Le epiche avventure di Capitan Mutanda
Le epiche avventure di Capitan Mutanda | |
---|---|
serie TV d'animazione | |
Titolo orig. | The Epic Tales of Captain Underpants |
Lingua orig. | inglese |
Paese | Stati Uniti d'America |
Studio | DreamWorks Animation Television, Netflix |
1ª TV | 13 luglio 2018 – 4 dicembre 2020 |
Stagioni | 4 |
Episodi | 45 (completa) + 3 special |
Durata | 24 min |
Rete it. | Rai Gulp, DeA Kids |
1ª TV it. | 13 luglio 2018 – 4 dicembre 2020 |
1º streaming it. | Netflix, RaiPlay |
Episodi it. | 45 (completa) + 3 special |
Dialoghi it. | Giorgia Lucchi, Rossella Izzo |
Studio dopp. it. | PumaisDUE |
Dir. dopp. it. | Rossella Izzo, Maria Giovanna Dominici |
Le epiche avventure di Capitan Mutanda (The Epic Tales of Captain Underpants) è una serie animata prodotta da Dreamworks Animation. La serie ha debuttato con la sua prima stagione su Netflix il 13 luglio 2018; la seconda stagione è uscita l'8 febbraio 2019 mentre la terza stagione è andata in onda il 19 luglio 2019.
Protagonisti della serie sono due ragazzini di quarta elementare, George Beard e Harold Hutchins. I due sono molto amici e hanno una grande passione per gli scherzi e per i fumetti, che loro stessi producono in una casa sull'albero. Protagonista dei loro fumetti è un supereroe in mutande. Il supereroe in questione, Capitan Mutanda, esiste anche nella realtà, ed è il preside scorbutico della scuola dei due ragazzi, il signor Grugno, che quando sente schioccare le dita si trasforma nel suo ego. Quando poi Capitan Mutanda si bagna la testa, ritorna a essere Grugno. Capitan Mutanda è infantile e non molto intelligente, per cui spesso non riesce a sconfiggere i nemici, compito che risolveranno George e Harold (a volte, però, il supereroe riesce a vincere). I ragazzi hanno anche dei compagni di classe, tra cui Melvin Sneedly, un antipatico secchione che ha un ruolo molto importante nella serie.
Episodi
[modifica | modifica wikitesto]La prima stagione ha debuttato su Netflix il 13 luglio 2018. La seconda stagione è stata pubblicata l'8 febbraio 2019. La terza stagione è andata in onda il 19 luglio 2019. Successivamente la serie è andata in onda su Rai Gulp dal 14 gennaio 2021.
Stagione | Episodi | Prima TV USA | Prima TV Italia |
---|---|---|---|
Prima stagione | 13 | 2018 | 2018 |
Seconda stagione | 13 | 2019 | 2019 |
Terza stagione | 13 | 2019 | 2019 |
Quarta stagione | 6 | 2020 | 2020 |
Speciali
[modifica | modifica wikitesto]Titolo originale | Titolo italiano | Prima TV USA | Prima TV Italia |
---|---|---|---|
The Heartbreaking Havoc of the Haunting Hack-A-Ween | Lo spettrale racconto di Capitan Mutanda di Hack-o-Ween | 8 ottobre 2019 | 2019 |
The Interactive Insanity of the Irritating Interlopers | L'epica scelta di Capitan Mutanda | 11 febbraio 2020 | 2020 |
The Xtreme Xploits of the Xplosive Xmas | Capitan Mutanda e il mega Feliciatale | 4 dicembre 2020 | 2020 |
Personaggi e doppiatori
[modifica | modifica wikitesto]Personaggi | Doppiatori originali | Doppiatori italiani |
---|---|---|
Benjamin Grugno/Capitan Mutanda | Nat Faxon | Alessandro Quarta |
George Beard | Ramone Hamilton | Emanuele Suarez (1ª voce) Vittorio Thermes (2ª voce, speciale di Natale) |
Harold Hutchins | Jay Gragnani | Diego Follega |
Prof. Pidocchioni | David Koechner | Marco Mete |
Prof. Mentore | Antonella Giannini (1ª voce) | |
Prof. Nervetti | Laranie Newman | Antonella Giannini |
Signorina Cavernicoli | Patty Mattson | Alessandra Cassioli |
Melvin Sneedly/Melvinborg | Jorge Diaz | Davide Lepore |
Erica Wang | Erica Luttrell | Emanuela Ionica |
Jessica Gordon | Dayci Brookshire | Lucrezia Roma |
Grazia Killman | Dayci Brookshire | Letizia Ciampa (1ª voce 1x02) Arianna Vignoli (2ª voce, voce principale) Vittoria Bartolomei (3ª voce 1x07) |
Steve "Gooch" Yamaguchi | Evan Kishiyama | Giulio Bartolomei (1ª voce) Gabriele Patriarca (2ª voce) |
Bo Bestione | Brennan Murray | Oreste Baldini (voce principale) Nanni Baldini (2ª voce) |
Stanley Peet | Jorge Diaz | Gabriele Patriarca |
Peto Intelligente | Trevor Devall | Raffaele Carpentieri |
Narratore | Sean Astin | Saverio Indrio |
Narratore dei Fumetti | Peter Hastings | Christian Iansante |
Grace Wain | Erica Luttrell | |
Dr. Losco Fitzgibbons | Nolan North | Carlo Valli |
Eroica Spavalda | Secunda Wood |
Collegamenti esterni
[modifica | modifica wikitesto]- (EN) Sito ufficiale, su netflix.com.
- (EN) Le epiche avventure di Capitan Mutanda, su IMDb, IMDb.com.
- (EN) Le epiche avventure di Capitan Mutanda, su Rotten Tomatoes, Fandango Media, LLC.
- (EN, ES) Le epiche avventure di Capitan Mutanda, su FilmAffinity.
- (EN) Le epiche avventure di Capitan Mutanda, su Behind The Voice Actors, Inyxception Enterprises.