Empoli Football Club 1997-1998

Voce principale: Empoli Football Club.

Empoli Football Club
Stagione 1997-1998
Gli empolesi di ritorno in massima serie dopo un decennio
Sport	calcio
Squadra	Empoli
Allenatore	Luciano Spalletti
All. in seconda	Marco Domenichini
Presidente	Fabrizio Corsi
Serie A	12º posto
Coppa Italia	Sedicesimi di finale
Maggiori presenze	Campionato: Pane (33) Totale: Pane (35)
Miglior marcatore	Campionato: Esposito (14) Totale: Esposito (16)
Stadio	Stadio Carlo Castellani
Maggior numero di spettatori	20 000 vs Fiorentina (15 febbraio 1998)
Minor numero di spettatori	7 100 vs Napoli (8 febbraio 1998)
Media spettatori	12 189[1]¹
1996-1997 1998-1999 ¹ considera le partite giocate in casa in campionato. Si invita a seguire il modello di voce

Questa voce raccoglie le informazioni riguardanti l'Empoli Football Club nelle competizioni ufficiali della stagione 1997-1998.

Nella stagione 1997-1998 l'Empoli di Luciano Spalletti disputa il terzo campionato di Serie A della sua storia. Raccoglie 37 punti e il dodicesimo posto, mantenendo la prestigiosa categoria. Trova in Carmine Esposito un ottimo finalizzatore, dopo due stagioni in doppia cifra in Serie B con i toscani, si ripete anche nella massima serie, anzi migliorandosi, con 16 reti, delle quali 2 in Coppa Italia e 14 in campionato. Nella Coppa Italia i biancoazzurri entrano in scena nel secondo turno, ma escono subito per mano del Lecce.

Il fornitore ufficiale di materiale tecnico per la stagione 1997-1998 fu Erreà, mentre lo sponsor ufficiale fu Sammontana.^[2]

1ª divisa

2ª divisa

N. Ruolo Calciatore 1 P Angelo Pagotto 2 D Pietro Fusco 3 D Miodrag Vukotić 4 C Alessandro Pane 5 D Daniele Baldini 6 D Stefano Bianconi 8 D Stefano Bettella 9 A Fabio Artico 10 C Giovanni Martusciello 11 A Carmine Esposito 12 P Marco Roccati 13 D Fábio Eduardo Cribari 14 D Emanuele Masini 14 D Marco Pecorari 15 D Max Tonetto 17 D Vittorio Pusceddu 18 A Massimiliano Cappellini

N. Ruolo Calciatore 20 C Luca Bonfanti 23 A Antonio Arcadio 26 D Tonino Martino 27 C Fabrizio Ficini 28 C Francesco D'Aniello 29 A Andrea Mussi 30 A Salvatore Mastronunzio 31 D Raffaele Ametrano 32 A Matjaž Florijančič 33 C Pierpaolo Bisoli 34 P Aleksandar Kocić[4] 35 P Giacomo Mazzi[5] 36 C Michele Luzi 37 C Claudio Bonomi 39 C Vincenzo Langone 40 C Marco Gori

Lo stesso argomento in dettaglio: Serie A 1997-1998.

Firenze 31 agosto 1997 1ª giornata	Empoli	1 – 3 referto	Roma	Stadio Artemio Franchi[6] (16.000 spett.) Arbitro:  Farina (Novi Ligure)
Cappellini  16’ (rig.) Marcatori  3’ Delvecchio  46’,  61’ Balbo

Napoli 13 settembre 1997 2ª giornata	Napoli	2 – 1 referto	Empoli	Stadio San Paolo (50.000 spett.) Arbitro:  Serena (Bassano del Grappa)
C. Bellucci  33’ Protti  48’ Marcatori  77’ C. Esposito

Empoli 20 settembre 1997 3ª giornata	Empoli	1 – 0 referto	Lazio	Stadio Carlo Castellani (10.799 spett.) Arbitro:  Bolognino (Milano)
Martusciello  11’ Marcatori

Firenze 27 settembre 1997 4ª giornata	Fiorentina	1 – 2 referto	Empoli	Stadio Artemio Franchi (35.000 spett.) Arbitro:  Rodomonti (Teramo)
Batistuta  24’ Marcatori  60’ Tonetto  90+4’ Martusciello

Empoli 5 ottobre 1997 5ª giornata	Empoli	0 – 1 referto	Milan	Stadio Carlo Castellani (16.000 spett.) Arbitro:  Borriello (Mantova)
Marcatori  68’ Andersson

