Hamburger Sport-Verein 2002-2003

Voce principale: Hamburger Sport-Verein.

Hamburger Sport-Verein
Stagione 2002-2003
Sport	calcio
Squadra	Amburgo
Allenatore	Kurt Jara
All. in seconda	Manfred Linzmaier Armin Reutershahn
Bundesliga	4º posto
Coppa di Germania	Ottavi di finale
Maggiori presenze	Campionato: Pieckenhagen (34) Totale: Pieckenhagen (37)
Miglior marcatore	Campionato: Romeo (14) Totale: Romeo (16)
Stadio	AOL Arena
Maggior numero di spettatori	55 516 vs. Bayern Monaco
Minor numero di spettatori	34 057 vs. Wolfsburg
Media spettatori	45 624
2001-2002 2003-2004 Si invita a seguire il modello di voce

Questa voce raccoglie le informazioni riguardanti l'Hamburger Sport-Verein nelle competizioni ufficiali della stagione 2002-2003.

Nella stagione 2002-2003 l'Amburgo, allenato da Kurt Jara, concluse il campionato di Bundesliga al 4º posto. In Coppa di Germania l'Amburgo fu eliminato agli ottavi di finale dal Bochum.

N. Ruolo Calciatore 1 P Martin Pieckenhagen 2 D Marcel Maltritz 3 C Christian Rahn 4 D Ingo Hertzsch 5 D Nico-Jan Hoogma 6 C Raphaël Wicky 7 C Martin Groth 8 D Michael Baur 9 A Bernardo Romeo 11 A Erik Meijer 12 D Lars Jacobsen 13 A Kim Christensen 14 A Sergej Barbarez 15 C Mehdi Mahdavikia

N. Ruolo Calciatore 16 C Collin Benjamin 17 C Richard Kitzbichler 18 D Milan Fukal 19 C Roda Antar 20 C Bernd Hollerbach 21 D Tomáš Ujfaluši 22 C Cristian Raúl Ledesma 24 D Stephan Kling 27 C Rodolfo Cardoso 28 P Thomas Hillenbrand 29 P Stefan Wächter 30 A Eren Sen 32 A Naohiro Takahara

Area tecnica

• Allenatore: Kurt Jara
• Allenatore in seconda: Manfred Linzmaier, Armin Reutershahn
• Preparatore dei portieri:
• Preparatori atletici:

Lo stesso argomento in dettaglio: Fußball-Bundesliga 2002-2003.

Amburgo 11 agosto 2002, ore 17:30 CEST 1ª giornata	Amburgo	2 – 1 referto	Hannover 96	AOL Arena (52 139 spett.) Arbitro:  Albrecht
Albertz  82’ (rig.),  84’ Marcatori  6’ Żuraw

Brema 18 agosto 2002, ore 17:30 CEST 2ª giornata	Werder Brema	2 – 1 referto	Amburgo	Weserstadion (33 000 spett.) Arbitro:  Steinborn
Charisteas  9’ Wehlage  50’ Marcatori  20’ Ujfaluši

Amburgo 24 agosto 2002, ore 15:30 CEST 3ª giornata	Amburgo	0 – 3 referto	Bayern Monaco	AOL Arena (55 516 spett.) Arbitro:  Fröhlich
Marcatori  25’,  85’ Pizarro  90’ Zickler

Wolfsburg 11 settembre 2002, ore 20:00 CEST 4ª giornata	Wolfsburg	2 – 1 referto	Amburgo	VfL-Stadion am Elsterweg (17 546 spett.) Arbitro:  Wack
Effenberg  51’ (rig.) Sarpei  83’ Marcatori  71’ Antar

Amburgo 15 settembre 2002, ore 17:30 CEST 5ª giornata	Amburgo	2 – 0 referto	Kaiserslautern	AOL Arena (39 807 spett.) Arbitro:  Weiner
Romeo  66’,  77’ Marcatori

