Philipp Chemnitz
Bogislaw[1] Philipp von Chemnitz (Stettino, 9 maggio 1605 – Svezia, 19 maggio 1678) è stato uno storico e teologo tedesco naturalizzato svedese.
Biografia
[modifica | modifica wikitesto]Suo padre e suo nonno avevano entrambi il nome Martin; suo padre Martin Chemnitz (1561-1627) era avvocato e professore all'Università di Rostock, sposato con Margareta Cameraria (Margarethe Camerarius), fu cancelliere del duca Federico di Holstein-Gottorp; suo nonno Martin Chemnitz (1522-1586) era stato un teologo e riformatore protestante. Studiò storia e diritto a Rostock[2] e a Jena; a Jena ebbe come maestro il giurista olandese Dominicus Arumaeus. La sua vita venne segnata dagli eventi della guerra dei trent'anni.
Già nel 1620, aveva scritto un paio di tesi politiche ed attirato l'attenzione sul suo opuscolo Senatus deonim de presentibus ... Germanice miseriis, una rappresentazione sulla triste condizione della Germania di allora. Probabilmente nell'estate del 1642 andò in Svezia. Nel 1627, poco dopo la morte del padre, fu militare al servizio della Repubblica delle Sette Province Unite e si arruolò nell'esercito svedese sotto Gustavo II Adolfo dopo il suo sbarco in Pomerania nel 1630, raggiungendo il grado di Capitäns. Sembra che già dal 1630 sia stato impiegato in servizi amministrativi nella Pomerania svedese e nella Slesia al servizio di Lillieström, residente svedese a Stettino, e gradualmente passò al servizio dell'Impero svedese.
Dal 1637, dipendente a servizio dell'amministrazione dell'esercito svedese, iniziò a scrivere le sue pubblicazioni storiche e istituzionali, rivelandosi come un oppositore degli imperatori tedeschi della Casa d'Asburgo. Uno dei suoi lavori più importanti è una storia in diversi volumi sulle diverse fasi della guerra trent'anni vista dalla prospettiva svedese.
Già nell'autunno del 1642 Axel Oxenstierna, suo protettore, gli diede il compito di scrivere la storia della guerra in Germania, e nella primavera del 1643 il Consiglio reale ribadì a nome del governo svedese il compito affidatogli.
Nominato storico di Stato (storico aulico) della Svezia il 3 gennaio 1644 da Axel Oxenstierna, con stipendio statale e accesso agli Archivi di Stato svedesi, nel 1646 sposò Alborn Margaret Philipp Bogislaw (von) Chemnitz, la figlia di un Balivo di Tangermünde nella Marca di Brandeburgo. Fu elevato alla nobiltà svedese dalla regina Cristina di Svezia il 20 gennaio 1648, assieme al fratello, conosciuto da allora col nome di "von Chemnitz"[3][4]. Lo stesso anno ricevette da Oxenstierna la fattoria di Hallsta nel Västmanland, e nel 1649 ebbe in dono dalla regina Cristina sette possedimenti agricoli nelle vicinanze.
Durante la reggenza di Carlo XI nel 1668, divenne giudice distrettuale nella giurisdizione di Asker, poi Carlo XI nel 1675 lo nominò consigliere della corte svedese. Morì in Svezia, senza figli, nella sua fattoria di Hallsta gård (Västerås) il 17 maggio 1678. I suoi lavori vennero ristampati nel XVIII secolo e pubblicati in diverse traduzioni.
Hippolithus a Lapide
[modifica | modifica wikitesto]È autore, con lo pseudonimo di "Hippolythus a Lapide", di una Dissertatio de ratione status in imperio nostro Romano-Germanico (La Ragion di Stato nel nostro Impero romano-germanico), in almeno due edizioni (1640; Amsterdam 1647); uno dei libri più controversi sulla Costituzione dell'Impero tedesco (Sacro Romano Impero della nazione tedesca). Egli vi definisce la ragion di Stato: «alcune considerazioni politiche necessarie per tutti gli affari pubblici, consulenze e progetti, il cui unico scopo è la conservazione, l'ampliamento e la felicità nello Stato; per questo fine si impieghino i mezzi più rapidi e più convenienti».[5]
Si configura quindi come una difesa dei diritti degli Stati dell'impero all'autonomia, contro il programma monarchico-assolutistico degli Asburgo. Inoltre è polemica contro l'imperatore tedesco, a quel tempo Ferdinando III, e la Casa d'Asburgo: tratta infatti la questione del ruolo dell'imperatore, sostenendo il parere che la sovranità dell'impero non fosse dell'imperatore (e quindi gli Asburgo), ma appartenesse alla Dieta imperiale (Reichstag), cioè l'insieme dei principi elettori tedeschi e delle città libere.
