La figlia dell'otaku

La figlia dell'otaku
おたくの娘さん
(Otaku no musume-san)
Generecommedia, slice of life
Manga
AutoreStahiro
EditoreFujimi Shobō
RivistaMonthly Dragon Age
Targetshōnen
1ª edizione2006 – 2011
Tankōbon11 (completa)
Editore it.Magic Press
1ª edizione it.24 luglio 2011 – 30 novembre 2013
Volumi it.11 (completa)
Testi it.Cristian Giorgi (traduzione e adattamento, 1-11)

La figlia dell'otaku (おたくの娘さん?, Otaku no musume-san) è un manga del 2006 scritto e disegnato da Stahiro.

Trama

[modifica | modifica wikitesto]

Kouta Morisaki è un otaku ventiseienne, che si ritrova improvvisamente nella sua vita una bambina di dieci anni, Kanau Yukimura. Quest'ultima afferma di essere sua figlia e di dover vivere con lui, dato che sua madre deve momentaneamente nascondersi dagli strozzini. Kouta è inizialmente indifferente e anzi infastidito dalla presenza della piccola, e non esita a metterla in secondo piano per seguire le proprie passioni; con il passare del tempo, l'immaturo adulto inizia però a comprendere quali siano davvero le priorità della vita.

Manga

[modifica | modifica wikitesto]

Volumi

[modifica | modifica wikitesto]
NºData di prima pubblicazione
GiapponeseItaliano
11º dicembre 2006[1]ISBN 978-4-04-712473-8 24 luglio 2011[2]ISBN 978-8-87-759487-7
Capitoli
  • 1. Andando in visita da papi
  • 2. Kota, Kanau e il ricordo di lei
  • 3. E vai col riconoscimento
  • 4. Un padre otaku
  • 5. La prima notte...
  • 6. Gli inquilini della Higan-So
  • 7. Hanau va in una nuova scuola
  • 8. Il lavoro di papà
  • 9. Crearasil × Shinra?!
  • 10. Uscendo con papà
  • S. Postfazione
29 giugno 2007[3]ISBN 978-4-04-712498-1 30 settembre 2011[4]ISBN 978-8-87-759491-4
Capitoli
  • 11. Cominciate dalla riconciliazione!
  • 12. Higan-So Panic!
  • 13. Papà e la visita alle lezioni
  • 14. Una liceale dall'aspetto maturo ad Akiba!
  • 15. Il fallimento di Kota
  • S. Postfazione
39 novembre 2007[5]ISBN 978-4-04-712518-6 10 dicembre 2011[6]ISBN 978-8-87-759505-8
Capitoli
  • 16. Il sogno di Kanau
  • 17. A Papi
  • 18. Una nuova relazione
  • 19. Arriva la sorella minore
  • 20. Piccola raccolta di discorsi da otaku (ci sono anche delle rivelazioni) + il cane
  • S. Postfazione
49 maggio 2008[7]ISBN 978-4-04-712549-0 11 febbraio 2012[8]ISBN 978-8-87-759542-3
Capitoli
  • 21. Se lei si mettesse un costume da bagno
  • 22. Manuale di moda per papi ex otaku
  • 23. Padre e figlia al Komiket! (primo tempo)
  • 24. Padre e figlia al Komiket! (secondo tempo)
  • 25. La storia di Haruka
  • S. Postfazione
59 novembre 2008[9]ISBN 978-4-04-712574-2 17 marzo 2012[10]ISBN 978-8-87-759543-0
Capitoli
  • 26. Melodia del matsuri estivo (per gente comune), parte 1: Ostacolate l'appuntamento di Kanao al matsuri!!
  • 27. Melodia del matsuri estivo (per gente comune), parte 2: Il primo appuntamento alla fine del matsuri
  • 28. Una notte da solo
  • 29. Piccola raccolta di racconti di fine estate, storie brevi e quant'altro...
  • 30. VS Nicchi! Salvate Kanau! Battaglia decisiva alla Higan-So!!
  • 31. NOZOMI GEAR SOLID. Higan-So Tour di due giorni e una notte alle sorgenti termali
  • S. Postfazione
69 giugno 2009[11]ISBN 978-4-04-712607-7 30 giugno 2012[12]ISBN 978-8-87-759544-7
Capitoli
  • 32. Soichiro-san si erge in piedi
  • 33. Happy-End Blues
  • 34. Innamorarsi all'Higan-So
  • 35. Morisaki Kota e la signorina amministratrice escono per un appuntamento. Con pedinamento.
  • 36. Triangler genitori-figli
  • 37. L'amore fa palpitare Mori
79 novembre 2009[13]ISBN 978-4-04-712633-6 27 ottobre 2012[14]ISBN 978-8-87-759545-4
Capitoli
  • 38. Storie del passato 1 - L'epoca di Aso Jotaro
  • 39. Storie del passato 2 - Ciò che ha lasciato Aso Jotaro
  • 40. Storie dal passato 3 - La prima notte
  • 41. Storie dal passato 4 - Rapsodie della pubertà di Taeko
  • 42. Storie dal passato 5 - L'otaku che gridò amore nel cuore del mondo
88 maggio 2010[15]ISBN 978-4-04-712665-7 9 febbraio 2013[16]ISBN 978-8-87-759546-1
Capitoli
  • 43. Death & Rebirth, la rinascita di Kota
  • 44. Completo e occhiali
  • 45. Haruka in un tempo lontano
  • 46. The Nightmare Chihiro Christmas
  • 47. Feveron da primo nipote
99 dicembre 2010[17]ISBN 978-4-04-712702-9 13 aprile 2013[18]ISBN 978-8-87-759547-8
Capitoli
  • 48. Erika Jump!!
  • 49. Tutti insieme al Comiket! Apertura
  • 50. Tutti insieme al Comiket! Il bizzarro inferno di Harurun
  • 51. Tutti insieme al Comiket! Chiusura
  • 52. Amore profondo - New Year's Eve
  • S. Postfazione
109 maggio 2011[19]ISBN 978-4-04-712726-5 27 luglio 2013[20]ISBN 978-8-87-759548-5
Capitoli
  • 53. Il paradosso del primo dell'anno
  • 54. Un papà scintillante
  • 55. Un papà disperato nel 14 febbraio e agitato quando pensa alla figlia
  • 56. Tsukamu.
  • 57. Nicchi e la fine dell'infanzia
  • S. Postfazione
119 dicembre 2011[21]ISBN 978-4-04-712764-7 30 novembre 2013[22]ISBN 978-8-87-759549-2
Capitoli
  • 58. L'assalto di Nozomi - Mother Attack
  • 59. Happy End
  • 60. Haruka, coraggio!
  • 61. Gli inquilini della Higan-So
  • 62. La figlia dell'otaku
  • 63. Quel che successe dopo alla figlia dell'otaku
  • S. Postfazione