Berlino 21 settembre 2002, ore 15:30 CEST 6ª giornata	Hertha Berlino	2 – 0 referto	Amburgo	Stadio Olimpico (41 200 spett.) Arbitro:  Krug
Paraíba  50’ Goor  52’ Marcatori

Amburgo 28 settembre 2002, ore 15:30 CEST 7ª giornata	Amburgo	3 – 2 referto	Stoccarda	AOL Arena (36 740 spett.) Arbitro:  Kemmling
Romeo  14’,  86’ Barbarez  23’ Marcatori  9’ Seitz  26’ Hleb

Gelsenkirchen 5 ottobre 2002, ore 15:30 CEST 8ª giornata	Schalke 04	3 – 0 referto	Amburgo	Arena AufSchalke (60 601 spett.) Arbitro:  Stark
Agali  9’ Sand  15’ Asamoah  45’ Marcatori

Amburgo 19 ottobre 2002, ore 15:30 CEST 9ª giornata	Amburgo	1 – 0 referto	Borussia M'gladbach	AOL Arena (51 616 spett.) Arbitro:  Merk
Meijer  47’ Marcatori

Bielefeld 26 ottobre 2002, ore 15:30 CEST 10ª giornata	Arminia Bielefeld	2 – 1 referto	Amburgo	Bielefelder Alm (25 200 spett.) Arbitro:  Fleischer
Diabang  14’,  57’ Marcatori  66’ Meijer

Dortmund 2 novembre 2002, ore 15:30 CET 11ª giornata	Borussia Dortmund	1 – 1 referto	Amburgo	Westfalenstadion (68 600 spett.) Arbitro:  Wack
Rosický  67’ Marcatori  90’ Christensen

Amburgo 9 novembre 2002, ore 15:30 CET 12ª giornata	Amburgo	1 – 0 referto	Monaco 1860	AOL Arena (36 370 spett.) Arbitro:  Krug
Romeo  29’ Marcatori

Norimberga 16 novembre 2002, ore 15:30 CET 13ª giornata	Norimberga	1 – 3 referto	Amburgo	Frankenstadion (26 000 spett.) Arbitro:  Jansen
Ćirić  40’ (rig.) Marcatori  26’ Barbarez  51’ Maltritz  66’ Romeo

Amburgo 24 novembre 2002, ore 17:30 CET 14ª giornata	Amburgo	1 – 1 referto	Energie Cottbus	AOL Arena (37 403 spett.) Arbitro:  Merk
Cardoso  47’ Marcatori  90’ Juskowiak

Leverkusen 30 novembre 2002, ore 15:30 CET 15ª giornata	Bayer Leverkusen	2 – 3 referto	Amburgo	BayArena (22 500 spett.) Arbitro:  Keßler
Balitsch  11’ Baştürk  21’ Marcatori  3’,  52’ Romeo  76’ Barbarez

Amburgo 8 dicembre 2002, ore 17:30 CET 16ª giornata	Amburgo	1 – 1 referto	Bochum	AOL Arena (39 028 spett.) Arbitro:  Albrecht
Barbarez  56’ Marcatori  90’ Graulund

Rostock 14 dicembre 2002, ore 15:30 CET 17ª giornata

Hansa Rostock

0 – 0 referto

Amburgo

Ostseestadion (21 400 spett.) Arbitro:  Wagner

Hannover 25 gennaio 2003, ore 15:30 CET 18ª giornata	Hannover 96	2 – 2 referto	Amburgo	AWD-Arena (43 183 spett.) Arbitro:  Fleischer
Bobic  40’ Idrissou  50’ Marcatori  64’ Ujfaluši  78’ Meijer

Amburgo 2 febbraio 2003, ore 17:30 CET 19ª giornata	Amburgo	1 – 0 referto	Werder Brema	AOL Arena (46 742 spett.) Arbitro:  Jansen
Barbarez  55’ Marcatori

Monaco di Baviera 9 febbraio 2003, ore 17:30 CET 20ª giornata	Bayern Monaco	1 – 1 referto	Amburgo	Stadio Olimpico (40 000 spett.) Arbitro:  Wagner
Pizarro  11’ Marcatori  90’ Takahara