La Dissertatio è stata criticata dai giuristi tedeschi Johann Slüter[6] e Samuel von Pufendorf[3].
L'opera è stata pubblicata nel periodo dei negoziati finali per la Pace di Westfalia. È stata intesa come un forte attacco al vertice dell'Impero tedesco in uno momento delicato dei negoziati: l'imperatore Ferdinando III si era inizialmente opposto alla partecipazione degli Stati tedeschi ai negoziati di pace, ma fu soprattutto la Francia a costringerlo ad ammetterli. Questo significava l'emergere dell'Impero tedesco a Osnabrück, dove, oltre che a Münster, dal 1643 al 1648 è stata negoziata la pace di Westfalia; non solo i negoziati tra l'Impero e la Svezia, ma allo stesso tempo una convenzione costituzionale tedesca dunque.
Anche se la partecipazione degli Stati ai negoziati era stata richiesta in diverse occasioni (Admissionsfrage), l'Imperatore in un primo momento rappresentava il regno da solo. A Francoforte dal 1642 al 1643 il Reichstag ha discusso i problemi costituzionali dell'impero. In questo contesto, l'ambasciatore svedese Johan Adler Salvius ha accusato i negoziatori imperiali, già prima del 1643, di usurpare la prerogativa, affermando: «La Sekurität (sicurezza) sta nella Libertät[7] del popolo tedesco».[8]
L'Allgemeine Deutsche Biographie caratterizza Hippolithus a Lapide e il suo lavoro con queste parole: «contro la dinastia degli Asburgo, di grande passione, una condanna di tutta la sua politica tradizionale, i suoi scopi, le sue aspirazioni e le azioni nei secoli. Con la Pace di Praga (1635) sembrava che l'Austria avesse trovato una forma di accordo con i Regni tedeschi e per respingere l'interferenza straniera. A bloccare gli effetti di questa pace, a suscitare di nuovo l'odio contro gli Asburgo, incitare alla guerra per continuare la lotta fino a quando l'Austria non abbia l'umiliazione completa e riconosciuta l'impotenza costituzionale imperiale, è lo scopo del focoso pamphlet in cui l'ispirazione svedese non può essere negata».[9]
Bogislaw Philipp von Chemnitz non era l'unico ad interrogarsi circa la sovranità dell'imperatore tedesco. Johannes Althusius aveva espresso tali pensieri prima di lui, e un suo contemporaneo, Johannes Limnäus ha sostenuto anche l'opinione che la sovranità era del popolo tedesco o dei loro rappresentanti, la sovranità sta nel (Principio di sovranità popolare). Ma Bogislaw Philipp von Chemnitz era uno dei rappresentanti più radicali nei dibattiti sulla costituzione dell'Impero del XVII secolo.
Il suo Dissertatio de ratione status è considerato come uno dei più importanti esempi della cosiddetta Reichspublizistik ("stampa imperiale")[10] ed è stato considerato importante documento di negoziato per gli avversari dell'Imperatore. Questa opera ha causato più danni all'Imperatore di alcune battaglie perse durante la guerra dei trent'anni.[11] Nei territori sottoposti all'influenza imperiale il libro è stato proibito e ordinato di bruciarlo per mano del boia.
Lo pseudonimo è derivato dal nome Philipp e dal luogo di provenienza in slavo - il cognome "Chemnitz". Questo termine è preso dal nome slavo Kamjenica (tradotto "torrente con sassi"), (sorabo: Steinbach; vedi Kamenz) derivato (da kamjeń - la pietra). "Stein" significa in latino lapis; una lapide così: "della pietra".
Der königlich schwedische in Teutschland geführte Krieg
[modifica | modifica wikitesto]La sua grande opera, che è uscita per incarico ufficiale, Der königlich schwedische in Teutschland geführte Krieg "La guerra in Germania del sovrano di Svezia", è iniziata nel 1642. La sua prima parte, riguardante la partecipazione di re Gustavo Adolfo nella guerra 1630-1632, è stata pubblicata in tedesco e in latino nel 1648, la seconda parte della guerra (periodo 1633-giugno 1636) viene pubblicata in tedesco nel 1653, la terza e quarta parte (periodo giugno 1636-giugno 1646) sono state dichiarate come completate nel 1668, decisa la stampa, che non ha avuto luogo per la mancanza di fondi. Nell'incendio del palazzo del Castello del 1697 è stato perso gran parte del manoscritto sulla terza fase della guerra, e probabilmente anche di una quinta parte, che tratta della spedizione di Carl Gustaf Wrangel, e una sesta parte della fine della guerra. Viene pubblicato la prima volta dal 1855 al 1859, a spese dello stato, quello che si è salvato dei manoscritti di Chemnitz: il primo libro della terza fase della guerra (campagna di Johan Banér giugno-dicembre 1636) e la totalità della quarta parte (campagna di Lennart Torstenson 1641-46).
