UEFA Champions League 2012-2013 (qualificazioni)

Voce principale: UEFA Champions League 2012-2013.

Questa voce raccoglie un approfondimento sulle gare di qualificazione dell'edizione 2012-2013 della UEFA Champions League.

Primo turno

[modifica | modifica wikitesto]

Sorteggio

[modifica | modifica wikitesto]
Grupo 1 Gruppo 2
Irlanda del Nord (bandiera) Linfield San Marino (bandiera) Tre Penne
Lussemburgo (bandiera) Dudelange Andorra (bandiera) Lusitans
Malta (bandiera) Valletta Fær Øer (bandiera) Tórshavn

Risultati

[modifica | modifica wikitesto]

Andata

[modifica | modifica wikitesto]
Dudelange
3 luglio 2012, ore 18:30 UTC+2		Dudelange 7 – 0
referto		 Tre PenneStade Jos Nosbaum
Arbitro: Malta (bandiera) Alan Mario Sant
Melisse Gol 25’
Benzouien Gol 29’, Gol 53’
Legros Gol 47’
Joachim Gol 51’, Gol 90+3’
D'Orsi Gol 78’ (aut.)		Marcatori
Paola
3 luglio 2012, ore 19:30 UTC+2		Valletta 8 – 0
referto		 LusitansHibernians Ground
Arbitro: San Marino (bandiera) Johnny Casanova
Caruana Gol 4’
Mifsud Gol 10’, Gol 18’, Gol 45’, Gol 70’
Jhonnattann Gol 17’, Gol 23’
Agius Gol 72’		Marcatori
Belfast
3 luglio 2012, ore 19:45 UTC+1		Linfield 0 – 0
referto		 TórshavnWindsor Park
Arbitro: Belgio (bandiera) Wim Smet

Ritorno

[modifica | modifica wikitesto]
Tórshavn
10 luglio 2012, ore 18:00 UTC+1		Tórshavn 0 – 0
(d.t.s.)
(d.c.r.)
referto		 LinfieldGundadalur
Arbitro: Armenia (bandiera) Suren Baliyan

Matras Sbagliato
Danielsen Segnato
S. Olsen Segnato
R. Jacobsen Segnato
Cieślewicz Sbagliato		Tiri di rigore
3 – 4
Segnato Ervin
Segnato Browne
Segnato Carvill
Segnato McCaul
Andorra la Vella
10 luglio 2012, ore 19:30 UTC+2		Lusitans 0 – 1
referto		 VallettaEstadi Comunal d'Aixovall
Arbitro: Galles (bandiera) Huw Jones
MarcatoriGol 16’ Jhonnattann
Serravalle
10 luglio 2012, ore 20:30 UTC+2		Tre Penne 0 – 4
referto		 DudelangeStadio Olimpico
Arbitro: Islanda (bandiera) Thorvaldur Árnason
MarcatoriGol 28’, Gol 34’ Joachim
Gol 41’ Benzouien
Gol 45+1’ Gomez

Tabella riassuntiva

[modifica | modifica wikitesto]
Squadra 1 Totale Squadra 2 Andata Ritorno
Dudelange Lussemburgo (bandiera) 11 - 0 San Marino (bandiera) Tre Penne 7 - 0 4 - 0
Valletta Malta (bandiera) 9 - 0 Andorra (bandiera) Lusitans 8 - 0 1 - 0
Linfield Irlanda del Nord (bandiera) 0 - 0 (4-3 dcr) Fær Øer (bandiera) Tórshavn 0 - 0 0 - 0 (dts)

Secondo turno

[modifica | modifica wikitesto]

Sorteggio

[modifica | modifica wikitesto]
Gruppo 1 Gruppo 2 Gruppo 3
Teste di serie Non teste di serie Teste di serie Non teste di serie Teste di serie Non teste di serie
Bielorussia (bandiera) BATE Israele (bandiera) Ironi Kiryat Shmona Svizzera (bandiera) Basilea Irlanda (bandiera) Shamrock Rovers Croazia (bandiera) Dinamo Zagabria Bulgaria (bandiera) Ludogorec
Slovacchia (bandiera) Žilina Bosnia ed Erzegovina (bandiera) Željezničar Austria (bandiera) Red Bull Salisburgo Norvegia (bandiera) Molde Serbia (bandiera) Partizan Malta (bandiera) Valletta
Ungheria (bandiera) Debrecen Irlanda del Nord (bandiera) Linfield Svezia (bandiera) Helsingborg Islanda (bandiera) KR Moldavia (bandiera) Sheriff Tiraspol Montenegro (bandiera) Budućnost
Slovenia (bandiera) Maribor Albania (bandiera) KS Skënderbeu Lettonia (bandiera) Ventspils Galles (bandiera) The New Saints Rep. Ceca (bandiera) Slovan Liberec Azerbaigian (bandiera) Neftçi Baku
Cipro (bandiera) AEL Limassol Macedonia del Nord (bandiera) Vardar Finlandia (bandiera) HJK Helsinki Lussemburgo (bandiera) Dudelange Polonia (bandiera) Śląsk Wrocław Kazakistan (bandiera) Şaxter Karagandy
Lituania (bandiera) Ekranas Estonia (bandiera) Flora Tallin Georgia (bandiera) Zest'aponi Armenia (bandiera) Ulisses

