Lingua votica
Votico vad̕d̕a tšeeli o d̕ansko | |
---|---|
Parlato in | Russia |
Locutori | |
Totale | 68 |
Altre informazioni | |
Scrittura | alfabeto latino, alfabeto cirillico |
Tassonomia | |
Filogenesi | Lingue uraliche Lingue ugrofinniche Lingue finnopermiche Lingue finnovolgaiche Lingue finnosami Lingue baltofinniche |
Codici di classificazione | |
ISO 639-2 | vot |
ISO 639-3 | vot (EN) |
Glottolog | voti1245 (EN) |
Il votico è una lingua uralica parlata in Russia.
Distribuzione geografica
[modifica | modifica wikitesto]Al censimento russo del 2010 risultavano 68 locutori, stanziati a San Pietroburgo e Kingisepp.[1]
Dialetti e lingue derivate
[modifica | modifica wikitesto]Questi sono i dialetti del votico[2]:
- Voto (vatjan kieli): parlato in Russia e più esattamente nella parte sudoccidentale dell'oblast' di Leningrado, nel territorio dell'antica Ingermanland, in posizione arretrata rispetto alle aree dell'ingrico.
- Voto orientale † (Itšä. ItšäpäiväAAlAr \ IkäpäiväAdDK \ IčäpäiväL \ IcepinoR, Mahu MahuAdD, Klii. Kliimõttina \ KliimettinaAd \ KlimatinaD, Iiva. IivanaisiAd \ IivanaisD, Kapr. Kaprio \ KaporjeD \ Kapor'eR, Kosl. KoslovaAd \ KoslovaAr \ KozlovaD \ GostilovoR; *Suuri Kaporkka e *Pieni Kaporkka)
- Voto occidentale
- gruppo settentrionale o di Jõgõperä
- Voto di Jõgõperä-Luuditsa-Liivtšülä
- sezione di Jõgõperä (Jõgõperä \ Joenperä \ Krakol'e)
- sezione di Luuditsa-Liivtšülä (Ala Luuditsa \ Ala Luužitsa \ Ala Luuzica, Ülä Luuditsa \ Ylä Luužitsa \ Ylä Luuzica, Liivtšülä \ Lîvtšülä \ Liivkylä \ Liivakylä \ Liivčülä \ Liiwtschülä \ Peski)
- Voto di Jõgõperä-Luuditsa-Liivtšülä
- gruppo centrale di transizione o di Mati
- Voto di Pontila (Pontila \ Pontilovo \ Pontilova)
- ??: Valkovitsa \ Kêntu \ Valkovicy = S. Valkovica + P. Valkovica, Kazikko \ Kazikko \ Kasikko \ Bereznjaki
- Voto di Mati-Kõrvõttula (Mati \ Mativê \ Matikylä \ Mattija, Kõrvõttula \ Kêrvêttula \ Korvettula \ Kõrwettula \ Korvetino)
- Voto di Iltovõi (Iltovõi \ Untove \ Undova \ Jlduwe(Undowa) \ Undova (Illo\Iltovêi))
- ?: Pontizõõ (Pontizõõ)
- ??: *Viertävä, *Matautio, *Korovaisi, *Mukkova, Savvokkala \ Sauvokkala \ Savvikino, Baabino \ Jarvigkoištšülä \ Jarvigoistšülä \ Järwigoistchülä \ Babino
- ??: *Pätsinä, *Iimola
- gruppo meridionale o di Kattila
- Voto di Villikkala (Villikkala \ Velikino \ Velikinä \ Willikkala \ Velikino)
- Voto di Kattila (Kattila \ Kotly = Kattila Suurõtsa + Kattila Peenõtsa)
- Voto di Pummala-Lempola (Pummala \ Pumalica, Lempola \ Lembola)
- Voto di Rudja (Peenrudja \ Pieni Rudja \ Pien-Rudja, Suurrudja \ Suur-Rudja)
- ?: Pihlaala (Pihlaala \ Pihlâla \ Pillovo)
- ??: *Kikkerica, Kerstova
- ??: *Čuudica, *Lipkovica
- ??: Rajo \ Rajotšülä \ Mežnjaki \ Mežniki
- gruppo settentrionale o di Jõgõperä
- Voto sudoccidentale ±† .
- Voto di Kukkuzi Ingria sudoccidentale, sulla riva destra del Narva (Kukk. KukkuziAAr \ KukkosiAdDKM \ KukkusiL \ KurovicyR).
- Voto dei Krievini † c. 1830, era parlato a Bauska in Semgallia.
Oggigiorno esistono soltanto locutori del votico occidentale. L'ultimo parlante del votico orientale è deceduto intorno al 1960 nel villaggio di Itšäpäivä.
Classificazione
[modifica | modifica wikitesto]Fa parte delle lingue baltofinniche assieme alla lingua careliana, estone, finlandese, ingrica, livoniana, vepsa e võro.
Note
[modifica | modifica wikitesto]- ^ (EN) Lewis, M. Paul, Gary F. Simons, and Charles D. Fennig (eds), Ingrian, in Ethnologue: Languages of the World, Seventeenth edition, Dallas, Texas, SIL International, 2013.
- ^ Manuel Barbera, Le lingue baltofinniche (TXT), su bmanuel.org. URL consultato il 28 agosto 2009 (archiviato dall'url originale il 6 giugno 2008).
Altri progetti
[modifica | modifica wikitesto]- Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su votico
Collegamenti esterni
[modifica | modifica wikitesto]- (EN) Votic language, su Enciclopedia Britannica, Encyclopædia Britannica, Inc.
- (EN) Lingua votica, su Ethnologue: Languages of the World, Ethnologue.
Controllo di autorità | GND (DE) 4220542-6 · J9U (EN, HE) 987007546374805171 · NDL (EN, JA) 00577171 |
---|