La considerazione delle opere storiche di Chemnitz è giustamente molto alta, in conseguenza del ricco materiale d'archivio che era a disposizione dell'autore, e dal fatto che Axel Oxenstierna si ritiene abbia curato la preparazione delle sue parti principali. La prima parte è basata principalmente su precedenti collezioni storiche del tempo, in particolare Theatrum Europaeum di Johann Philipp Abelin; per il resto del lavoro Chemnitz ha aggiunto documenti d'archivio, ma in una riproduzione fedele, per fonderli in una storia contemporanea di affidabilità e valore.
Opere
[modifica | modifica wikitesto]- Quaestio odiosa, sed notabilis, de remotione Austriacae Domus ab imperiali dignitate.
- La Dissertatio
- (LA, DE) Bogislaw Philipp von Chemnitz, Dissertatio de ratione status in imperio nostro Romano-Germanico, 1ª ed., 1640. URL consultato il 27 novembre 2011.«In qua tum, qualisnam revera in eo status sit; tum quae ratio status observanda quidem, sed magno cum patria libertatis detrimento, neglecta hucusque fuerit; tum denique, quibusdam mediis antiquis status restaurari ac firmari possit, dilucide explicatur»
pubblicato sotto lo pseudonimo di « Hippolithus a Lapide ». Il testo è principalmente in latino, ma i passaggi in tedesco sono numerosi. - (FR) Bogislaw Philipp von Chemnitz, Les vrais intérêts de l'Allemagne, tradotto da Jean-Henri-Samuel Formey, vol. 1, La Haye, 1762, p. 727.«Traduction du fameux ouvrage d'Hippolitus à Lapide, avec des notes relatives aux conjonctures présentes»
- (LA, DE) Bogislaw Philipp von Chemnitz, Dissertatio de ratione status in imperio nostro Romano-Germanico, 1ª ed., 1640. URL consultato il 27 novembre 2011.
- (DE) Königlich Schwedischer in Teutschland geführter Krieg. vol.4 . Stettin 1648, Georg Rhetens Erben. Stockholm 1653 (nuova edizione Stoccolma, 1855-59, vol.6)- (Der königl. swedische in Teutschland geführte Krieg, 1648-53; 3ª e 4ª parte, 1855) documenta la fase svedese della guerra dei Trent'anni.
- (LA) Vindiciae secundum libertatem Germaniae intra pacificationem Pragensem. Cioè: salvare l'antica libertà dei tedeschi, contro la pace di Praga, gegen den schädtlichen und schändtlichen Prager Friedens Unfrieden.
- (DE) Allerhand curiose Raisonnements von der neunten Chur[12] „Würde deß ... Herrn Ernst[13]“ Augusti Hertzoge zu Braunschweig und Lüneburg.
Note
[modifica | modifica wikitesto]- ^ o Bogislaus
- ^ vedere http://purl.uni-rostock.de/matrikel/100023317
- ^ a b Verfassung des deutschen Reiches, ed. Horst Denzer, 1994, pag. 191, nota 6 Archiviato il 18 maggio 2012 in Internet Archive.
- ^ Ernst Heinrich Kneschke: Neues allgemeines deutsches Adelslexikon. vol. 2, Leipzig, 1860, pag. 260.
- ^ Tradotto da Bourgeois du Chastenet, t. I: Considérations générales sur la raison d'État. De la raison d'État en général, § 2, p. 12, citato in Michel Foucault, «Omnes et singulatim»: Towards a Criticism of Political Reason, in McMurrin (cur.), The Tanner Lectures on Human Values, t. II, Salt Lake City, University of Utah Press, 1981, pp. 223-254. Testo ripreso nel Dits et Écrits tomo IV, testo n° 291 (leggi in linea): Nos ergo rationem status populariter describimus, quod sit certus quidam politicus respectus, ad quem, tanquam ad normam, seu cynosuram aliquam, omnia consilia, omnesque actiones in republica diriguntur, ut eo felicius ac expeditius summum finem, qui est salus et incrementum reipublicae, consequantur. (Édition de 1640, Prolégomènes, sezione 2, in linea - Altre traduzioni)
- ^ In Hippolithi a Lapide [Chemnitz], uti vocari voluit, dissertationem de ratione status in imperio nostro romano-germanico, animadversio, 1092 p.
- ^ "Libertà tedesca" o "libertà feudale".
- ^ Georg Schmidt: Geschichte des Alten Reiches. Staat und Nation in der Frühen Neuzeit 1495-1806, pag. 178, München 1999 ISBN 3-406-45335-X
- ^ Allgemeine Deutsche Biographie (ADB), Volume 4, pp. 115-116.