Risultati

[modifica | modifica wikitesto]

Andata

[modifica | modifica wikitesto]
Erevan
17 luglio 2012, ore 17:00 CEST		Ulisses 0 – 1
referto		 Sheriff TiraspolRepublican Stadium
Arbitro: Ungheria (bandiera) Tamás Bognár
MarcatoriGheorhiev Gol 61’
Tallinn
17 luglio 2012, ore 17:45 CEST		Flora Tallin 0 – 2
referto		 BasileaA. Le Coq Arena
Arbitro: Italia (bandiera) Mauro Bergonzi
MarcatoriFrei Gol 64’, Gol 86’
Helsinki
17 luglio 2012, ore 18:00 CEST		HJK Helsinki 7 – 0
referto		 KRSonera Stadium
Arbitro: Austria (bandiera) Harald Lechner
Mäkelä Gol 13’, Gol 78’, Gol 83’
Väyrynen Gol 20’
Pohjanpalo Gol 48’, Gol 67’
Schüller Gol 57’		Marcatori
Baku
17 luglio 2012, ore 18:00 CEST		Neftçi Baku 3 – 0
referto		 Zest'aponiDalğa Arena
Arbitro: Romania (bandiera) Marius Avram
Imamverdiyev Gol 22’
Wobay Gol 24’
Canales Gol 63’		Marcatori
Dudelange
17 luglio 2012, ore 18.30 CEST		Dudelange 1 – 0
referto		 Red Bull SalisburgoStade Jos Nosbaum
Arbitro: Azerbaigian (bandiera) Anar Salmanov
Joachim Gol 75’Marcatori
Liberec
17 luglio 2012, ore 19:00 CEST		Slovan Liberec 1 – 0
referto		 Şaxter KaragandyStadion u Nisy
Arbitro: Russia (bandiera) Aleksei Eskov
Hadaščok Gol 23’Marcatori
Žilina
17 luglio 2012, ore 19:30 CEST		Žilina 1 – 0
referto		 Ironi Kiryat ShmonaŠtadión pod Dubňom
Arbitro: Spagna (bandiera) César Muñiz Fernández
Piaček Gol 82’Marcatori
Oswestry
17 luglio 2012, ore 20:15 CEST		The New Saints 0 – 0
referto		 HelsingborgPark Hall
Arbitro: Belgio (bandiera) Sébastien Delferière
Coriza
17 luglio 2012, ore 20:30 CEST		KS Skënderbeu 1 – 0
referto		 DebrecenSkënderbeu Stadium
Arbitro: Bulgaria (bandiera) Nikolai Yordanov
Plaku Gol 65’Marcatori
Paola
17 luglio 2012, ore 20:45 CEST		Valletta 1 – 4
referto		 PartizanHibernians Ground
Arbitro: Israele (bandiera) Liran Liany
Mifsud Gol 65’MarcatoriGol 6’ Tomić
Gol 33’ Ivanov
Gol 42’ S. Šćepović
Gol 71’ Ostojić
Dublino
17 luglio 2012, ore 21:00 CEST		Shamrock Rovers 0 – 0
referto		 EkranasTallaght Stadium
Arbitro: Finlandia (bandiera) Mattias Gestranius
Barysaŭ
18 luglio 2012, ore 18:00 CEST		BATE 3 – 2
referto		 VardarStadio Haradzki
Arbitro: Francia (bandiera) Oliver Thuai
Mozolevski Gol 41’
Rodionov Gol 90+2’, Gol 90+4’		MarcatoriGol 54’ Kostovski
Gol 62’ Stjepanović
Limassol
18 luglio 2012, ore 19:00 CEST		AEL Limassol 3 – 0
referto		 LinfieldStadio Tsirion
Arbitro: Norvegia (bandiera) Ken Henry Johnsen
Vuoho Gol 16’
Ouon Gol 29’
Dickson Gol 54’		Marcatori
Razgrad
18 luglio 2012, ore 20:00 CEST		Ludogorec 1 – 1
referto		 Dinamo ZagabriaLudogorets Arena
Arbitro: Rep. Ceca (bandiera) Radek Příhoda
Marcelinho Gol 67’MarcatoriGol 90+2’ Rukavina
Maribor
18 luglio 2012, ore 20:00 CEST		Maribor 4 – 1
referto		 ŽeljezničarStadion Ljudski vrt
Arbitro: Germania (bandiera) Thorsten Kinhöfer
Berić Gol 47’, Gol 76’
Mezga Gol 67’ (rig.)
Tavares Gol 90+2’		MarcatoriGol 15’ Adilović
Podgorica
18 luglio 2012, ore 20:45 CEST		Budućnost 0 – 2
referto		 Śląsk WrocławStadion Pod Goricom
Arbitro: Francia (bandiera) Clément Turpin
MarcatoriGol 19’ Elsner
Gol 49’ (rig.) Mila
Molde
18 luglio 2012, ore 20:45 CEST		Molde 3 – 0
referto		 VentspilsAker Stadion
Arbitro: Slovacchia (bandiera) Ivan Kružliak
Angan Gol 53’, Gol 83’
Forren Gol 74’ (rig.)		Marcatori