Udine 18 ottobre 1997 6ª giornata	Udinese	2 – 2 referto	Empoli	Stadio Friuli (19.000 spett.) Arbitro:  Tombolini (Ancona)
M. Amoroso  29’ (rig.) Cappioli  85’ Marcatori  4’ Martusciello  35’ (aut.) Calori

Empoli 2 novembre 1997 7ª giornata	Empoli	2 – 3 referto	Bari	Stadio Carlo Castellani (7.832 spett.) Arbitro:  Treossi (Forlì)
Florijančič  83’ Cappellini  90+2’ Marcatori  23’ (rig.) Ingesson  48’,  72’ Masinga

Parma 9 novembre 1997 8ª giornata	Parma	2 – 0 referto	Empoli	Stadio Ennio Tardini (17.000 spett.) Arbitro:  Bettin (Padova)
Adaílton  74’ Sensini  85’ (rig.) Marcatori

Empoli 23 novembre 1997 9ª giornata	Empoli	1 – 0 referto	Atalanta	Stadio Carlo Castellani (7.780 spett.) Arbitro:  Branzoni (Pavia)
Cappellini  35’ Marcatori

Empoli 30 novembre 1997 10ª giornata	Empoli	2 – 3 referto	Piacenza	Stadio Carlo Castellani (8.541 spett.) Arbitro:  Pairetto (Nichelino)
C. Esposito  14’ Bettella  44’ Marcatori  7’,  40’ Dionigi  88’ Buso

Brescia 7 dicembre 1997 11ª giornata	Brescia	3 – 1 referto	Empoli	Stadio Mario Rigamonti (9.000 spett.) Arbitro:  Rodomonti (Teramo)
Pirlo  32’ Adani  64’ Banin  69’ Marcatori  66’ Florijančič

Empoli 14 dicembre 1997 12ª giornata	Empoli	4 – 1 referto	Sampdoria	Stadio Carlo Castellani (7.740 spett.) Arbitro:  Tombolini (Ancona)
Tonetto  25’ Martusciello  40’,  54’ C. Esposito  65’ Marcatori  9’ Franceschetti

Torino 21 dicembre 1997 13ª giornata	Juventus	5 – 2 referto	Empoli	Stadio delle Alpi (41.818 spett.) Arbitro:  Serena (Bassano del Grappa)
F. Inzaghi  15’ Del Piero  16’,  27’,  55’ Tonetto  79’ (aut.) Marcatori  41’ Florijančič  74’ (rig.) C. Esposito

Lecce 4 gennaio 1998 14ª giornata	Lecce	2 – 2 referto	Empoli	Stadio Via del Mare (16.000 spett.) Arbitro:  Bolognino (Milano)
Cyprien  43’ Conticchio  88’ Marcatori  16’,  47’ Ametrano

Empoli 11 gennaio 1998 15ª giornata

Empoli

0 – 0 referto

Bologna

Stadio Carlo Castellani (9.600 spett.) Arbitro:  De Santis (Tivoli)

Vicenza 18 gennaio 1998 16ª giornata	Vicenza	1 – 0 referto	Empoli	Stadio Romeo Menti (19.500 spett.) Arbitro:  Racalbuto (Gallarate)
Luiso  89’ Marcatori

Empoli 25 gennaio 1998 17ª giornata	Empoli	1 – 1 referto	Inter	Stadio Carlo Castellani (19.720 spett.) Arbitro:  Pellegrino (Barcellona Pozzo di Gotto)
C. Esposito  3’ Marcatori  82’ Recoba

Roma 1º febbraio 1998 18ª giornata	Roma	4 – 3 referto	Empoli	Stadio Olimpico (42.064 spett.) Arbitro:  Bettin (Padova)
Balbo  22’,  74’,  87’ (rig.) Aldair  73’ Marcatori  60’ Bonomi  85’,  88’ Cappellini

Empoli 8 febbraio 1998 19ª giornata	Empoli	5 – 0 referto	Napoli	Stadio Carlo Castellani (7.100 spett.) Arbitro:  Cesari (Genova)
C. Esposito  24’ Cappellini  37’ (rig.) Pane  50’ Florijančič  76’,  79’ Marcatori

Roma 11 febbraio 1998 20ª giornata	Lazio	3 – 1 referto	Empoli	Stadio Olimpico (35.000 spett.) Arbitro:  Borriello (Mantova)
Nedvěd  17’ Negro  55’ Gottardi  90+3’ Marcatori  35’ Cappellini