Note

[modifica | modifica wikitesto]
  1. ^ (JA) おたくの娘さん 1, su kadokawa.co.jp, Fujimi Shobō. URL consultato il 27 dicembre 2020.
  2. ^ La figlia dell'otaku 1, su animeclick.it, Magic Press. URL consultato il 27 dicembre 2020.
  3. ^ (JA) おたくの娘さん 2, su kadokawa.co.jp, Fujimi Shobō. URL consultato il 27 dicembre 2020.
  4. ^ La figlia dell'otaku 2, su animeclick.it, Magic Press. URL consultato il 27 dicembre 2020.
  5. ^ (JA) おたくの娘さん 3, su kadokawa.co.jp, Fujimi Shobō. URL consultato il 27 dicembre 2020.
  6. ^ La figlia dell'otaku 3, su animeclick.it, Magic Press. URL consultato il 27 dicembre 2020.
  7. ^ (JA) おたくの娘さん 4, su kadokawa.co.jp, Fujimi Shobō. URL consultato il 27 dicembre 2020.
  8. ^ La figlia dell'otaku 4, su animeclick.it, Magic Press. URL consultato il 27 dicembre 2020.
  9. ^ (JA) おたくの娘さん 5, su kadokawa.co.jp, Fujimi Shobō. URL consultato il 27 dicembre 2020.
  10. ^ La figlia dell'otaku 5, su animeclick.it, Magic Press. URL consultato il 27 dicembre 2020.
  11. ^ (JA) おたくの娘さん 6, su kadokawa.co.jp, Fujimi Shobō. URL consultato il 27 dicembre 2020.
  12. ^ La figlia dell'otaku 6, su animeclick.it, Magic Press. URL consultato il 27 dicembre 2020.
  13. ^ (JA) おたくの娘さん 7, su kadokawa.co.jp, Fujimi Shobō. URL consultato il 27 dicembre 2020.
  14. ^ La figlia dell'otaku 7, su animeclick.it, Magic Press. URL consultato il 27 dicembre 2020.
  15. ^ (JA) おたくの娘さん 8, su kadokawa.co.jp, Fujimi Shobō. URL consultato il 27 dicembre 2020.
  16. ^ La figlia dell'otaku 8, su animeclick.it, Magic Press. URL consultato il 27 dicembre 2020.
  17. ^ (JA) おたくの娘さん 9, su kadokawa.co.jp, Fujimi Shobō. URL consultato il 27 dicembre 2020.
  18. ^ La figlia dell'otaku 9, su animeclick.it, Magic Press. URL consultato il 27 dicembre 2020.
  19. ^ (JA) おたくの娘さん 10, su kadokawa.co.jp, Fujimi Shobō. URL consultato il 27 dicembre 2020.
  20. ^ La figlia dell'otaku 10, su animeclick.it, Magic Press. URL consultato il 27 dicembre 2020.
  21. ^ (JA) おたくの娘さん 11, su kadokawa.co.jp, Fujimi Shobō. URL consultato il 27 dicembre 2020.
  22. ^ La figlia dell'otaku 11, su animeclick.it, Magic Press. URL consultato il 27 dicembre 2020.

Collegamenti esterni

[modifica | modifica wikitesto]
  Portale Anime e manga: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di Anime e manga
Estratto da "https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=La_figlia_dell%27otaku&oldid=117869573"