Ritorno

[modifica | modifica wikitesto]
Qaraǧandy
24 luglio 2012, ore 15:00 CEST		Şaxter Karagandy 1 – 1
(d.t.s.)
referto		 Slovan LiberecStadio Şaxter
Arbitro: Danimarca (bandiera) Kenn Hansen
Kökeyev Gol 40’ (rig.)MarcatoriGol 120’ Blažek
Ventspils
24 luglio 2012, ore 17:30 CEST		Ventspils 1 – 1
referto		 MoldeStadio Olimpico
Arbitro: Polonia (bandiera) Szymon Marciniak
Kurakins Gol 24’MarcatoriGol 37’ Eikrem
Salisburgo
24 luglio 2012, ore 18:00 CEST		Red Bull Salisburgo 4 – 3
referto		 DudelangeStadion Salzburg
Arbitro: Montenegro (bandiera) Pavle Radovanović
Jantscher Gol 28’
Hinteregger Gol 37’
Cristiano Gol 81’ (rig.)
Zárate Gol 82’		MarcatoriGol 26’, Gol 57’ Steinmetz
Gol 48’ Joachim
Haifa
24 luglio 2012, ore 18:30 CEST		Ironi Kiryat Shmona 2 – 0
referto		 ŽilinaStadio Kiryat Eliezer
Arbitro: Ucraina (bandiera) Serhij Bojko
Abed Gol 70’
Abuhatzira Gol 77’		Marcatori
Panevėžys
24 luglio 2012, ore 19:00 CEST		Ekranas 2 – 1
referto		 Shamrock RoversAukštaitija Stadium
Arbitro: Slovenia (bandiera) Slavko Vinčić
Andjelković Gol 45+1’
Kymantas Gol 63’		MarcatoriGol 90+2’ (rig.) McCabe
Zestaponi
24 luglio 2012, ore 19:00 CEST		Zest'aponi 2 – 2
referto		 Neftçi BakuDavit Abashidzis
Arbitro: Kazakistan (bandiera) Artyom Kuchin
Mujiri Gol 16’
Dvali Gol 19’		MarcatoriGol 22’ Wobay
Gol 52’ (rig.) Sadygov
Tiraspol
24 luglio 2012, ore 19:00 CEST		Sheriff Tiraspol 1 – 0
referto		 UlissesSheriff Stadium
Arbitro: Serbia (bandiera) Vlado Glodjović
Samardžič Gol 66’ (rig.)Marcatori
Basilea
24 luglio 2012, ore 20:00 CEST		Basilea 3 – 0
referto		 Flora TallinSt. Jakob-Park
Arbitro: Portogallo (bandiera) Artur Soares
Zoua Gol 9’, Gol 31’
Díaz Gol 63’		Marcatori
Nyíregyháza
24 luglio 2012, ore 20:30 CEST		Debrecen 3 – 0
referto		 KS SkënderbeuVárosi Stadion
Arbitro: Estonia (bandiera) Kristo Tohver
Coulibaly Gol 12’, Gol 87’
Varga Gol 58’		Marcatori
Belgrado
24 luglio 2012, ore 20:45 CEST		Partizan 3 – 1
referto		 VallettaFK Partizan
Arbitro: Grecia (bandiera) Anastasios Sidīropoulos
Tomić Gol 10’, Gol 67’
Mitrović Gol 73’		MarcatoriGol 60’ Mifsud
Sarajevo
24 luglio 2012, ore 21:00 CEST		Željezničar 1 – 2
referto		 MariborAsim Ferhatović Hase
Arbitro: Paesi Bassi (bandiera) Danny Makkelie
Kvesić Gol 59’MarcatoriGol 20’ Ibraimi
Gol 86’ Tavares
Reykjavík
24 luglio 2012, ore 21:15 CEST		KR 1 – 2
referto		 HJK HelsinkiKR-völlur
Arbitro: Scozia (bandiera) Steven McLean
Atlason Gol 74’MarcatoriGol 66’ Sadik
Gol 72’ Lindström
Helsingborg
25 luglio 2012, ore 19:15 CEST		Helsingborg 3 – 0
referto		 The New SaintsOlympia
Arbitro: Svizzera (bandiera) Alain Bieri
Atta Gol 8’
Sørum Gol 27’
Álvaro Gol 89’		Marcatori
Skopje
25 luglio 2012, ore 20:00 CEST		Vardar 0 – 0
referto		 BATEArena Philip II
Arbitro: Italia (bandiera) Paolo Valeri
Belfast
25 luglio 2012, ore 20:45 CEST		Linfield 0 – 0
referto		 AEL LimassolWindsor Park
Arbitro: Svezia (bandiera) Martin Strömbergsson
Zagabria
25 luglio 2012, ore 20.45 CEST		Dinamo Zagabria 3 – 2
referto		 LudogorecStadion Maksimir
Arbitro: Germania (bandiera) Felix Zwayer
Rukavina Gol 33’, Gol 60’
Vida Gol 90+8’		MarcatoriGol 12’ Gargorov
Gol 36’ Marcelinho
Breslavia
25 luglio 2012, ore 20:45 CEST		Śląsk Wrocław 0 – 1
referto		 BudućnostStadion Miejski
Arbitro: Inghilterra (bandiera) Michael Oliver
MarcatoriGol 12’ Vukčević