- ^ Sono in senso stretto, le pubblicazioni riguardanti le costituzioni e scienze politiche risalenti dai primi anni del XVII secolo alla fine del XVIII secolo. Hanno per oggetto la Costituzione e il diritto costituzionale del Sacro Romano Impero della Nazione Tedesca. In senso più ampio del termine si riferisce all'origine degli imperi moderni, in particolare il precursore tedesco della scienza politica di oggi.
- ^ Hoke, Staatsdenker, Seite 119
- ^ (Principe elettore).
- ^ (Ernesto Augusto di Brunswick-Lüneburg).
Bibliografia
[modifica | modifica wikitesto]- (DE) Frieda Gallati: "Der Königlich Schwedische in Teutschland geführte Krieg" des Bogislav Philipp von Chemnitz und seine Quellen. Frauenfeld, 1902.
- (DE) Rudolf Hoke: Hippolithus a Lapide. In: Notker Hammerstein, Hasso Hofmann, Rudolf Hoke, Michael Stolleis u. a.: Staatsdenker im 17. und 18. Jahrhundert. Reichspublizistik, Politik, Naturrecht. Frankfurt am Main 1977. ISBN 3-7875-5264-2. pp. 118–128.
- (FR) Rudolf Hoke: Mais qui était donc le souverain du Saint Empire? Une question du droit public allemand posée et résolue à partir de la doctrine française. Vortrag am 12. Dezember 1997 an der Université René Descartes Paris V - Symposium Droit Germanique, droit français. Approches comparatives de deux traditions juridiques. Ausgearbeitet in: Revue d'Histoire des Facultés de Droit et de la Science Juridique 1998. pp. 35–47.
- (DE) Rudolf Hoke: Prokaiserliche und antikaiserliche Reichspublizistik. In: Heinz Duchhardt, Matthias Schnettger (Hrsg.): Reichsständische Libertät und habsburgisches Kaisertum. Veröffentlichungen des Instituts für Europäische Geschichte Mainz, Abteilung Universalgeschichte. Beiheft 48. Mainz 1999. ISBN 3-8053-2577-0. pp. 119–132.
- (DE) Herbert Jaumann: Handbuch Gelehrtenkultur der frühen Neuzeit. Band 1. Bio-bibliograhisches Repertorium. Berlin-New York 2004. ISBN 3-11-016069-2. pp. 178–179.
- (DE) Miloš Vec: Dissertatio de ratione status in imperio nostro Romano-germanico. In: Michael Stolleis, Hans Maier: Bibliothek des deutschen Staatsdenkens. Volume 8. Progetto di ricerca presso il Max Planck Institute per la storia europea del diritto. Francoforte 2007-2008.
Voci correlate
[modifica | modifica wikitesto]Altri progetti
[modifica | modifica wikitesto]- Wikisource contiene una pagina in lingua tedesca dedicata a Philipp Chemnitz
- Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Philipp Chemnitz
Collegamenti esterni
[modifica | modifica wikitesto]- Chemnitz, Philipp Bogislaw von, su Treccani.it – Enciclopedie on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana.
- Walter Platzhoff, CHEMNITZ, Bogislaw Philipp, in Enciclopedia Italiana, Istituto dell'Enciclopedia Italiana, 1931.
- Chemnitz, Philipp Bogislaw von-, su sapere.it, De Agostini.
- Opere di Philipp Chemnitz / Philipp Chemnitz (altra versione), su MLOL, Horizons Unlimited.
- (EN) Opere di Philipp Chemnitz, su Open Library, Internet Archive.
- (DE) Fr. Weber: « Chemnitz, Bogislaw Philipp von » In: Allgemeine Deutsche Biographie (ADB). Band 4, Duncker & Humblot, Leipzig 1876, S. 114-116
- Publikationsprojekt des Max-Planck-Institutes für europäische Rechtsgeschichte.
- (DE) Friedrich Wilhelm Bautz: « Chemnitz, Bogislaus Philipp von (1605-1678 ; Schwed. Historiker und Publizist) » In: VD17 - Bibliography of Books Printed in the German Speaking Countries from 1601 to 1700. VD17 004087259
- (SV) KONVERSATIONSLEXIKON OCH REALENCYKLOPEDI Stockholm 1906 (Nordisk familjebok): « Chemnitz, 4. Bogislaus Philipp von » in: Project Runeberg. 1904-1926.
Controllo di autorità | VIAF (EN) 18034031 · ISNI (EN) 0000 0000 8076 5046 · BAV 495/3254 · CERL cnp00406593 · LCCN (EN) nr2001013445 · GND (DE) 119533839 · BNE (ES) XX1245449 (data) · BNF (FR) cb16072299c (data) |
---|