Empoli 15 febbraio 1998 21ª giornata	Empoli	1 – 1 referto	Fiorentina	Stadio Carlo Castellani (20.000 spett.) Arbitro:  De Santis (Tivoli)
C. Esposito  74’ Marcatori  52’ Oliveira

Milano 22 febbraio 1998 22ª giornata	Milan	3 – 1 referto	Empoli	Stadio Giuseppe Meazza (45.000 spett.) Arbitro:  Boggi (Salerno)
Weah  3’ Ganz  15’ Maniero  82’ Marcatori  65’ C. Esposito

Empoli 1º marzo 1998 23ª giornata	Empoli	1 – 0 referto	Udinese	Stadio Carlo Castellani (11.000 spett.) Arbitro:  Trentalange (Torino)
C. Esposito  35’ (rig.) Marcatori

Bari 8 marzo 1998 24ª giornata	Bari	2 – 0 referto	Empoli	Stadio San Nicola (23.000 spett.) Arbitro:  Messina (Bergamo)
Masinga  32’ Ingesson  89’ Marcatori

Empoli 15 marzo 1998 25ª giornata	Empoli	2 – 0 referto	Parma	Stadio Carlo Castellani (8.000 spett.) Arbitro:  Bazzoli (Merano)
Martusciello  26’ Bonomi  48’ Marcatori

Bergamo 22 marzo 1998 26ª giornata	Atalanta	1 – 0 referto	Empoli	Stadio Atleti Azzurri d'Italia (18.000 spett.) Arbitro:  Treossi (Forlì)
Lucarelli  84’ Marcatori

Piacenza 29 marzo 1998 27ª giornata

Piacenza

0 – 0 referto

Empoli

Stadio Leonardo Garilli (13.000 spett.) Arbitro:  Cesari (Genova)

Empoli 5 aprile 1998 28ª giornata	Empoli	3 – 1 referto	Brescia	Stadio Carlo Castellani (8.096 spett.) Arbitro:  Bettin (Padova)
C. Esposito  41’ Pane  47’ Florijančič  48’ Marcatori  14’ (rig.) Hübner

Genova 11 aprile 1998 29ª giornata	Sampdoria	3 – 0 referto	Empoli	Stadio Luigi Ferraris (20.000 spett.) Arbitro:  Bolognino (Milano)
Montella  41’,  85’ Laigle  90+3’ Marcatori

Empoli 19 aprile 1998 30ª giornata	Empoli	0 – 1 referto	Juventus	Stadio Carlo Castellani (19.090 spett.) Arbitro:  Rodomonti (Teramo)
Marcatori  70’ Pecchia

Empoli 26 aprile 1998 31ª giornata	Empoli	5 – 1 referto	Lecce	Stadio Carlo Castellani (14.920 spett.) Arbitro:  Farina (Novi Ligure)
Tonetto  3’ C. Esposito  19’,  60’ Ametrano  42’ Lucenti  74’ Marcatori  10’ Casale

Bologna 3 maggio 1998 32ª giornata	Bologna	2 – 2 referto	Empoli	Stadio Renato Dall'Ara (32.000 spett.) Arbitro:  Messina (Bergamo)
R. Baggio  14’ (rig.) Paramatti  17’ Marcatori  42’ C. Esposito  90+4’ (rig.) Cappellini

Empoli 10 maggio 1998 33ª giornata	Empoli	3 – 2 referto	Vicenza	Stadio Carlo Castellani (15.000 spett.) Arbitro:  Treossi (Forlì)
C. Esposito  60’ (rig.) Bonomi  76’ Baldini  90+3’ Marcatori  31’ Ambrosetti  87’ (rig.) Schenardi

Milano 16 maggio 1998 34ª giornata	Inter	4 – 1 referto	Empoli	Stadio Giuseppe Meazza (60.000 spett.) Arbitro:  Rosetti (Torino)
Colonnese  23’ Fusco  32’ (aut.) Ronaldo  62’ (rig.),  72’ Marcatori  79’ (rig.) Cappellini

Lo stesso argomento in dettaglio: Coppa Italia 1997-1998.