Tabella riassuntiva

[modifica | modifica wikitesto]
Squadra 1 Totale Squadra 2 Andata Ritorno
KS Skënderbeu Albania (bandiera) 1 - 3 Ungheria (bandiera) Debrecen 1 - 0 0 - 3
Maribor Slovenia (bandiera) 6 - 2 Bosnia ed Erzegovina (bandiera) Željezničar 4 - 1 2 - 1
Žilina Slovacchia (bandiera) 1 - 2 Israele (bandiera) Ironi Kiryat Shmona 1 - 0 0 - 2
BATE Bielorussia (bandiera) 3 - 2 Macedonia del Nord (bandiera) Vardar 3 - 2 0 - 0
AEL Limassol Cipro (bandiera) 3 - 0 Irlanda del Nord (bandiera) Linfield 3 - 0 0 - 0
Shamrock Rovers Irlanda (bandiera) 1 - 2 Lituania (bandiera) Ekranas 0 - 0 1 - 2
Flora Tallin Estonia (bandiera) 0 - 5 Svizzera (bandiera) Basilea 0 - 2 0 - 3
The New Saints Galles (bandiera) 0 - 3 Svezia (bandiera) Helsingborg 0 - 0 0 - 3
HJK Helsinki Finlandia (bandiera) 9 - 1 Islanda (bandiera) KR 7 - 0 2 - 1
Molde Norvegia (bandiera) 4 - 1 Lettonia (bandiera) Ventspils 3 - 0 1 - 1
Dudelange Lussemburgo (bandiera) 4 - 4 (gfc) Austria (bandiera) Red Bull Salisburgo 1 - 0 3 - 4
Slovan Liberec Rep. Ceca (bandiera) 2 - 1 Kazakistan (bandiera) Şaxter Karagandy 1 - 0 1 - 1 (dts)
Ludogorec Bulgaria (bandiera) 3 - 4 Croazia (bandiera) Dinamo Zagabria 1 - 1 2 - 3
Neftçi Baku Azerbaigian (bandiera) 5 - 2 Georgia (bandiera) Zest'aponi 3 - 0 2 - 2
Ulisses Armenia (bandiera) 0 - 2 Moldavia (bandiera) Sheriff Tiraspol 0 - 1 0 - 1
Valletta Malta (bandiera) 2 - 7 Serbia (bandiera) Partizan 1 - 4 1 - 3
Budućnost Montenegro (bandiera) 1 - 2 Polonia (bandiera) Śląsk Wrocław 0 - 2 1 - 0

Terzo turno

[modifica | modifica wikitesto]

