パストゥレル
パストゥレル(pastorela)は、古フランス語のパストゥレイユから生まれた、トルバドゥールが使ったオック語の抒情詩の1ジャンル。意味は女羊飼い(pastora)の愛称で、「小さな/若い女羊飼い」。物語の核となるのは常に騎士と女羊飼いの出逢いで、結末はさまざまである。一般に、ユーモラスな小品である。このジャンルを発明したのはマルカブリュで、「礼儀正しい」騎士を無能な愚者として、機智のある女羊飼いを騎士の出世を妨害する者として描いた。
パストゥレル一覧
[編集]作曲者 | インキピット | 備考 |
---|---|---|
マルカブリュ | L'autr' ier jost' una sebissa | |
マルカブリュ | L'autr' ier, a l'issida d'abriu | |
ギラウト・デ・ボルネーユ | L'autrier, lo primier jorn d'aost | |
ギラウト・デ・ボルネーユ | Lo dous chan d'un auzel | |
Gavaudan(en:Gavaudan) | Desamparatz, ses companho | |
Gavaudan | L'autre dia per un mati | |
カドネ(en:Cadenet (troubadour)) | L'autrier lonc un bosc folhos | |
Gui d'Ussel(en:Gui d'Ussel) | L'autre jorn cost' una via | |
Gui d'Ussel | L'autr' ier cavalcava | |
Gui d'Ussel | L'autre jorn per aventura | |
Paulet de Marselha(en:Paulet de Marselha) | L'autrier manei ab cor pensiu | |
ギラウト・リキエル | L'autre jorn m'anava | 1260年 |
ギラウト・リキエル | L'autr' ier trobei la bergeira d'antan | 1262年 |
ギラウト・リキエル | Gaia, pastorela | 1264年 |
ギラウト・リキエル | L'autr' ier trobei la bergeira | 1267年 |
ギラウト・リキエル | D'Astarac venia | 1276年 |
ギラウト・リキエル | A Sant Pos de Tomeiras | 1282年 |
Joan Esteve(en:Johan Esteve de Bezers) | L'autr' ier al gai tems de Pascor | 1275年 |
Joan Esteve | El dous tems quan la flor sesplan | 1285年 |
Joan Esteve | Ogan al freg que fazia | 1288年 |
Guiraut d'Espanha(en:Guiraut d'Espanha)? | Per amor soi gai | |
Cerverí de Girona(en:Cerverí de Girona) | Entre Lerida e Belvis | |
Cerverí de Girona | Entre Caldes e Penedes | |
Cerverí de Girona | En mai, can per la calor | |
Cerverí de Girona | Pres d'un jardi, encontrei l'altredia | |
Joyos de Tolosa(en:Joyos de Tolosa) | L'autr' ier el dous tems de Pascor | |
Guilhem d'Autpol(en:Guilhem d'Autpol) | L'autr' ier a l'issida d'abril | |
不詳 | L'autrier al quint jorn d'Abril | |
不詳 | Quant escavalcai l'autr' er | 「balada」と呼ばれる。 |
不詳 | Mentre per una ribeira | 『Porquieira』と題される。 |