French
DeutschOgasawara hōgen
| Ogasawara hōgen 小笠原方言, おがさわらほうげん | |
|---|---|
| Parlato in |  Giappone |
| Regioni | Isole Ogasawara |
| Locutori | |
| Totale | 1.000 - 2.000 |
| Tassonomia | |
| Filogenesi | Creole inglesi Creole del Pacifico Ogasawara hōgen |
| Codici di classificazione | |
| ISO 639-3 | mis (EN) |
| Glottolog | boni1239 (EN) |
L'Ogasawara hōgen (小笠原方言?, Ogasawara hōgen, letteralmente "dialetto di Ogasawara"), noto anche come Ogasawara-go (小笠原語?, Ogasawara-go, letteralmente "lingua di Ogasawara"), è una lingua creola basata sull'inglese parlata nelle isole Ogasawara; con forti influenze dalla lingua giapponese, l'Ogasawara hōgen è stato definito una lingua ibrida di inglese e giapponese.[1][2]
Storia
[modifica | modifica wikitesto]
Note
[modifica | modifica wikitesto]- ^ Daniel Long, English on the Bonin (Ogasawara) Islands, Duke University Press, 2007, ISBN 978-0-8223-6671-3, OCLC 72353886. URL consultato il 4 maggio 2021.
- ^ Daniel Long, Naoyuki Hashimoto e 橋本直幸, Ogasawara kotoba shaberu jiten, Nanpōshinsha, 2005, ISBN 4-86124-044-1, OCLC 62397540. URL consultato il 4 maggio 2021.