Sorteggio

[modifica | modifica wikitesto]
Campioni Piazzati
Gruppo 1 Gruppo 2
Teste di serie Non teste di serie Teste di serie Non teste di serie Teste di serie Non teste di serie
Belgio (bandiera) Anderlecht Ungheria (bandiera) Debrecen Svizzera (bandiera) Basel Moldavia (bandiera) Sheriff Tiraspol Ucraina (bandiera) Dinamo Kiev Belgio (bandiera) Club Bruges
Bielorussia (bandiera) BATĖ Borisov Slovenia (bandiera) Maribor Scozia (bandiera) Celtic Norvegia (bandiera) Molde Grecia (bandiera) Panathinaikos Romania (bandiera) Vaslui
Lussemburgo (bandiera) Dudelange Rep. Ceca (bandiera) Slovan Liberec Croazia (bandiera) Dinamo Zagabria Finlandia (bandiera) HJK Helsinki Danimarca (bandiera) Copenaghen Paesi Bassi (bandiera) Feyenoord
Romania (bandiera) CFR Cluj Polonia (bandiera) Śląsk Wrocław Israele (bandiera) Ironi Kiryat Shmona Cipro (bandiera) AEL Limassol Turchia (bandiera) Fenerbahçe Scozia (bandiera) Motherwell
Svezia (bandiera) Helsingborg Lituania (bandiera) Ekranas Serbia (bandiera) Partizan Azerbaigian (bandiera) Neftçi Baku

Risultati

[modifica | modifica wikitesto]

Andata

[modifica | modifica wikitesto]
Barysaŭ
1º agosto 2012, ore 18:00 CEST		BATE 1 – 1
referto		 DebrecenStadio Haradzki
Arbitro: Svizzera (bandiera) Sascha Kever
Sidibé Gol 90+3’ (aut.)MarcatoriGol 67’ Sidibé
Kiev
31 luglio 2012, ore 19:00 CEST		Dinamo Kiev 2 – 1
referto		 FeyenoordStadio Olimpico
Arbitro: Inghilterra (bandiera) Andre Marriner
Immers Gol 56’ (aut.)
Ideye Gol 69’		MarcatoriGol 49’ Schaken
Limassol
1º agosto 2012, ore 19:45 CEST		AEL Limassol 1 – 0
referto		 PartizanStadio Antōnīs Papadopoulos
Arbitro: Bulgaria (bandiera) Stanislav Todorov
Vouho Gol 13’Marcatori
Breslavia
1º agosto 2012, ore 20:45 CEST		Śląsk Wrocław 0 – 3
referto		 HelsingborgStadion Miejski
Arbitro: Croazia (bandiera) Ivan Bebek
MarcatoriGol 36’ Finnbogason
Gol 72’ Andersson
Gol 85’ Nordmark
Motherwell
31 luglio 2012, ore 20:45 CEST		Motherwell 0 – 2
referto		 PanathīnaïkosFir Park
Arbitro: Paesi Bassi (bandiera) Pol Van Boekel
MarcatoriGol 14’ Christodoulopoulos
Gol 75’ Mavrias
Molde
1º agosto 2012, ore 19:00 CEST		Molde 0 – 1
referto		 BasileaAker Stadion
Arbitro: Francia (bandiera) Fredy Fautrel
MarcatoriGol 79’ Zoua
Kiryat Shmona
1º agosto 2012, ore 18:30 CEST		Ironi Kiryat Shmona 4 – 0
referto		 Neftçi BakuStadio Ironi
Arbitro: Irlanda (bandiera) Alan Kelly
Badash Gol 42’ (rig.)
Abuhatzira Gol 52’
Gerzicich Gol 70’, Gol 76’		Marcatori
Maribor
1º agosto 2012, ore 19:00 CEST		Maribor 4 – 1
referto		 DudelangeStadion Ljudski vrt
Arbitro: Russia (bandiera) Aleksej Nikolaev
Mezga Gol 13’, Gol 47’
Marcos Tavares Gol 38’
Berić Gol 77’		MarcatoriGol 90+2’ Joachim
Tiraspol
1º agosto 2012, ore 19:00 CEST		Sheriff Tiraspol 0 – 1
referto		 Dinamo ZagabriaBolshaja Sportivnaja Arena
Arbitro: Inghilterra (bandiera) Lee Probert
MarcatoriGol 14’ Bećiraj
Anderlecht
1º agosto 2012, ore 20:00 CEST		Anderlecht 5 – 0
referto		 EkranasConstant Vanden Stock
Arbitro: Islanda (bandiera) Kristinn Jakobsson
De Sutter Gol 2’
Kanu Gol 21’
Mbokani Gol 41’, Gol 52’
Jovanović Gol 87’		Marcatori
Copenaghen
1º agosto 2012, ore 20:00 CEST		Copenaghen 0 – 0
referto		 Club BrugesParken
Arbitro: Romania (bandiera) Ovidiu Alin Hategan
Istanbul
1º agosto 2012, ore 20:45 CEST		Fenerbahçe 1 – 1
referto		 VasluiFenerbahçe Şükrü Saraçoğlu
Arbitro: Spagna (bandiera) Antonio Mateu Lahoz
Bekir İrtegün Gol 90’MarcatoriGol 75’ Antal
Glasgow
1º agosto 2012, ore 20:45 CEST		Celtic 2 – 1
referto		 HJK HelsinkiCeltic Park
Arbitro: Rep. Ceca (bandiera) Miroslav Zelinka
Hooper Gol 55’
Mulgrew Gol 61’		MarcatoriGol 47’ Schüller
Cluj Napoca
1º agosto 2012, ore 20:45 CEST		CFR Cluj 1 – 0
referto		 Slovan LiberecStadio Dr. Constantin Rădulescu
Arbitro: Turchia (bandiera) Bülent Yıldırım
Cadù Gol 53’ (rig.)Marcatori