Amburgo 15 febbraio 2003, ore 15:30 CET 21ª giornata	Amburgo	2 – 0 referto	Wolfsburg	AOL Arena (34 057 spett.) Arbitro:  Kinhöfer
Cardoso  39’ Benjamin  90’ Marcatori

Kaiserslautern 22 febbraio 2003, ore 15:30 CET 22ª giornata	Kaiserslautern	2 – 0 referto	Amburgo	Fritz-Walter-Stadion (34 882 spett.) Arbitro:  Keßler
Lokvenc  51’ Klose  58’ Marcatori

Amburgo 2 marzo 2003, ore 17:30 CET 23ª giornata	Amburgo	1 – 0 referto	Hertha Berlino	AOL Arena (38 354 spett.) Arbitro:  Wack
Hoogma  55’ Marcatori

Stoccarda 8 marzo 2003, ore 15:30 CET 24ª giornata	Stoccarda	1 – 1 referto	Amburgo	Gottlieb-Daimler-Stadion (37 000 spett.) Arbitro:  Merk
Kurányi  20’ Marcatori  43’ Mahdavikia

Amburgo 15 marzo 2003, ore 15:30 CET 25ª giornata	Amburgo	3 – 1 referto	Schalke 04	AOL Arena (55 432 spett.) Arbitro:  Aust
Romeo  29’,  90’ Takahara  87’ Marcatori  57’ van Hoogdalem

Mönchengladbach 22 marzo 2003, ore 15:30 CET 26ª giornata	Borussia M'gladbach	2 – 0 referto	Amburgo	Bökelbergstadion (30 000 spett.) Arbitro:  Strampe
Pletsch  55’ Forssell  60’ Marcatori

Amburgo 5 aprile 2003, ore 15:30 CEST 27ª giornata	Amburgo	1 – 0 referto	Arminia Bielefeld	AOL Arena (46 160 spett.) Arbitro:  Stark
Hain  9’ (aut.) Marcatori

Amburgo 12 aprile 2003, ore 15:30 CEST 28ª giornata	Amburgo	1 – 1 referto	Borussia Dortmund	AOL Arena (55 500 spett.) Arbitro:  Fleischer
Romeo  65’ Marcatori  68’ Koller

Monaco di Baviera 19 aprile 2003, ore 15:30 CEST 29ª giornata	Monaco 1860	1 – 1 referto	Amburgo	Stadio Olimpico (22 000 spett.) Arbitro:  Fandel
Max  36’ Marcatori  65’ Fukal

Amburgo 26 aprile 2003, ore 15:30 CEST 30ª giornata	Amburgo	4 – 0 referto	Norimberga	AOL Arena (43 627 spett.) Arbitro:  Aust
Fukal  36’ Romeo  43’ Mahdavikia  55’ Takahara  76’ Marcatori

Cottbus 3 maggio 2003, ore 15:30 CEST 31ª giornata

Energie Cottbus

0 – 0 referto

Amburgo

Stadion der Freundschaft (12 448 spett.) Arbitro:  Kircher

Amburgo 10 maggio 2003, ore 15:30 CEST 32ª giornata	Amburgo	4 – 1 referto	Bayer Leverkusen	AOL Arena (51 629 spett.) Arbitro:  Krug
Barbarez  18’ Romeo  55’ Meijer  90’ Jacobsen  90’ Marcatori  88’ Balitsch

Bochum 17 maggio 2003, ore 15:30 CEST 33ª giornata	Bochum	1 – 1 referto	Amburgo	Ruhrstadion (32 645 spett.) Arbitro:  Koop
Christiansen  31’ Marcatori  82’ Rahn

Amburgo 24 maggio 2003, ore 15:30 CEST 34ª giornata	Amburgo	2 – 0 referto	Hansa Rostock	AOL Arena (55 500 spett.) Arbitro:  Jansen
Cardoso  45’ Romeo  53’ Marcatori

Lo stesso argomento in dettaglio: DFB-Pokal 2002-2003.

