Geltrude

Geltrude è un nome proprio di persona italiano femminile[1][2][3].

Varianti in altre lingue

[modifica | modifica wikitesto]

Origine e diffusione

[modifica | modifica wikitesto]

Deriva da un nome germanico attestato in varie forme, quali Gerdrud e Geretrudis[8]: è formato da ger (o gaira, "lancia")[3][7] combinato con drud (o druda o trut, "amico", "caro", "amato")[1][6][7][8], con thrud ("forza")[3][6] oppure con traud ("abile", "idonea")[2], anche se non mancano ipotesi che lo riconducono a diverse altre radici germaniche[9]. Analogamente agli altri nomi germanici, non ha un significato complessivo preciso[1]: alcune interpretazioni includono "amica della lancia"[1], "lancia fedele"[6], "lancia forte"[6], "lancia di forza"[3].

In italiano è giunto tramite le forme tedesche Gertrud e Gertraud[1], adattadosi per motivi fonetici nella forma Geltrude; diffusosi grazie al culto di diverse sante con tale nome[1], è usato quasi solo al femminile, anche se sono attestate forme maschili[2]. In Inghilterra venne probabilmente portato da coloni dei Paesi Bassi attorno al XV secolo[3].

Statua raffigurante santa Gertrude di Helfta nel monastero di Arouca (Portogallo)

L'onomastico si può festeggiare in memoria di più sante e beate, alle date seguenti:

Variante Gertrude

[modifica | modifica wikitesto]
Lo stesso argomento in dettaglio: Persone di nome Gertrude.
Gertrude Elizabeth Blood
Gertrude Olmstead
Gertrud Elisabeth Mara

Variante Gertrud

[modifica | modifica wikitesto]

Altre varianti

[modifica | modifica wikitesto]

Il nome nelle arti

[modifica | modifica wikitesto]
  1. ^ a b c d e f g h Galgani, p. 289.
  2. ^ a b c d e La Stella T., p. 167.
  3. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af (EN) Gertrude, su Behind the Name. URL consultato il 12 ottobre 2015.
  4. ^ Galgani, p. 292.
  5. ^ a b c Ferrari, p. 653.
  6. ^ a b c d e f g h i j Albaigès i Olivart, p. 126.
  7. ^ a b c d (EN) Gertrude, su Online Etymology Dictionary. URL consultato il 12 ottobre 2015.
  8. ^ a b c d e f g Förstemann, coll. 347, 478.
  9. ^ Burgio, pp. 181, 182.
  10. ^ a b c d e f g h i j k (EN) Name - Gertrude, su CatholicSaints.Info. URL consultato il 12 ottobre 2015.
  11. ^ a b c d e (EN) Sante di nome Gertrude, su Santi, beati e testimoni. URL consultato il 12 ottobre 2015.

Altri progetti

[modifica | modifica wikitesto]
  Portale Antroponimi: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di antroponimi