Discussioni utente:Annie306

Benvenuto	Benvenuto/a su Wikipedia, Annie306!
Guida essenziale	Con le tue conoscenze puoi migliorare l'enciclopedia libera. Scrivi nuove voci o modifica quelle esistenti, ma non inserire contenuti inadatti. Il tuo contributo è prezioso! Wikipedia ha solo alcune regole inderogabili, i cinque pilastri. Per un primo orientamento, puoi guardare la WikiGuida, leggere la Guida essenziale o consultare la pagina di aiuto. Se contribuisci a Wikipedia su commissione si applicano condizioni d'uso particolari. Ricorda di non copiare testi né immagini da libri o siti internet poiché NON è consentito inserire materiale protetto da copyright (nel caso sia tu l'autore/autrice, devi seguire l'apposita procedura), e di scrivere seguendo un punto di vista neutrale, citando le fonti utilizzate. Buon lavoro e buon divertimento da parte di tutti i wikipediani! Altre informazioni Visualizza l'elenco dei progetti collaborativi riguardanti specifiche aree tematiche dell'enciclopedia: puoi partecipare liberamente a quelli di tuo interesse o chiedere suggerimenti. Identificati nelle pagine di discussione: firma i tuoi interventi con il tasto che vedi nell'immagine. Una volta consultata la Guida essenziale, prova ad ampliare le tue conoscenze sul funzionamento di Wikipedia con il Tour guidato. Hai già un altro account oppure qualcun altro contribuisce dal tuo stesso computer? Leggi Wikipedia:Utenze multiple. Serve aiuto? Se hai bisogno di aiuto, chiedi allo sportello informazioni (e non dimenticare che la risposta ti verrà data in quella stessa pagina). Se avessi bisogno di un aiuto continuativo, puoi richiedere di farti affidare un "tutor". Hello and welcome to the Italian Wikipedia! We appreciate your contributions. If your Italian skills are not good enough, that’s no problem. We have an embassy where you can inquire for further information in your native language or you can contact directly a user in your language. We hope you enjoy your time here!
Tour guidato
Raccomandazioni e linee guida
Copyright
Progetti tematici
Glossario

Naturalmente un benvenuto anche da parte mia! Se avessi bisogno di qualcosa non esitare a contattarmi.

Mari (msg) 00:31, 9 mag 2019 (CEST)[rispondi]

Figurati, è stato un piacere. Tra l'altro ho modificato pochissimo, avevi già fatto quasi tutto benissimo tu. Ho fatto un'ultima modifica alla voce, aggiungendo un incipit di un paio di righe con il riassunto del motivo per cui Lipsky è noto e spostando il resto del testo in una sezione "biografia".
Per qualunque informazione o consiglio, chiudi pure ^_^ --Postcrosser (msg) 10:32, 17 giu 2019 (CEST)[rispondi]

The Four Agreements dici? Direi che come enciclopedicità non ci sono problemi : a quanto ho capito è stato tradotto in decine di lingue, il che lo rende tranquillamente conforme ai criteri, e di conseguenza lo è anche Ruiz come autore. --Postcrosser (msg) 17:16, 21 giu 2019 (CEST)[rispondi]

Come esempio di pagina su un libro potresti vedere ad esempio Il cane di terracotta, uno dei romanzi di Cammilleri su Montalbano. La voce è semplice ma ha le sezioni importanti : un incipit di 3-4 righe che riassume di cosa si parla, il template libro sulla destra (per inserirlo puoi copiare nella tua voce l' "esempio di compilazione" che trovi nella pagina sul template e cancellare le righe che non interessano, tipo quelle su altri libri della serie), una sezione dedicata alla trama, le edizioni (dal momento che il libro è straniero io indicherei l'edizione originale e poi le edizioni in italiano), una eventuale sezioni per i riconoscimenti. Altre sezioni potrebbero essere dedicate ad un eventuale adattamento cinematografico (soprattutto se ci sono delle differenze tra il libro e il film) ed eventualmente ai personaggi. Buon lavoro! --Postcrosser (msg) 13:08, 26 giu 2019 (CEST)[rispondi]

