French
DeutschMatteo 13
Matteo 13 è il tredicesimo capitolo del vangelo secondo Matteo nel Nuovo Testamento. I versetti dal 3 al 52 di questo capitolo sono detti complessivamente discorso parabolico per la presenza delle parabole riguardo al regno di Dio.[1]
Testo
[modifica | modifica wikitesto]Il testo originale era scritto in greco antico. Il capitolo è diviso in 58 versetti.
Testimonianze scritte
[modifica | modifica wikitesto]Tra le principali testimonianze documentali di questo capitolo vi sono:
- Papiro 103 (~ 200; versetti 55-56)
- Codex Vaticanus (325-350)
- Codex Sinaiticus (330-360)
- Codex Bezae (~400)
- Codex Washingtonianus (~400)
- Codex Ephraemi Rescriptus (~450)
- Codex Purpureus Rossanensis (VI secolo)
- Codex Petropolitanus Purpureus (VI secolo; versetti 5-32, 42-58)
- Codex Sinopensis (VI secolo; versetti 7-47, 54-58)
Struttura
[modifica | modifica wikitesto]Il capitolo può essere diviso nel seguente modo:
- Matteo 13,1-9 = Parabola del seminatore (Marco 4,1-20; Luca 8,4-15)
- Matteo 13,10-17 = Ragione delle parabole
- Matteo 13,18-23 = Spiegazione della parabola del seminatore (Marco 4,1-20; Luca 8,4-15)
- Matteo 13,24-30 = Parabola della zizzania (Marco 4,26-29)
- Matteo 13,31-32 = Parabola del granello di senape (Marco 4,30-32; Luca 13,19-21)
- Matteo 13,33-35 = Parabola del lievito (Luca 13,20-21)
- Matteo 13,36-43 = Spiegazione della parabola della zizzania
- Matteo 13,44 = Parabola del tesoro nascosto
- Matteo 13,45-46 = Parabola della perla
- Matteo 13,47-51 = Parabola della rete
- Matteo 13,52 = Parabola dello scriba
- Matteo 13,53-58 = Gesù viene rifiutato dagli abitanti di Nazareth (Marco 6,1-6; Luca 4,16-30)
Descrizione
[modifica | modifica wikitesto]Matteo 13 presenta otto parabole e due spiegazioni delle medesime. Alla fine del capitolo, Gesù viene rifiutato dalla popolazione della sua città natia, Nazareth.
Il capitolo contiene le seguenti parabole in ordine di presentazione:
- Parabola del seminatore, spiegata poi da Gesù stesso
- Parabola della zizzania, spiegata poi da Gesù stesso
- Parabola del granello di senape
- Parabola del lievito
- Parabola del tesoro nascosto
- Parabola della perla
- Parabola della rete
- Parabola dello scriba
Le prime quattro parabole (Matteo 13,34) "vennero recitate alla presenza della folla, e le altre quattro rivelate alla più ristretta cerchia dei discepoli".[2] Il teologo protestante tedesco David Strauss ha notato come questo capitolo "trabocchi di parabole".[3] All'inizio del capitolo, Gesù siede su una barca nel mezzo del Mare di Galilea e si rivolge alla folla sulla spiaggia che lo ascolta.[4] Il Textus Receptus ha inserito l'articolo determinativo (τὸ πλοῖον, to ploion), suggerendo che vi fosse una barca pronto ad attenderlo,[5] mentre altri testi ritengono che tale articolo sia più propriamente da indicare come "una barca" e quindi che Gesù per l'occasione abbia preso in prestito una barca dai pescatori del posto.[6]
Note
[modifica | modifica wikitesto]- ^ Preaching Matthew's Gospel by Richard A. Jensen (1998). ISBN 978-0-7880-1221-1. pp. 25 and 158.
- ^ Meyer, H., Meyer's NT Commentary on Matthew 13, accesso 13 gennaio 2017
- ^ Meyer, H., Meyer's NT Commentary on Matthew 13, accesso 13 gennaio 2017
- ^ Matteo 13,2
- ^ Bengel, J. A., Bengel's Gnomon on Matthew 13, accesso 13 gennaio 2017
- ^ Pulpit Commentary on Matthew 13, accesso 13 gennaio 2017
Bibliografia
[modifica | modifica wikitesto]- Albright, W.F. and C.S. Mann. "Matthew". The Anchor Bible Series. New York: Doubleday & Co., 1971.
- Clarke, Howard W. The Gospel of Matthew and its Readers: A Historical Introduction to the First Gospel. Bloomington: Indiana University Press, 2003.
- France, R.T. The Gospel According to Matthew: an Introduction and Commentary. Leicester: Inter-Varsity, 1985.
- Gundry, Robert H. Matthew a Commentary on his Literary and Theological Art. Grand Rapids: William B. Eerdmans, 1982.
- Hill, David. The Gospel of Matthew. Grand Rapids: Eerdmans, 1981.
- Schweizer, Eduard. The Good News According to Matthew. Atlanta: John Knox Press, 1975.
Altri progetti
[modifica | modifica wikitesto]
Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Matteo 13
