ティヴォリのエステ家別荘

この記事は検証可能な参考文献や出典が全く示されていないか、不十分です。 出典を追加して記事の信頼性向上にご協力ください。（このテンプレートの使い方） 出典検索?: "ティヴォリのエステ家別荘" – ニュース · 書籍 · スカラー · CiNii · J-STAGE · NDL · dlib.jp · ジャパンサーチ · TWL (2016年12月)

ティヴォリの エステ家別荘 （イタリア）
ネプチューンの噴水
英名	Villa d'Este, Tivoli
仏名	Villa d'Este, Tivoli
登録区分	文化遺産
登録基準	(1), (2), (3), (4), (6)
登録年	2001年
公式サイト	世界遺産センター（英語）
地図
使用方法・表示

この記事はイタリア語版の対応するページを翻訳することにより充実させることができます。（2022年8月） 翻訳前に重要な指示を読むには右にある[表示]をクリックしてください。 イタリア語版記事を日本語へ機械翻訳したバージョン（Google翻訳）。 万が一翻訳の手がかりとして機械翻訳を用いた場合、翻訳者は必ず翻訳元原文を参照して機械翻訳の誤りを訂正し、正確な翻訳にしなければなりません。これが成されていない場合、記事は削除の方針G-3に基づき、削除される可能性があります。 信頼性が低いまたは低品質な文章を翻訳しないでください。もし可能ならば、文章を他言語版記事に示された文献で正しいかどうかを確認してください。 履歴継承を行うため、要約欄に翻訳元となった記事のページ名・版について記述する必要があります。記述方法については、Wikipedia:翻訳のガイドライン#要約欄への記入を参照ください。 翻訳後、{{翻訳告知|it|Villa d'Este (Tivoli)|…}}をノートに追加することもできます。 Wikipedia:翻訳のガイドラインに、より詳細な翻訳の手順・指針についての説明があります。

ティヴォリのエステ家別荘（ティヴォリのエステけべっそう）は、イタリアのティヴォリにあるエステ家による別邸であり、2001年ユネスコの世界遺産登録物件名。4.5haという広大な敷地の庭園内には、オルガンの噴水、エフェソスのアルテミス（多産の女神）、百噴水など使われているモチーフがギリシャ・ローマ時代の噴水500ほど、築かれている。後期ルネッサンス期の代表的な庭園であり、イタリア一美しい噴水庭園として称えられ、現在に伝わっている。

フランツ・リストのピアノ曲集「巡礼の年第3年」には、この庭園をモチーフに作曲された曲が3曲収められており、中でも《エステ荘の噴水》は壮麗に吹き上げる噴水を表題とした曲として知られている。

ティヴォリは、ローマの東約30kmにある丘陵にある町。穏やかな気候と豊かな森に囲まれ古代ローマ時代から上流階級の保養地であった。

16世紀半ば、ランゴバルド人の血統のエステ家の枢機卿イッポーリト2世・デステ(en)（アルフォンソ1世・デステとルクレツィア・ボルジアの子）はローマ教皇の座を巡る争いに敗れて、1550年9月にティヴォリの隠匿生活を決めた。

イッポーリト2世は、ベネディクト会の修道院だった建物を住居として、その周囲に大規模な庭園を作らせた。設計は、ピーロ・リゴーリオ（1500年 - 1583年）で、彼は考古学にも造詣のある人物であった。まず1563年から1565年に斜面をならし、アニオ川から地下水道を別荘内に引き込む工事を行った。1565年ごろから本格的な建築物の工事が始まったが、1572年にイッポーリトが死去した時点でも完成はまだ先のことであった。

その後、イッポーリトの甥にあたるルイージ・デステにより別荘は引き継がれるが、彼の財力では別荘の維持が精一杯であった。1605年に、アレッサンドロ・デステの所有となり、レイアウトの変更など大規模な改修が行われた。1641年以降はモデナの公爵家のもとので続けられた。

18世紀に入ると別荘邸宅は放棄され、荒れ放題となったが、1920年から1930年の間、修復運動が行われるようになった。しかし、1944年の爆撃でさらなる破損を被った。

高い位置に溜めた水をパイプに通すことで、水が10m以上吹き上がることに成功し、完成当時は噴水史上の革命と云われた。噴水そのものの石造りの部分はフランスの噴水技術者Luc Leclercと彼の甥Claude Venardによって1566年に建設が始まり、1571年に、この噴水はパイプオルガンの自動演奏装置(自動オルガン)の動力となった。この自動演奏装置の考案者はLeclerc Venardであり、この機構は彼の死後に設置されたものである。その仕組みとは、水を高所から螺旋状に落とす事で空気を巻き込んで落下させ、それを水槽の底に叩きつけた際に水と空気を分離し、その水流を自動オルガンの楽譜に当たるオルゴールシリンダーを回す動力とし、空気はオルガンの音を出すための空気としてオルガンの鞴に送る物である。この機構は非常に繊細でメンテナンスや機構内部の清掃などの維持が難しく、17世紀には度々修復が行われたが18世紀には放置され、その後、長期にわたる、建設当時の技術を忠実に再現した新しい部品を使った修復によって2003年に漸く再び音楽を奏でられるようになった。現在は午前10時30分から二時間置きに、1公演4分の演奏が公開されている。(参考:“Villa d'Este, Tivoli (UNESCO/NHK)” (YouTube) (English). UNESCO (2013年9月20日). 2017年9月2日閲覧。)