Ciao e bentornata al lavoro su wikipedia ^_^ Direi che per l'enciclpedicità non ci sono problemi dal momento che da uno dei suoi libri è stata tratta una serie tv enciclopedica. E lei sembra essere anche abbastanza nota come opinionista in America. Su en.wiki c'è già la voce sulla scrittrice, potresti prendere qualche idea da quella. In particolare secondo me dovresti cercare di scrivere frasi un po' più articolate. --Postcrosser (msg) 10:43, 7 set 2019 (CEST)[rispondi]

Ciao! Ho provato a riscrivere come esempio la frase sull'articolo su Sex and the city in modo più articolato. Secondo me le cose importanti da aggiungere ancora nella voce sono 1) che lavora come opinionista per il New York Times e suoi articoli sono stati pubblicati su Jezebel, Daily Telegraph, The Guardian... 2) Che scrive di razzismo, femminismo, cultura popolare, fat shaming e accettazione del proprio peso e lo fa con un approccio spesso comico nonostante si tratti di argomenti seri 3) qualcosa del libro Shrill: Notes from a Loud Woman: in attesa di scrivere eventualmente una voce sul libro - enciclopedico dal momento che ne è stata tratta una serie tv - gli si potrebbe dedicare un paragrafo nella voce della scrittrice spiegando quando lo ha scritto, di cosa parla, del premio vinto e appunto dell'adattamento televisivo --Postcrosser (msg) 19:29, 21 set 2019 (CEST)[rispondi]

Prego, figurati ;) Ciao!--Parma1983 00:31, 11 ott 2019 (CEST)[rispondi]

Ciao :) Mi cogli impreparato: non mi sono mai occupato di voci di questo argomento e non saprei risponderti, mi dispiace. Se fossi in te proverei a chiedere al progetto--Parma1983 23:46, 18 ott 2019 (CEST)[rispondi]

Ciao! Scusa se non ti ho più risposo, confesso che devo essermi persa i tuoi ultimi messaggi! Ho visto che hai pubblicato la voce su Lindy West, ci ho aggiunto un'immagine che ho trovato su commons. Adeso do un'occhiata alla nuova voce che stai scrivendo in sandbox :) Per quanto riguarda la domanda al progetto editoria, rispondo direttamente lì così se qualcun altro vuole intervenire si ha tutta la discussione in un unico posto. --Postcrosser (msg) 23:35, 24 ott 2019 (CEST)[rispondi]

Ciao :) Fatto ;)--Parma1983 22:29, 5 nov 2019 (CET)[rispondi]

Prego, figurati ;) Ciao, buona serata :)--Parma1983 22:51, 5 nov 2019 (CET)[rispondi]

Ben arrivata in Wiki, Annie, anche se con ritardo. Ti auguro molte soddisfazioni in questa poliedrica comunità. Questo benvenuto è sincero, anche se, leggendo ciò di cui ti occupi, mi è venuta la tentazione di chiederti un favore (che vergogna !). Posso ? Non pensare male di me, ti prego, anche se sono un po' sfacciato con questa richiesta fatta ancor prima di conoscerti. Se hai bisogno di qualcosa non farti scrupolo a contattarmi. Ancora auguri e Buon lavoro, --Diesis (msg) 10:29, 10 nov 2019 (CET)[rispondi]

Fatto ;) Per chiederne la cancellazione, in generale è sufficiente che inserisca in cima alla voce {{Cancellasubito|17}}. Il primo admin di passaggio la cancellerà senza problemi ;)--Parma1983 20:38, 13 nov 2019 (CET)[rispondi]

Ok, benissimo. Ciao, buon lavoro :)--Parma1983 21:58, 13 nov 2019 (CET)[rispondi]

Ciao :) No, una voce intitolata Marcia Clark non risulta mai essere stata scritta. Non posso garantirti, però, che sia sicuramente enciclopedica--Parma1983 22:54, 27 nov 2019 (CET)[rispondi]

Mi spiace, non ne ho idea. Avevi provato a chiedere al progetto?--Parma1983 00:16, 28 nov 2019 (CET)[rispondi]

Sì, fai con calma, nessuno ti corre dietro ;) Buon lavoro e buona notte :)--Parma1983 00:24, 28 nov 2019 (CET)[rispondi]

Ok, io non ci provo allora :D Ciao ;)--Parma1983 00:32, 28 nov 2019 (CET)[rispondi]