Ritorno

[modifica | modifica wikitesto]
Rotterdam
7 agosto 2012, ore 20:00 CEST		Feyenoord 0 – 1
referto		 Dinamo KievFeijenoord Stadion
Arbitro: Francia (bandiera) Antony Gautier
MarcatoriGol 90+6’ Ideye
Debrecen
7 agosto 2012, ore 20:30 CEST		Debrecen 0 – 2
referto		 BATEOláh Gábor Út
Arbitro: Israele (bandiera) Liran Liany
MarcatoriGol 25’ Mazaleŭski
Gol 59’ Valadz'ko
Dudelange
8 agosto 2012, ore 17:00 CEST		Dudelange 0 – 1
referto		 MariborStadio Jos Nosbaum
Arbitro: Portogallo (bandiera) Duarte Gomes
MarcatoriGol 79’ Mertelj
Helsingborg
8 agosto 2012, ore 18:00 CEST		Helsingborg 3 – 1
referto		 Śląsk WrocławOlympia
Arbitro: Germania (bandiera) Deniz Aytekin
Sørum Gol 43’, Gol 49’, Gol 68’MarcatoriGol 31’ Díaz
Baku
8 agosto 2012, ore 18:00 CEST		Neftçi Baku 2 – 2
referto		 Ironi Kiryat ShmonaTofik Bakhramov Stadium
Arbitro: Svezia (bandiera) Martin Strömbergsson
Wobay Gol 31’
İmamverdiyev Gol 76’		MarcatoriGol 50’ Badash
Gol 90+1’ Lencse
Helsinki
8 agosto 2012, ore 19:00 CEST		HJK Helsinki 0 – 2
referto		 CelticFinnair Stadium
Arbitro: Austria (bandiera) Robert Schörgenhofer
MarcatoriGol 67’ Ledley
Gol 86’ Samaras
Liberec
8 agosto 2012, ore 19:00 CEST		Slovan Liberec 1 – 2
referto		 CFR ClujU Nisy
Arbitro: Belgio (bandiera) Serge Gumienny
Šural Gol 58’MarcatoriGol 45+1’ Kapetanos
Gol 90+4’ Sougou
Panevėžys
8 agosto 2012, ore 19:00 CEST		Ekranas 0 – 6
referto		 AnderlechtAukštaitija
Arbitro: Israele (bandiera) Alon Yefet
MarcatoriGol 9’ Kljestan
Gol 31’ Praet
Gol 45+3’ Jakovenko
Gol 47’ De Sutter
Gol 62’ Molins
Gol 87’ Fernando Canesin
Basilea
8 agosto 2012, ore 20:00 CEST		Basilea 1 – 1
referto		 MoldeSt. Jakob-Park
Arbitro: Russia (bandiera) Vladislav Bezborodov
Degen Gol 75’MarcatoriGol 32’ Berget
Piatra Neamt
8 agosto 2012, ore 20:00 CEST		Vaslui 1 – 4
referto		 FenerbahçeMunicipal
Arbitro: Russia (bandiera) Sergei Karasev
Niculae Gol 14’MarcatoriGol 12’ Erkin
Gol 71’, Gol 76’ Kuyt
Gol 90+2’ Sow
Bruges
8 agosto 2012, ore 20:30 CEST		Club Bruges 2 – 3
referto		 CopenaghenStadio Jan Breydel
Arbitro: Grecia (bandiera) Michael Koukoulakis
Jordi Gol 24’
Odjidja-Ofoe Gol 66’		MarcatoriGol 61’ Jørgensen
Gol 78’ Bolaños
Gol 90+5’ Santin
Atene
8 agosto 2012, ore 20:45 CEST		Panathīnaïkos 3 – 0
referto		 MotherwellStadio Olimpico di Atene
Arbitro: Svizzera (bandiera) Stephan Studer
Christodoulopoulos Gol 51’
Mavrias Gol 75’
Sissoko Gol 83’		Marcatori
Belgrado
8 agosto 2012, ore 20:45 CEST		Partizan 0 – 1
referto		 AEL LimassolStadio Partizan
Arbitro: Spagna (bandiera) Carlos Clos Gómez
MarcatoriGol 23’ Dossa Júnior
Zagabria
8 agosto 2012, ore 20:45 CEST		Dinamo Zagabria 4 – 0
referto		 Sheriff TiraspolStadio Maksimir
Arbitro: Cipro (bandiera) Leontios Trattou
Vida Gol 16’
Bećiraj Gol 34’
Čop Gol 78’
Ibáñez Gol 87’		Marcatori

