Michail Aleksandrovič Čechov

Michail Aleksandrovič Čechov (in russo Михаил Александрович Чехов^?; San Pietroburgo, 29 agosto 1891^[1] – Beverly Hills, 30 settembre 1955) è stato un attore e insegnante russo.

Venne candidato all'Oscar al miglior attore non protagonista per l'interpretazione del simpatico Dr. Brulov nel film Io ti salverò (1945) di Alfred Hitchcock.

Biografia

Era figlio di Aleksandr Pavlovič Čechov, il fratello del celebre scrittore Anton Čechov e di Natalya Golden.

Nel 1898, quando Michael aveva sette anni, Konstantin Sergeevič Stanislavskij e Vladimir Ivanovič Nemirovič-Dančenko formarono il Teatro d'Arte di Mosca, ed egli entrò a far parte prima della scuola di teatro Suvorin, dove incontrò alcuni maestri come B.S. Glagolin. In seguito fece parte anche della compagnia di Stanislavskij prima del 1912^[2].

Dal 1912 sino al 1918 egli interpretò molti ruoli all'interno della compagnia, imparando a recitare con il metodo Stanislavskij. Fu in questo periodo che iniziarono gli attriti con vari componenti della compagnia, soprattutto con lo stesso Stanislavskij, che gli rimproverava di divertirsi troppo durante le proprie interpretazioni.

Nel 1915 incontrò Ol'ga Čechova (da non confondere con un'altra famosa Olga dell'epoca, Ol'ga Leonardovna Knipper) e nello stesso anno i due si sposarono. Il matrimonio durò sino al 1919, quando i due divorziarono anche perché l'attore era diventato alcolizzato per le recenti delusioni personali. Dopo la fine della Rivoluzione russa l'attore aveva infatti ritrovato sua madre gravemente malata, e con la pressoché impossibilità di essere curata, stante la scarsità di cibo e medicine in quel periodo di instabilità^[3]. La madre morì senza che egli potesse far nulla per salvarla, pur portandola in ospedale. Nel frattempo la moglie era partita per la Germania, portando con sé la loro figlia Ada.

Caduto in depressione, Čechov superò la crisi e ritornò al MAT (Teatro d'Arte di Mosca) dove diventò insegnante e direttore della seconda versione del teatro (Second MAT)^[4].

Il 3 giugno 1918 si risposò con Xénia Karlovna Ziller, che fu sua moglie per 37 anni^[5]. In seguito emigrò in Germania, dove decise di aprire una propria scuola di recitazione, prestando particolare attenzione al simbolismo, attraverso i suoi "gesti psicologici".

Quando arrivò a Hollywood, trovò casa nella San Fernando Valley, e con la moglie iniziò a frequentare un circolo di amici russi (fra cui Akim Tamiroff).

Metodo di recitazione

Di fronte ad un ruolo come un bambino malato, secondo il metodo Stanislavskij occorre concentrarsi sul bambino e su cosa egli veda, fondendosi con lui, mentre con il metodo Čechov ci si focalizza sul personaggio e su come il bambino interagisce con lui, ovvero la differenza fra «come mi sentirei io?» contro «come si sentirebbe il personaggio?» in una determinata circostanza (interpretazione del ruolo)^[6].

Allievi e attori influenzati dal suo stile

(EN)

«tiny little man, very frail, with a high pitched, breathy voice. This is the great russian actor?»

(IT)

«Un uomo molto piccolo, molto fragile, con una voce molto acuta e aspirata. Questo è il grande attore russo?»

Molti celebri attori studiarono con lui o furono influenzati dalla sua metodologia di recitazione. Fra i suoi allievi, da ricordare l'attore Lloyd Bridges e sua moglie, Dorothy Bridges^[8].

Chiamato professore, dal suo arrivo a Hollywood nel 1943, preceduto da grande fama, ebbe fra i suoi allievi Marilyn Monroe (dal 1951), Gregory Peck e Ingrid Bergman (che lavorarono con lui in Io ti salverò) Paul Newman, Gary Cooper, Robert Taylor, Yul Brynner, Anthony Quinn^[9].

Pur destando meraviglia il fatto che un uomo dall'aspetto gracile potesse essere considerato uno dei più grandi attori del tempo, molti rimanevano affascinati dalle sue capacità e finivano con l'ammirarlo.

(EN)

«Lincoln was the man i admired most all through school. Now that man is you»

(IT)

«Lincoln era l'uomo che ammiravo più di chiunque ai tempi della scuola. Ora quell'uomo sei tu»

Filmografia

Sverčok na peči (1915)
Škaf s surprizom (1915)
Ljubvi sjurprizy šĉetnye (1916)
Eric XIV, 1921
Man from the Restaurant (titolo originale: Chelovek iz restorana (1927)
Einer gegen alle (1927)
Der Narr seiner Liebe (1929)
Phantome des Glücks (1930)
Troika (1930) dove interpreta Paschka, l'idiota del villaggio
Io ti salverò (Spellbound), regia di Alfred Hitchcock (1945)
Texas, Brooklyn and Heaven, regia di William Castle (1948)
Rapsodia (Rhapsody), regia di Charles Vidor (1954)

Doppiatori italiani

Lauro Gazzolo in Io ti salverò
Augusto Marcacci in Rapsodia

Riconoscimenti

Premi Oscar 1946 – Candidatura all'Oscar al miglior attore non protagonista per Io ti salverò