Non ho ben capito: non riesci a sistemare l'italiano o è un problema di conoscenza della serie?--Parma1983 01:01, 28 nov 2019 (CET)[rispondi]

Puoi sistemarlo come vuoi, non vedo ostacoli: se quel blocco è troppo lungo, spezzalo in due ;)--Parma1983 22:09, 28 nov 2019 (CET)[rispondi]

Ho già rimosso ieri sera quel template di sezione vuota^109135919 ;) Correggila come qualsiasi altra voce e sezione--Parma1983 23:51, 28 nov 2019 (CET)[rispondi]

Non ho proprio idea di cas'avessi fatto esattamente :D Di per sé, quei template non assorbono del testo, forse hai annullato per errore. Comunque, non essendo vuota, quell'avviso di sezione vuota non aveva più senso, perciò avresti potuto rimuoverlo anche tu :)--Parma1983 23:58, 28 nov 2019 (CET)[rispondi]

Cercando Alaska è il titolo del romanzo, Looking for Alaska (serie televisiva) il nome della serie televisiva. Non ci sono problemi, sono due voci distinte :)--Parma1983 00:40, 29 nov 2019 (CET)[rispondi]

Prego, figurati :) Buonanotte--Parma1983 00:43, 29 nov 2019 (CET)[rispondi]

Ciao! Allora, stando a Worldcat di "Guilt By Degrees" dovrebbe esistere una edizione in tedesco (Tödlicher Ausweg Thriller) e una in olandese (Valse getuigenis), oltre ad almeno 4 edizioni in inglese (vedi qui)
Il romanzo precedente, Guilt by Association, invece dovrebbe esistere come minimo in tedesco, olandese, francese e polacco (stando a quanto scritto qui). E con questo siamo nell'enciclopedicità sicura visto che abbiamo un libro tradotto minimo in 4 lingue.
Degli altri romanzi, e di Without a Doubt , su Wordcat ho trovato solo le edizioni inglesi. Ma se devo fare una magia allora tanto vale farla bene *_^. Ecco allora una edizione francese per Blood Defence e sempre in francese Moral defence. --Postcrosser (msg) 00:54, 29 nov 2019 (CET)[rispondi]

Ho provato a cercare se tra le voci di qualità o in vetrina c'è qualche scrittore per vedere come indicare le traduzioni delle opere, ma senza successo: nelle voci presenti, come Lev Tolstoj e Howard Phillips Lovecraft, è semplicemente indicato un elenco delle opere con il titolo italiano (se esistente) e tra parentesi il titolo in lingua originale. Io forse scriverei una cosa del genere, come introduzione della sezione opere prima dell'elenco completo "Nel 2011 pubblica Guilt By Association, primo romanzo della serie con protagonista la procuratrice Rahcel Knight. Il libro è stato tradotto in tedesco^[1], olandese^[2], francese^[3] e polacco^[4]" "Nel 2016 sono pubblicati "Blood Defence" e "Moral Defence", primi due titoli di una nuova serie che vede come protagonista l'avvocato difensore Samantha Brinkman. I romanzi sono in seguito stati tradotti in francese con i titoli Le Droit du sang e Le Droit et la Morale " (se si vuole indicare una fonte in questo caso, per evitare di linkare amazon, si può cercare qualche sito dove appare una recensione del libro in francese. Ma se si indica il titolo chiunque può verificarlo in un secondo anche senza inserire direttamente il link di una fonte)

Ho dato un'occhiata alla voce che stai scrivendo in sandbox, in particolare all'incipit. Sei sicura che la serie The Fix sia ispirata a Blood Defense? Da quanto ho capito leggendo la pagina linkata la serie ha una trama di fantasia - anche se vagamente ispirata al processo contro OJ Simpson della Clark - mentre Blood Defense è il primo romanzo con protagonista Samantha Brinkman e non un libro autobiografico. --Postcrosser (msg) 01:12, 29 nov 2019 (CET)[rispondi]

Ciao Annie, i premi che ho cancellato^108964768 sono il Critics' Choice Awards e il Peabody Award; come puoi verificare su Internet Movie Database li ha vinti la serie, non Pamela Adlon.-- Met 71 00:00, 2 dic 2019 (CET)[rispondi]