Tabella riassuntiva

[modifica | modifica wikitesto]
Campioni
[modifica | modifica wikitesto]
Squadra 1 Totale Squadra 2 Andata Ritorno
Maribor Slovenia (bandiera) 5 - 1 Lussemburgo (bandiera) Dudelange 4 - 1 1 - 0
BATE Bielorussia (bandiera) 3 - 1 Ungheria (bandiera) Debrecen 1 - 1 2 - 0
CFR Cluj Romania (bandiera) 3 - 1 Rep. Ceca (bandiera) Slovan Liberec 1 - 0 2 - 1
Anderlecht Belgio (bandiera) 11 - 0 Lituania (bandiera) Ekranas 5 - 0 6 - 0
Śląsk Wrocław Polonia (bandiera) 1 - 6 Svezia (bandiera) Helsingborg 0 - 3 1 - 3
Sheriff Tiraspol Moldavia (bandiera) 0 - 5 Croazia (bandiera) Dinamo Zagabria 0 - 1 0 - 4
Celtic Scozia (bandiera) 4 - 1 Finlandia (bandiera) HJK Helsinki 2 - 1 2 - 0
Molde Norvegia (bandiera) 1 - 2 Svizzera (bandiera) Basilea 0 - 1 1 - 1
Ironi Kiryat Shmona Israele (bandiera) 6 - 2 Azerbaigian (bandiera) Neftçi Baku 4 - 0 2 - 2
AEL Limassol Cipro (bandiera) 2 - 0 Serbia (bandiera) Partizan 1 - 0 1 - 0
Piazzati
[modifica | modifica wikitesto]
Squadra 1 Totale Squadra 2 Andata Ritorno
Fenerbahçe Turchia (bandiera) 5 - 2 Romania (bandiera) Vaslui 1 - 1 4 - 1
Motherwell Scozia (bandiera) 0 - 5 Grecia (bandiera) Panathīnaïkos 0 - 2 0 - 3
Copenaghen Danimarca (bandiera) 3 - 2 Belgio (bandiera) Club Bruges 0 - 0 3 - 2
Dinamo Kiev Ucraina (bandiera) 3 - 1 Paesi Bassi (bandiera) Feyenoord 2 - 1 1 - 0

Play-off

[modifica | modifica wikitesto]

Sorteggio

[modifica | modifica wikitesto]
Campioni Piazzati
Teste di serie Non teste di serie Teste di serie Non teste di serie
Svizzera (bandiera) Basilea Romania (bandiera) CFR Cluj Portogallo (bandiera) Sporting Braga Turchia (bandiera) Fenerbahçe
Belgio (bandiera) Anderlecht Svezia (bandiera) Helsingborg Ucraina (bandiera) Dinamo Kiev Italia (bandiera) Udinese
Scozia (bandiera) Celtic Slovenia (bandiera) Maribor Grecia (bandiera) Panathinaikos Francia (bandiera) Lille
Bielorussia (bandiera) BATĖ Borisov Cipro (bandiera) AEL Limassol Danimarca (bandiera) Copenaghen Spagna (bandiera) Málaga
Croazia (bandiera) Dinamo Zagabria Israele (bandiera) Ironi Kiryat Shmona Russia (bandiera) Spartak Mosca Germania (bandiera) Borussia Mönchengladbach

Risultati

[modifica | modifica wikitesto]