この世界遺産は世界遺産登録基準のうち、以下の条件を満たし、登録された（以下の基準は世界遺産センター公表の登録基準からの翻訳、引用である）。

• (1) 人類の創造的才能を表現する傑作。
• (2) ある期間を通じてまたはある文化圏において、建築、技術、記念碑的芸術、都市計画、景観デザインの発展に関し、人類の価値の重要な交流を示すもの。
• (3) 現存するまたは消滅した文化的伝統または文明の、唯一のまたは少なくとも稀な証拠。
• (4) 人類の歴史上重要な時代を例証する建築様式、建築物群、技術の集積または景観の優れた例。
• (6) 顕著で普遍的な意義を有する出来事、現存する伝統、思想、信仰または芸術的、文学的作品と直接にまたは明白に関連するもの（この基準は他の基準と組み合わせて用いるのが望ましいと世界遺産委員会は考えている）。

ウィキメディア・コモンズには、ティヴォリのエステ家別荘に関連するメディアがあります。

• Tivoli - Villa d'EsteIllustrated information and description of Villa d'Este
• ヴィッラ・アドリアーナ (ティヴォリ)
• 大追跡 (映画)

表 話 編 歴 イタリアの世界遺産
文化遺産	ヴァルカモニカの岩絵群 ローマ歴史地区、教皇領とサン・パオロ・フオーリ・レ・ムーラ大聖堂（バチカン市国と共有） レオナルド・ダ・ヴィンチの『最後の晩餐』があるサンタ・マリア・デッレ・グラツィエ教会とドメニコ会修道院 フィレンツェ歴史地区 ヴェネツィアとその潟 ピサのドゥオモ広場 サン・ジミニャーノ歴史地区 マテーラの洞窟住居と岩窟教会公園 ヴィチェンツァ市街とヴェネト地方のパッラーディオのヴィッラ シエーナ歴史地区 ナポリ歴史地区 クレスピ・ダッダ フェラーラ：ルネサンス期の市街とポー川デルタ地帯 カステル・デル・モンテ アルベロベッロのトゥルッリ ラヴェンナの初期キリスト教建築物群 ピエンツァ市街の歴史地区 カゼルタの18世紀の王宮と公園、ヴァンヴィテッリの水道橋とサン・レウチョの邸宅群 サヴォイア王家の王宮群 パドヴァの植物園（オルト・ボタニコ） ポルトヴェーネレ、チンクエ・テッレと小島群（パルマリア島、ティーノ島、ティネット島） モデナの大聖堂、トッレ・チヴィカとグランデ広場 ポンペイ、ヘルクラネウム及びトッレ・アンヌンツィアータの遺跡地域 アマルフィ海岸 アグリジェントの考古的地域 ヴィッラ・ロマーナ・デル・カサーレ スー・ヌラージ・ディ・バルーミニ アクイレイアの遺跡地域と総大司教座聖堂のバシリカ ウルビーノ歴史地区 パエストゥムとヴェーリアの考古遺跡群やパドゥーラのカルトゥジオ修道院を含むチレントおよびヴァッロ・ディ・ディアーノ国立公園 ヴィッラ・アドリアーナ (ティヴォリ) ヴェローナ市街 アッシジ、フランチェスコ聖堂と関連修道施設群 ティヴォリのエステ家別荘 ヴァル・ディ・ノートの後期バロック様式の町々 ピエモンテ州とロンバルディア州のサクリ・モンティ ヴァル・ドルチャ チェルヴェーテリとタルクイーニアのエトルリア墓地遺跡群 シラクサとパンターリカの岩壁墓地遺跡 ジェノヴァのレ・ストラーデ・ヌオーヴェとパラッツィ・デイ・ロッリ制度 レーティッシュ鉄道アルブラ線・ベルニナ線と周辺の景観（スイスと共有） マントヴァとサッビオネータ イタリアのロンゴバルド族:権勢の足跡 (568-774年) アルプス山脈周辺の先史時代の杭上住居群（ほか5か国と共有） トスカーナ地方のメディチ家の邸宅群と庭園群（英語版） ピエモンテのブドウ畑の景観:ランゲ＝ロエーロとモンフェッラート パレルモのアラブ・ノルマン様式建造物群およびチェファル大聖堂、モンレアーレ大聖堂 16世紀から17世紀のヴェネツィアの防衛施設群:スタート・ダ・テッラと西スタート・ダ・マール（ほか2か国と共有） 20世紀の産業都市イヴレーア コネリアーノとヴァルドッビアーデネのプロセッコ栽培丘陵群 ヨーロッパの大温泉保養都市群（ほか6か国と共有） パドヴァの14世紀フレスコ作品群 ボローニャのポルチコ 「街道の女王」アッピア街道
自然遺産	エオリア諸島 ドロミーティ サン・ジョルジョ山（スイスと共有） エトナ山 カルパティア山脈とヨーロッパ各地の古代及び原生ブナ林（ほか17か国と共有）
世界遺産 危機遺産一覧 抹消 締約国の地域区分と一覧 ヨーロッパの世界遺産 イタリアの世界遺産 五十音順 ウィキメディア・コモンズには、イタリアの世界遺産に関するカテゴリがあります。

この項目は、イタリアの歴史に関連した書きかけの項目です。この項目を加筆・訂正などしてくださる協力者を求めています（P:イタリア/P:歴史/PJイタリア/PJ歴史）。

• 表示
• 編集

この項目は、建築・土木に関連した書きかけの項目です。この項目を加筆・訂正などしてくださる協力者を求めています（プロジェクト:建築／Portal:建築）。

• 表示
• 編集