Ciao Annie. Io tutto bene, e tu? Ultimamente, dopo la "maratona" dell'Asian month, mi sono un po' bloccata con wikipedia, ma mi piacerebbe creare un paio di voci nuove approfittando di qualche giorno di ferie in queste vacanze ^_^
Il libro Girlboss di Sophia Amoruso è stato tradotto in un milione di lingue... tedesco, olandese, francese, italiano, portoghese, danese, polacco... addirittuta russo e cinese! E ne è stata tratta una serie Netflix che anche se non ha avuto molto successo (è stata cancellata dopo una sola stagione) è stata tradotta e distribuita in più paesi. Direi che non ci sono problemi come enciclopedicità, quantomeno come scrittrice. --Postcrosser (msg) 16:59, 22 dic 2019 (CET)[rispondi]

Tanti auguri di buon Natale e buone feste ^_^ --Postcrosser (msg) 12:11, 24 dic 2019 (CET)[rispondi]

Ciao Annie306, beh in linea generale le sandbox non hanno bisogno di pagine di discussione, in quanto non fanno parte del campo principale (il ns0) dell'enciclopedia. Quindi se vuoi il mio consiglio non crearle tu stessa: al massimo se qualcuno ti scrive lì allora hanno un senso, altrimenti no. Nel caso tu stia facendo una traduzione, inserisci il relativo template quando la sposti in campo principale.
Quanto alla sua cancellazione, inserisci pure il C17 o il C10. Se vuoi approfondire gli eventuali template di cancellazioni leggi pure qui, ciao e buonwiki Soprano⁷¹ 22:37, 4 gen 2020 (CET)[rispondi]

Gentile Annie306,

oggi ti scrivo a nome dell'associazione Wikimedia Italia per ringraziarti del tempo che hai dedicato ai progetti Wikimedia.

Come piccolo omaggio avremmo piacere di spedirti una copia (tutta in carta riciclata) del libro di Carlo Piana, Open source, software libero e altre libertà. Fornisci un recapito per ricevere una copia del libro.

Pochi giorni fa il mondo ha festeggiato la giornata dell'amore per il software libero, ma ogni giorno è buono per ricordare le garanzie delle licenze libere e le centinaia di migliaia di persone che si sono unite per costruire questo bene comune della conoscenza. Speriamo che questo libro ti sia utile per apprezzare quanto hai fatto e per trasmettere la passione della conoscenza libera a una persona a te vicina.

Se desideri una copia ma non puoi fornirci un indirizzo a cui spedirla, contatta la segreteria Wikimedia Italia e troviamo una soluzione insieme.

Grazie ancora e a presto,

Lorenzo Losa (msg) 11:17, 26 feb 2020 (CET)[rispondi]

Ciao Annie, come va? Come stai passando questo periodo di quarantena? --Postcrosser (msg) 22:15, 5 apr 2020 (CEST)[rispondi]

Ciao! Come stai? Mi spiace per quella voce, ma purtroppo non esiste un sistema per avvisare gli altri per far valere una sorta di diritti di precedenza :/ Se ci tieni a pubblicarla tu per prima, temo che non abbia alternative rispetto a scriverla velocemente. Al limite, se tanta hai paura di rischiare che mentre la crei in sandbox qualcun altro possa anticiparti nella pubblicazione, potresti pubblicarla non del tutto completa e poi completarla dopo (con "non del tutto completa" non intendo una voce mal fatta, ma piuttosto una voce che contiene già tutte le parti fondamentali senza però addentrarsi nei dettagli)--Parma1983 01:27, 8 set 2020 (CEST)[rispondi]

Eh, purtroppo questo coronavirus sta causando problemi a molti. Mah, speriamo di poterne uscire (indenni) tra non troppo tempo :/

Mi cogli impreparato, perché di serie televisive non mi intendo minimamente. In questa categoria, però, ne compaiono tante. Tieni conto del fatto che non tutte vanno bene, perciò ti consiglio di dare una veloce occhiata a un buon numero di voci per farti un'idea a spanne di ciò che potrebbe essere considerato accettabile. E soprattutto dai anche una letta a questa linea guida, che mi sembra abbastanza precisa--Parma1983 01:46, 8 set 2020 (CEST)[rispondi]

