French
DeutschTRaiL
| TRaiL | |
|---|---|
.JPG) | |
| Paese | Italia |
| Anno | 1998 - in produzione |
| Genere | telegiornale |
| Durata | fino a 10 minuti |
| Lingua originale | ladino |
| Realizzazione | |
| Conduttore | vari |
| Regia | vari |
| Casa di produzione | Rai |
| Rete televisiva | Rai Ladinia (frequenza Rai 3 bis - Rai Südtirol) |
TRaiL (acronimo di Televijion Rai Ladina) è il telegiornale in lingua ladina trasmesso dalla sede Rai di Bolzano. Si affianca ai telegiornali nazionali (TG3) e regionali (TGR) in lingua italiana e al Tagesschau in lingua tedesca.
Formula
[modifica | modifica wikitesto]Il programma viene lanciato il 12 gennaio 1998 come breve notiziario di 4 minuti trasmesso una volta al giorno e dedicato al gruppo linguistico ladino. Studio e grafica rimarranno inalterati fino al 2014, quando avverrà un aggiornamento totale dell'identità visiva, con contestuale conversione dell'emissione al formato 16:9[1].
Alla storica edizione delle 19:55 (della durata di 4 minuti), dal 4 novembre 2013 si affianca una seconda edizione, trasmessa alle 22:00 con una durata di 10 minuti. Il notiziario si chiude con le previsioni del tempo (su informazioni della stazione ARPAV di Arabba) dedicate al territorio della Ladinia[1][2].
Le due edizioni vengono diffuse sulle frequenze di Rai 3 Südtirol (che allo scopo viene identificata come Rai Ladinia), subito prima delle due edizioni del Tagesschau (telegiornale in lingua tedesca) di Rai Südtirol. Il programma è visibile anche in streaming sul sito della sede Rai di Bolzano e sul sito della Testata Giornalistica Regionale.
Note
[modifica | modifica wikitesto]- ^ a b TRAIL - premiere - raibz.rai.it, 27 gen 2014.
- ^ Dal 4 de nuvëmber “Trail” mo n tan' lonch - provinz.bz.it, 17 ott 2013.
Collegamenti esterni
[modifica | modifica wikitesto]- Sito del TRaiL, su raibz.rai.it.
- Archivio edizioni del TRaiL, su rai.tv.
.svg)