Lecce 3 settembre 1997 Sedicesimi di finale - Andata	Lecce	2 – 1 referto	Empoli	Stadio Via del Mare (14.000 spett.) Arbitro:  Branzoni (Pavia)
F. Palmieri  49’ De Francesco  60’ Marcatori  76’ C. Esposito

Empoli 24 settembre 1997 Sedicesimi di finale - Ritorno	Empoli	1 – 1 referto	Lecce	Stadio Carlo Castellani (4.500 spett.) Arbitro:  Lana (Torino)
C. Esposito  39’ (rig.) Marcatori  24’ M. Rossi

Competizione[7]	Punti	In casa						In trasferta						Totale						DR
		G	V	N	P	Gf	Gs	G	V	N	P	Gf	Gs	G	V	N	P	Gf	Gs
Serie A	37	17	9	3	5	32	18	17	1	4	12	18	40	34	10	7	17	50	58	-8
Coppa Italia		1	0	1	0	1	1	1	0	0	1	1	2	2	0	1	1	2	3	-1
Totale		18	9	4	5	33	19	18	1	4	13	19	42	36	10	8	18	52	61	-9

Legenda:
Luogo: C = Casa; T = Trasferta. Risultato: V = Vittoria; N = Pareggio; P = Sconfitta.

Giocatore	Serie A				Coppa Italia				Totale
Ametrano, R. R. Ametrano	29	3	?	?	1	0	?	?	30	3	?	?
Arcadio, A. A. Arcadio	3	0	?	?	2	0	?	?	5	0	?	?
Artico, F. F. Artico	2	0	?	?	1	0	?	?	3	0	?	?
Baldini, D. D. Baldini	30	1	?	?	2	0	?	?	32	1	?	?
Bettella, S. S. Bettella	21	1	?	?	-	-	?	?	21	1	?	?
Bianconi, S. S. Bianconi	32	0	?	?	2	0	?	?	34	0	?	?
Bisoli, P. P. Bisoli	15	0	?	?	-	-	?	?	15	0	?	?
Bonfanti, L. L. Bonfanti	1	0	?	?	-	-	?	?	1	0	?	?
Bonomi, C. C. Bonomi	19	3	?	?	-	-	?	?	19	3	?	?
Cappellini, M. M. Cappellini	26	9	?	?	2	0	?	?	28	9	?	?
Cribari, E. E. Cribari	9	0	?	?	-	-	?	?	9	0	?	?
D'Aniello, F. F. D'Aniello	1	0	?	?	-	-	?	?	1	0	?	?
Esposito, C. C. Esposito	32	14	?	?	2	2	?	?	34	16	?	?
Ficini, F. F. Ficini	32	0	?	?	2	0	?	?	34	0	?	?
Florijančič, M. M. Florijančič	28	6	?	?	-	-	?	?	28	6	?	?
Fusco, P. P. Fusco	31	0	?	?	2	0	?	?	33	0	?	?
Gori, M. M. Gori	1	0	?	?	-	-	?	?	1	0	?	?
Kocić, A. A. Kocić	2	-5	?	?	-	-	?	?	2	-5	?	?
Langone, V. V. Langone	2	0	?	?	-	-	?	?	2	0	?	?
Lucenti, G. G. Lucenti	15	1	?	?	-	-	?	?	15	1	?	?
Martino, T. T. Martino	10	0	?	?	2	0	?	?	12	0	?	?
Martusciello, G. G. Martusciello	23	6	?	?	2	0	?	?	25	6	?	?
Masini, E. E. Masini	-	-	?	?	1	0	?	?	1	0	?	?
Mastronunzio, S. S. Mastronunzio	2	0	?	?	-	-	?	?	2	0	?	?
Mazzi, G. G. Mazzi	1	-4	?	?	-	-	?	?	1	-4	?	?
Mussi, A. A. Mussi	2	0	?	?	-	-	?	?	2	0	?	?
Pagotto, A. A. Pagotto	4	-7	?	?	2	-3	?	?	6	-10	?	?
Pane, A. A. Pane	33	2	?	?	2	0	?	?	35	2	?	?
Pecorari, M. M. Pecorari	3	0	?	?	-	-	?	?	3	0	?	?
Pusceddu, V. V. Pusceddu	2	0	?	?	1	0	?	?	3	0	?	?
Roccati, M. M. Roccati	28	-42	?	?	-	-	?	?	28	-42	?	?
Tonetto, M. M. Tonetto	30	3	?	?	2	0	?	?	32	3	?	?
Vukotić, M. M. Vukotić	1	0	?	?	-	-	?	?	1	0	?	?

• Fabrizio Melegari (a cura di) (a cura di), Almanacco illustrato del calcio 1999, Modena, Edizioni Panini, pp. 166-324.

• (EN) Maurizio Mariani, Italy Championship 1997/98, su rsssf.com, 27 aprile 2017.

Portale Calcio: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di calcio