Ciao Annie! Io tutto bene, e tu? Mi sto proparando per la wikipedia Asian mounth, l'iniziativa di scrittura a tema voci riguardanti l'Asia che inizierà dal primo novembre ^_^
Ho visto la voce di Daphne du Maurier che dicevi (tra l'altro, ho appena scoperto che è il film di Hitchcok Rebecca la prima moglie è tratto da uno dei suoi romanzi!), e in effetti la bibliografia è piuttosto caotica. Vedo se riesco a sistemarlo. Hai notato se ci sono degli errori, oltre al modo in cui è scritto? --Postcrosser (msg) 17:39, 27 ott 2020 (CET)[rispondi]

Ciao, sei tu ad aver partecipato al wikipedia workshop, vero?

Per qualche ragione i dati dal modulo per richiedere un attestato di partecipazione non sono arrivati.

Se lo vuoi, scrivimi per email. Speciale:EMail/ValeJappo --ValeJappo【〒】 20:14, 15 gen 2021 (CET)[rispondi]

la filsatrocca è già pubblicata! --ValeJappo【〒】 16:34, 16 gen 2021 (CET)[rispondi]

[@ ValeJappo] non ti ho scritto io quella frase di aiuto sulla filastrocca--Annie306 (msg) 16:36, 16 gen 2021 (CET)[rispondi]

Grazie per il feedback; purtroppo abbiamo avuto diversi problemi tecnici. Alla fine ho chiesto se ci fossero domande, ma purtroppo proprio a causa di questi problemi non è sttao possibile.

Se ti facesse piacere, puoi consultare con calma le silde utilizzate da qui o qui.

In alternativa, puoi anche seguire il tour guidato in autonomia.

Se hai dubbi scrivimi pure. --ValeJappo【〒】 16:40, 16 gen 2021 (CET)[rispondi]

per l'attestato, ti faccio sapere nei prossimi giorni --ValeJappo【〒】 16:41, 16 gen 2021 (CET)[rispondi]

Ciao, ho effettuato qualche piccola correzione sulla voce. Credo che abbia i requisiti per essere spostata in ns0. Per qualsiasi dubbio, scrivimi pure. Un saluto. --Italaid 11:22, 26 gen 2021 (CET)[rispondi]

Ciao Annie,

stiamo iniziando a controllare le voci create per il Wikipedia Workshop, in modo di dare il tempo agli utenti di correggere eventuali errori.

E' stato espresso un dubbio sull'enciclopedicità della voce nella tua sandbox, potresti indicarmi perché rispetta WP:BIO o altri criteri di enciclopedicità?

Inoltre, ricordo che hai creato un'altar voce, potersti indicarmela?

Grazie, spero di risentirti presto!--ValeJappo【〒】 12:26, 28 gen 2021 (CET)[rispondi]

Grazie, ottimo! Io sto bene, mi sono appena iscritto a WLF 2021 - te lo segnalo, magari potrebbe interessarti - tu?

Visto che alcuni utenti hanno avuto il dubbio, evidentemente queste informazioni non traspaiono dalla voce: se non lo hai fatto, ti consiglio di inserirle!

Ciao --ValeJappo【〒】 16:33, 29 gen 2021 (CET)[rispondi]

Venti grazie, Annie306.

1. Grazie per aver partecipato ai festeggiamenti per il ventesimo compleanno di Wikipedia.
2. Grazie per aiutare a condividere la conoscenza nel mondo.
3. Grazie per aiutare la conoscenza a diventare libera.
4. Grazie per aver contribuito a rendere questo progetto migliore.
5. Grazie per il tuo tempo passato qui.
6. Grazie per l'impegno che hai dedicato a questo progetto.
7. Grazie per sostenere il software libero.
8. Grazie per l'aver creato voci in quest'enciclopedia.
9. Grazie per l'aver migliorato pagine di questo nostro progetto.
10. Grazie per aver corretto piccoli errori.
11. Grazie per aver partecipato alle discussioni.
12. Grazie per essere una di noi.
13. Grazie per contribuire nonostante una pandemia.
14. Grazie per aiutare migliaia di persone ogni giorno grazie alle tue modifiche.
15. Grazie per aver aiutato Wikipedia a crescere.
16. Grazie per aver sostenuto un progetto no-profit.
17. Grazie per aver donato la tua conoscenza a Wikipedia.
18. Grazie per aver fatto un regalo a Wikipedia attraverso il tuo contributo.
19. Grazie per aver partecipato al Wikipedia Workshop e al concorso di poesia.
20. Grazie per essere qui!