Andata

[modifica | modifica wikitesto]
Mosca
21 agosto 2012, ore 18:00 CEST		Spartak Mosca 2 – 1
referto		 FenerbahçeStadio Lužniki
Arbitro: Inghilterra (bandiera) Martin Atkinson
Emenike Gol 59’
D. Kombarov Gol 69’		MarcatoriGol 65’ Kuyt
Mönchengladbach
21 agosto 2012, ore 20:45 CEST		Borussia Mönchengladbach 1 – 3
referto		 Dinamo KievStadion im Borussia-Park
Arbitro: Portogallo (bandiera) Pedro Proença
Ring Gol 13’MarcatoriGol 28’ Mychalyk
Gol 36’ Jarmolenko
Gol 81’ (aut.) de Jong
Copenaghen
21 agosto 2012, ore 20:45 CEST		Copenaghen 1 – 0
referto		 LOSC LilleParken Stadium
Arbitro: Croazia (bandiera) Marijo Strahonja
Santin Gol 38’Marcatori
Basilea
21 agosto 2012, ore 20:45 CEST		Basilea 1 – 2
referto		 CFR ClujSt. Jakob-Park
Arbitro: Svezia (bandiera) Jonas Eriksson
Streller Gol 44’MarcatoriGol 66’, Gol 71’ Sougou
Helsingborg
21 agosto 2012, ore 20:45 CEST		Helsingborg 0 – 2
referto		 CelticOlympia
Arbitro: Portogallo (bandiera) Olegário Benquerença
MarcatoriGol 2’ Commons
Gol 75’ Samaras
Barysaŭ
22 agosto 2012, ore 20:45 CEST		BATE 2 – 0
referto		 Ironi Kiryat ShmonaStadio Haradzki
Arbitro: Inghilterra (bandiera) Howard Webb
Radyënaŭ Gol 29’, Gol 78’Marcatori
Limassol
22 agosto 2012, ore 20:45 CEST		AEL Limassol 2 – 1
referto		 AnderlechtStadio Antōnīs Papadopoulos
Arbitro: Serbia (bandiera) Milorad Mažić
Dossa Júnior Gol 34’
Rui Miguel Gol 72’		MarcatoriGol 62’ Mbokani
Zagabria
22 agosto 2012, ore 20:45 CEST		Dinamo Zagabria 2 – 1
referto		 MariborStadio Maksimir
Arbitro: Turchia (bandiera) Cüneyt Çakır
Čop Gol 10’
Badelj Gol 74’		MarcatoriGol 39’ (aut.) Badelj
Braga
22 agosto 2012, ore 20:45 CEST		Sporting Braga 1 – 1
referto		 UdineseEstádio Municipal de Braga
Arbitro: Germania (bandiera) Wolfgang Stark
Ismaily Gol 68’MarcatoriGol 23’ Basta
Malaga
22 agosto 2012, ore 20:45 CEST		Málaga 2 – 0
referto		 PanathīnaïkosLa Rosaleda
Arbitro: Francia (bandiera) Tony Chapron
Demichelis Gol 17’
Eliseu Gol 34’		Marcatori

Ritorno

[modifica | modifica wikitesto]
Ramat Gan
28 agosto 2012, ore 20:45 CEST		Ironi Kiryat Shmona 1 – 1
referto		 BATERamat Gan Stadium
Arbitro: Ungheria (bandiera) Viktor Kassai
Lencse Gol 67’MarcatoriGol 90+4’ Paŭlaŭ
Bruxelles
28 agosto 2012, ore 20:45 CEST		Anderlecht 2 – 0
referto		 AEL LimassolConstant Vanden Stock Stadium
Arbitro: Polonia (bandiera) Marcin Borski
Mbokani Gol 81’
Jakovenko Gol 89’		Marcatori
Maribor
28 agosto 2012, ore 20:45 CEST		Maribor 0 – 1
referto		 Dinamo ZagabriaStadion Ljudski vrt
Arbitro: Spagna (bandiera) David Fernández Borbalán
MarcatoriGol 12’ Tonel
Udine
28 agosto 2012, ore 20:45 CEST		Udinese 1 – 1
(d.t.s.)
referto		 Sporting BragaStadio Friuli
Arbitro: Paesi Bassi (bandiera) Björn Kuipers
Armero Gol 25’MarcatoriGol 72’ Rúben Micael

Domizzi Segnato
Pinzi Segnato
Maicosuel Sbagliato
Armero Segnato
Di Natale Segnato		Tiri di rigore
4 – 5
Segnato Lima
Segnato Custódio
Segnato Éder
Segnato Paulo César
Segnato Rúben Micael
Atene
28 agosto 2012, ore 20:45 CEST		Panathīnaïkos 0 – 0
referto		 MálagaOlympiakó Stádio Spyros Louis
Arbitro: Norvegia (bandiera) Tom Harald Hagen
Cluj Napoca
29 agosto 2012, ore 20:45 CEST		CFR Cluj 1 – 0
referto		 BasileaStadio Dr. Constantin Rădulescu
Arbitro: Italia (bandiera) Gianluca Rocchi
Kapetanos Gol 20’Marcatori
Glasgow
29 agosto 2012, ore 20:45 CEST		Celtic 2 – 0
referto		 HelsingborgCeltic Park
Arbitro: Spagna (bandiera) Carlos Velasco Carballo
Hooper