Note

^ 16 agosto secondo il Calendario giuliano, data di nascita riportata da alcuni testi come: Franc Chamberlain, Michael Chekhov, Routledge, 2004, p. 1, ISBN 978-0-415-25877-7.
^ Alison Hodge, Twentieth century actor training, Routledge, 2000, p. 79-80, ISBN 978-0-415-19452-5.
^ Charles Marowitz, The other Chekhov: a biography of Michael Chekhov, the legendary actor, director & theorist, Applause Theatre & Cinema Books, 2004, p. 72, ISBN 978-1-55783-640-3.
^ Michael Chekhov, To the actor, Seconda edizione, Routledge, 2002, p. xxxiv, ISBN 978-0-415-25875-3.
^ Charles Marowitz, The other Chekhov: a biography of Michael Chekhov, the legendary actor, director & theorist, Applause Theatre & Cinema Books, 2004, p. 147, ISBN 978-1-55783-640-3.
^ Alison Hodge, Twentieth century actor training, Routledge, 2000, p. 81, ISBN 978-0-415-19452-5.
^ Charles Marowitz, The other Chekhov: a biography of Michael Chekhov, the legendary actor, director & theorist, Applause Theatre & Cinema Books, 2004, p. 204, ISBN 978-1-55783-640-3.
^ (EN) Dennis McLellan, Dorothy Bridges dies at 93; ‘the hub’ of an acting family, in Los Angeles Times, 21 febbraio 2009. URL consultato il 10 luglio 2023.
^ Harlow Robinson, Russians in Hollywood, Hollywood's Russians: biography of an image, UPNE, 2007, p. 138, ISBN 978-1-55553-686-2.
^ Charles Marowitz, The other Chekhov: a biography of Michael Chekhov, the legendary actor, director & theorist, Applause Theatre & Cinema Books, 2004, p. 210, ISBN 978-1-55783-640-3.

Bibliografia

(FR) Antony Beevor, Le Mystère Olga Tchekhova, Paris, Calmann-Lévy, 2005.
(DE) Michail A. Čechov: Die Kunst des Schauspielers, Moskauer Ausgabe, Urachhaus Verlag, Stuttgart 1990, ISBN 3-87838-671-0
(EN) Michael Chekhov, To the actor, Seconda edizione, Routledge, 2002, ISBN 978-0-415-25875-3.

Altri progetti

Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Michail Aleksandrovič Čechov

Collegamenti esterni

Chekhov, Michael, su sapere.it, De Agostini.
(EN) Opere di Michail Aleksandrovič Čechov, su Open Library, Internet Archive.
Michail Aleksandrovič Čechov, su MYmovies.it, Mo-Net Srl.
(EN) Michail Aleksandrovič Čechov, su IMDb, IMDb.com.
(EN) Michail Aleksandrovič Čechov, su AllMovie, All Media Network.
(EN) Michail Aleksandrovič Čechov / Michail Aleksandrovič Čechov (altra versione), su Internet Broadway Database, The Broadway League.
(DE, EN) Michail Aleksandrovič Čechov, su filmportal.de.

Controllo di autorità	VIAF (EN) 54267132 · ISNI (EN) 0000 0001 2133 5967 · LCCN (EN) n83149239 · GND (DE) 118624288 · BNE (ES) XX888723 (data) · BNF (FR) cb12596658k (data) · J9U (EN, HE) 987007259655405171 · NSK (HR) 000121703 · NDL (EN, JA) 00464481 · CONOR.SI (SL) 200844643

Portale Biografie

Portale Cinema

[1] 16 agosto secondo il Calendario giuliano, data di nascita riportata da alcuni testi come: Franc Chamberlain, Michael Chekhov, Routledge, 2004, p. 1, ISBN 978-0-415-25877-7.

[2] Alison Hodge, Twentieth century actor training, Routledge, 2000, p. 79-80, ISBN 978-0-415-19452-5.

[3] Charles Marowitz, The other Chekhov: a biography of Michael Chekhov, the legendary actor, director & theorist, Applause Theatre & Cinema Books, 2004, p. 72, ISBN 978-1-55783-640-3.

[4] Michael Chekhov, To the actor, Seconda edizione, Routledge, 2002, p. xxxiv, ISBN 978-0-415-25875-3.

[5] Charles Marowitz, The other Chekhov: a biography of Michael Chekhov, the legendary actor, director & theorist, Applause Theatre & Cinema Books, 2004, p. 147, ISBN 978-1-55783-640-3.

[6] Alison Hodge, Twentieth century actor training, Routledge, 2000, p. 81, ISBN 978-0-415-19452-5.

[7] Charles Marowitz, The other Chekhov: a biography of Michael Chekhov, the legendary actor, director & theorist, Applause Theatre & Cinema Books, 2004, p. 204, ISBN 978-1-55783-640-3.

[8] (EN) Dennis McLellan, Dorothy Bridges dies at 93; ‘the hub’ of an acting family, in Los Angeles Times, 21 febbraio 2009. URL consultato il 10 luglio 2023.

[9] Harlow Robinson, Russians in Hollywood, Hollywood's Russians: biography of an image, UPNE, 2007, p. 138, ISBN 978-1-55553-686-2.

[10] Charles Marowitz, The other Chekhov: a biography of Michael Chekhov, the legendary actor, director & theorist, Applause Theatre & Cinema Books, 2004, p. 210, ISBN 978-1-55783-640-3.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]