Schönberg 31 agosto 2002, ore 15:30 CEST Primo turno	Schönberg	0 – 6 referto	Amburgo	Jahnstadion (6 000 spett.) Arbitro:  Gräfe
Marcatori  6’ Wicky  47’,  89’ Romeo  56’ Hoogma  74’ Albertz  80’ Christensen

Amburgo 5 novembre 2002, ore 19:00 CET Secondo turno	Amburgo	2 – 0 referto	Duisburg	AOL Arena (30 234 spett.) Arbitro:  Strampe
Maltritz  53’ Christensen  73’ Marcatori

Amburgo 3 dicembre 2002, ore 19:30 CET Ottavi di finale	Amburgo	0 – 1 referto	Bochum	AOL Arena (35 136 spett.) Arbitro:  Sippel
Marcatori  35’ Freier

Legenda:
Luogo: C = Casa; T = Trasferta. Risultato: V = Vittoria; N = Pareggio; P = Sconfitta.

Giocatore	Bundesliga				Coppa di Germania				Totale
Albertz, J. J. Albertz	4	2	0	0	1	1	0	0	5	3	0	0
Antar, R. R. Antar	7	1	0	0	1	0	0	0	8	1	0	0
Barbarez, S. S. Barbarez	24	6	5	2	1	0	0	0	25	6	5	2
Baur, M. M. Baur	10	0	2	1	1	0	0	0	11	0	2	1
Benjamin, C. C. Benjamin	20	1	4	0	2	0	0	0	22	1	4	0
Cardoso, R. R. Cardoso	22	3	4	0	2	0	0	0	24	3	4	0
Christensen, K. K. Christensen	8	1	0	0	3	2	0	0	11	3	0	0
Fukal, M. M. Fukal	28	2	5	0	2	0	0	0	30	2	5	0
Groth, M. M. Groth	1	0	0	0	0	0	0	0	1	0	0	0
Heinz, M. M. Heinz	11	0	1	0	1	0	0	1	12	0	1	1
Hertzsch, I. I. Hertzsch	19	0	3	0	3	0	0	0	22	0	3	0
Hillenbrand, T. T. Hillenbrand	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Hollerbach, B. B. Hollerbach	25	0	14	0	3	0	2	0	28	0	16	0
Hoogma, N. N. Hoogma	27	1	4	0	1	1	0	0	28	2	4	0
Jacobsen, L. L. Jacobsen	12	1	1	0	0	0	0	0	12	1	1	0
Kitzbichler, R. R. Kitzbichler	7	0	1	0	1	0	0	0	8	0	1	0
Kling, S. S. Kling	6	0	1	0	1	0	0	0	7	0	1	0
Ledesma, C. C. Ledesma	16	0	4	1	1	0	0	0	17	0	4	1
Mahdavikia, M. M. Mahdavikia	26	2	0	0	2	0	0	0	28	2	0	0
Maltritz, M. M. Maltritz	23	1	5	0	2	1	1	0	25	2	6	0
Meijer, E. E. Meijer	21	4	3	1	1	0	0	0	22	4	3	1
Pieckenhagen, M. M. Pieckenhagen	34	0	0	0	3	0	0	0	37	0	0	0
Rahn, C. C. Rahn	9	1	1	0	1	0	0	0	10	1	1	0
Romeo, B. B. Romeo	26	14	3	0	3	2	2	0	29	16	5	0
Sen, E. E. Sen	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Takahara, N. N. Takahara	16	3	2	0	0	0	0	0	16	3	2	0
Ujfaluši, T. T. Ujfaluši	31	2	5	1	3	0	0	0	34	2	5	1
Wicky, R. R. Wicky	26	0	4	0	2	1	1	0	28	1	5	0
Wächter, S. S. Wächter	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0

• (DE) rosa, su weltfussball.de.
• (DE) risultati, su weltfussball.de.
• (DE) trasferimenti, su weltfussball.de.
• (DE) statistiche calciatori, su weltfussball.de.

Portale Calcio: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di calcio