Instituto Cervantes

L'Instituto Cervantes, che prende il nome dallo scrittore Miguel de Cervantes, è una istituzione culturale pubblica, creata nel 1991 dal consiglio dei ministri^[1] e dipendente dal Ministero degli affari esteri spagnolo, che ha come finalità la promozione e l'insegnamento della lingua spagnola e la diffusione della cultura spagnola e dell'ispanità.

È membro dell'EUNIC (European Union National Institutes for Culture - Istituti di Cultura Nazionali dell’Unione Europea).

Conta 88 centri nel mondo, 1240 professori ed eroga più di 1600 ore di corso al giorno.

Le sedi principali si trovano a Madrid, nel palazzo delle Cariatidi, in calle de Alcalá (antica sede del Banco Central), e ad Alcalá de Henares, città natale di Cervantes, in calle Libreros.

Secondo l'articolo 3 della legge 7/1991, gli obiettivi dell'Instituto Cervantes sono:

1. Promuovere l'insegnamento, lo studio e l'uso dello spagnolo e porre in essere azioni che contribuiscono al miglioramento di qualità di queste attività.
2. Contribuire alla diffusione della cultura spagnola all'estero", coordinandosi con gli altri organi competenti dipendenti dall'amministrazione statale.^[2]

In pratica si tratta di:

• Organizzare corsi di lingua spagnola
• Organizzare corsi di altre lingue ufficiali spagnole
• Organizzare gli esami e conferire i Diploma de Español como Lengua Extranjera (DELE) in collaborazione con la Università di Salamanca
• Aggiornare i metodi di insegnamento e la formazione degli insegnanti
• Aiutare il lavoro degli ispanisti
• Diffondere la lingua spagnola
• Collaborare con istituzioni dei paesi ispano americani per la diffusione della loro cultura
• Disporre di biblioteche aperte al pubblico

Oltre ai corsi di lingua, l'attività più nota è quella legata ai Diploma de Español como Lengua Extranjera (DELE), che sono certificazioni del grado di competenza e conoscenza dello spagnolo come lingua straniera.

L'Instituto Cervantes opera con Centros Cervantes (centri principali) e Aulas Cervantes (semplici "sale di conferenze"), oltre ad una serie di istituzioni ad esso associate: Centros Acreditados (in Spagna) e Centros Asociados (fuori dalla Spagna). Le sedi esistenti sono:

• Centros Cervantes:
  •  Unione europea
    •  Austria (Vienna)
    •  Belgio (Bruxelles)
    •  Bulgaria (Sofia)
    •  Cipro (Nicosia)
    •  Rep. Ceca (Praga)
    •  Francia (Bordeaux, Lione, Parigi, Tolosa)
    •  Germania (Berlino, Brema, Francoforte, Amburgo, Monaco)
    •  Grecia (Atene) L'Instituto Cervantes di Atene è attivo dal 1992; nel marzo del 2010 la Regina Sofia di Grecia, greca di nascita, ha inaugurato una nuova sede.
    •  Ungheria (Budapest)
    •  Irlanda (Dublino, vedi 53.341975°N 6.251575°W53°20′31.11″N, 6°15′05.67″W)
    •  Italia (Milano, Napoli, Palermo, Roma) Il 17 giugno del 2003 un gruppo anarchico autodenominato Las cinco C (Le cinque C) compì un attentato con un pacco bomba nella sede dell'Instituto Cervantes di Roma.^[3][4]
    •  Paesi Bassi (Utrecht)
    •  Polonia (Varsavia, Cracovia)
    •  Portogallo (Lisbona)
    •  Romania (Bucarest)
    •  Svezia (Stoccolma)
    •  Regno Unito (Leeds, Londra, Manchester)
  •  Algeria (Algeri, Orano)
  •  Brasile (Rio de Janeiro, San Paolo, Brasilia, Salvador, Belo Horizonte, Porto Alegre, Recife, Curitiba, Florianópolis)
  •  Cina (Pechino)
  •  Egitto (Il Cairo, Alessandria)
  •  Israele (Tel Aviv)
  •  Giappone (Tokyo)
  •  Giordania (Amman)
  •  Libano (Beirut)
  •  Marocco (Casablanca, Fès, Rabat, Tangeri, Tétouan, Marrakech)
  •  Filippine (Manila)
  •  Russia (Mosca)
  •  Serbia (Belgrado)
  •  Siria (Damasco)
  •  Tunisia (Tunisi)
  •  Turchia (Istanbul)
  •  Stati Uniti (Albuquerque, Boston, Boston University, Chicago, New York, Seattle, U. of Washington)
• Centros Acreditados
  •  Spagna vedi http://centrosasociados.cervantes.es/CAcreditados.asp
• Centros Asociados:
  •  Unione europea
    •  Irlanda (Cork, vedi University College Cork, Department of Hispanic Studies)^[5][6]
• Aulas Cervantes:
  •  Algeria (Annaba, Tlemcen)
  •  Australia (Sydney)
  •  Bulgaria (Sofia)
  •  Croazia (Zagabria)
  •  India (Nuova Delhi)
  •  Indonesia (Giakarta)
  •  Marocco (Nador)
  •  Malaysia (Kuala Lumpur)
  •  Slovacchia (Bratislava)
  •  Slovenia (Lubiana)
  •  Vietnam (Hanoi)

Premio Principe delle Asturie per la comunicazione e l'umanistica

— 2005

• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Instituto Cervantes

• Wikinotizie contiene l'articolo Roma: Istituto Cervantes non presenterà più il libro sulla mafia che cita Berlusconi, 26 aprile 2014

• (ES) Sito ufficiale, su cervantes.org.
• Instituto Cervantes (canale), su YouTube.
• (EN) Cervantes Institute, su Enciclopedia Britannica, Encyclopædia Britannica, Inc.
• Sito dell'Instituto Cervantes di Milano, su milan.cervantes.es.

V · D · M Organizzazioni di promozione culturale internazionale

Austria: Österreich Institut •  Brasile: Centro Cultural Brasileiro •  Cina: Istituto Confucio •  Colombia: Instituto Caro y Cuervo •  Corea del Sud: Centro culturale coreano •  Danimarca: Det Danske Kulturinstitut •  Estonia: Eesti Instituut •  Finlandia: Suomen Lontoon instituutti •  Francia: Alliance Française, Institut français •  Germania: Goethe-Institut •  Giappone: Japan Foundation •  Grecia: Centro per la lingua greca •  Italia: Società Dante Alighieri, Istituto Italiano di Cultura •  Polonia: Instytut Adama Mickiewicza •  Portogallo: Instituto Camões •  Regno Unito: British Council •  Rep. Ceca: Česká Centra •  Romania: Institutul Cultural Român •  Russia: Russkij Mir •  Spagna: Instituto Cervantes •  Slovacchia: Slovenský inštitút •  Svezia: Svenska institutet •  Svizzera: Pro Helvetia •  Turchia: Yunus Emre Enstitüsü •  Ucraina: Istituto ucraino •  Ungheria: Istituto Balassi •  Unione europea: Istituti di cultura nazionali dell'Unione europea (EUNIC)

Portale Istruzione

Portale Linguistica

Portale Spagna