Guerra giudaica (Flavio Giuseppe)

Guerra giudaica
Latinizzazione dell'opera in un codice del XII secolo
AutoreFlavio Giuseppe
1ª ed. originale75
Generesaggio
Sottogenereguerra
Lingua originalegreco

La Guerra giudaica (in greco antico: Ἱστορία Ιουδαϊκοῦ πολέμου πρὸς Ῥωμαίους?, Historía Ioudaïkoû polémou pròs Rhοmaíous, "Storia della guerra dei Giudei contro i Romani"; in latino Bellum iudaicum, "Guerra giudaica") è un'opera in sette libri dello storiografo ebreo antico Flavio Giuseppe pubblicata tra il 75 e il 79 d.C. in greco ellenistico, dopo una redazione in lingua aramaica o in lingua ebraica[1], e che racconta la storia di Israele dalla conquista di Gerusalemme da parte di Antioco IV Epifane (164 a.C.) alla fine della prima guerra giudaica (74).

Il Bellum Iudaicum, insieme a tutta l'opera di Giuseppe, ha avuto in epoca tardoantica traduzioni e rifacimenti latini, i quali spesso interpolavano il contenuto al fine di renderlo dichiaratamente cristiano[2]; fra questi il più interessante è sicuramente il rifacimento in V libri dello Pseudo-Egesippo.

De bello Iudaico, traduzione in italiano del 1493
  1. ^ P. Bilde, 1988, p. 79.
  2. ^ Luciano Canfora, La conversione. Come Giuseppe Flavio fu cristianizzato, Roma, Sellerio, 2021.
  • (EN) Per Bilde, Flavius Josephus between Jerusalem and Rome : his life, his works, and their importance, collana Journal for the study of the pseudepigrapha. Supplement series ; 2, Sheffield, Sheffield Academic Press, 1988, ISBN 1-85075-060-2.
  • (EN) Tommaso Leoni, The Text of Josephus’s Works: An Overview, in Journal for the Study of Judaism in the Persian, Hellenistic and Roman Period, vol. 40, n. 2, Brill, 2009, pp. 149-184. URL consultato il 27 febbraio 2023.
  • Alfredo Passerini, Guerra giudaica (Della)|Περὶ τοῦ Ἰουδαικοῦ πολέμου, in Dizionario Bompiani delle opere e dei personaggi di tutti i tempi e di tutte le letterature, IV, Milano, RCS Libri, 2005, p. 4111, ISSN 1825-78870 (WC · ACNP).
  • Emil Schürer, Storia del popolo giudaico al tempo di Gesù Cristo (175 a. C.-135 d. C.) [The History of the Jewish People in the Age of Jesus Christ (175 B.C.-A.D. 135)], a cura di Omero Soffritti, collana Biblioteca di storia e storiografia dei tempi biblici ; 1, traduzione di Graziana Soffritti, edizione diretta e riveduta da Géza Vermes, Fergus Millar, Matthew Black con la collaborazione di Pamela Vermes, Brescia, Paideia, 1985.

Voci correlate

[modifica | modifica wikitesto]

Altri progetti

[modifica | modifica wikitesto]

Collegamenti esterni

[modifica | modifica wikitesto]
Controllo di autoritàVIAF (EN177058742 · BAV 492/14123 · LCCN (ENn88277065 · GND (DE4211816-5 · BNE (ESXX2035124 (data) · BNF (FRcb12008314w (data) · J9U (ENHE987007263513405171