Damiano Fonseca (a cura di), Cattedrali di Puglia, Bari, Adda, 2000.
  • Angelo Ambrosi, Santa Maria Maggiore Cattedrale di Barletta, Bari, Edipuglia, 2015.
  • Comitato feste patronali, Genio della mia terra, architettura sacra a Barletta, Volume 1, Barletta, Rotas, 2001.
  • Sabino Loffredo, Storia della città di Barletta, Trani, Vecchi, 1993.
  • Renato Russo, Barletta. La storia, Barletta, Rotas, 2004.
  • Renato Russo, Le cento chiese di Barletta - Tra mito e storia, dalle origini alle Crociate, Barletta, Rotas, 1997.
  • Renato Russo, Le cento chiese di Barletta - Dagli ordini mendicanti al XX secolo, Barletta, Rotas, 1998.
  • Caroline Bruzelius, Le pietre di Napoli, Roma, Viella, 2005.

Voci correlate

[modifica | modifica wikitesto]

Altri progetti

[modifica | modifica wikitesto]

Collegamenti esterni

[modifica | modifica wikitesto]