Congratulazioni Annie306!

La voce che hai scritto si è aggiudicata il 2° posto al Wikipedia Workshop.

Vorremmo ringraziarti con un regalo: dobbiamo chiederti di attendere in quanto stiamo ancora attendendo conferma dalla Wikimedia Foundation; sarai contattata via email una volta ottenuti maggiori dettagli.

Grazie!

--la comunità di Wikipedia in italiano, ValeJappo【〒】 14:00, 9 feb 2021 (CET)[rispondi]

Ciao Annie, ma si tratta di una scrittrice in questo ambito? Se si, l'hai controllata che sia enciccclopedica? Altrimenti la vediamo noi (fonti soprattutto) se mi dici il nome. Comunque, aggiungiti tra i partecipanti, e metti la voce (dopo averla verificata), tra le voci da scrivere. Grazie e buon lavoro. --Camelia (msg) 23:31, 28 dic 2022 (CET)[rispondi]

Ciao. È il Template:Tradotto da. --GC85 (msg) 23:33, 13 gen 2023 (CET)[rispondi]

Buonasera, Annie. Purtroppo nell'iniziativa è indicato chiaramente che le voci presenti nel Dizionario Biografico degli Italiani non sono state contemplate per via di vari motivi, pertanto quell'elenco che ho indicato io era solo orientativo per fornire potenziali suggerimenti per iniziative future simili. Solo nel caso in cui i nominativi da me indicati coincidano con quelli presenti nelle liste (vedi ad es. Tasone del Friuli), allora sono da considerarsi valide ai fini dell'iniziativa di scrittura. Se però te la senti comunque di creare la voce su Domenica Maria Teresa Milanollo, procedi pure lo stesso a prescindere da tutto. Saluti. -- Mess (no stress...) 23:59, 17 gen 2024 (CET)[rispondi]

Ciao, purtroppo non ho letto il libro quindi non posso aiutarti.--Paskoda (msg)

Ciao Annie, come va? Se un film enciclopedico è tratto da un libro, fa diventare a cascata enciclopedico il libro e l'autore del libro. Quindi direi che puoi sicuramente scrivere una voce sull'autore e/o sul libro. Qualche tempo fa è stato aggiornato il sisema di ricerche su worldcat, e personalmente adesso faccio molta più fatica a trovare le varie edizioni linguistiche in cui è uscito un libro. Una volta bastava scegliere una lingua a caso e poi c'èera l'opzione "mostra tutte le lingue", mentre adesso almeno io non riesco più a trovarla. In ogni caso, per quanto riguarda l'elenco delle edizioni io non lo metterei, a meno che una nuova edizione non abbia portato modifiche importanti al libro, tipo una diversa traduzione (esempio estremo, come è successo per i libro di Harry Potter) oppure l'autore ha aggiunto un capitolo nuovo. Ma una cosa del genere più che elencarla la descriverei nel testo.

Io probabilmente farei una cosa nel genere , scrivendo nel testo della voce "il suo libro The Boys in the Boat ha avuto diverse ristampe ed è stato tradotto in italiano (link alla fonte), spagnolo (link), tedesco (link).... In Italia è stato pubblicato da Mondadori nel 2015 con il titolo Erano ragazzi in barca". Se le lingue sono un numero limitato puoi elencarle tutte, inserendo per ognuna il link alla pagina di worldcat corrispondente. Se sono tantissime puoi scrivere tipo "è stato tradotto in oltre 15 lingue tra cui xxx" e ci metti solo le 5-6 che ti sembrano più rilevanti.

Nella sezione con l'elenco delle opere, se ce ne sono varie, puoi fare una sottosezione con le opere non tradotte in italiano, indicando solo la prima pubblicazione in lingua originale (titolo e anno), e un'altra sottosezione con le opere tradotte in italiano, così

• Titolo italiano (tra parentesi titolo originale e anno di pubblicazione originale), editore italiano, anno di pubblicazione in italiano, isbn dell'edizione italiana

Buon lavoro! --Postcrosser (msg) 01:13, 7 apr 2024 (CEST)[rispondi]