(voir plus loin pour la description en français) Distribution of Kuiper belt objects' orbits. Objects in resonance are plotted in red (Neptune trojans 1:1, plutinos 2:3, twotinos 1:2,…). Confirmed plutinos are in dark red. Classical objects are plotted in blue. Scattered disk objects (not members of the Kuiper Belt) are shown in grey for reference.

Generated by a program written by Eurocommuter.

The position of an object represents

• its orbit’s semi-major axis a in AU (horizontal axis)
• orbit’s inclination i in degrees (vertical axis).

The size of the circle illustrates the object’s size relative to others. For a few large objects, the diameter drawn represents the best current estimates. For all others, the circles represent the absolute magnitude of the object. The eccentricity of the orbit is shown indirectly by a segment extending from the left (perihelion) to the aphelion to the right. In other words, the segment illustrates the variations of the object's distance from the Sun. Objects with nearly circular orbits will show short segments while highly elliptical orbits will be represented by long segments.

Main resonances with Neptune are marked with vertical bars; 1:1 marks the position of Neptune’s orbit (and its Trojan asteroids), 2:3 marks the orbit of Pluto (and its moons) etc. Shorter white bars mark minor resonances.

Minor Planet Center Orbit database (MPCORB) as of 2008-10-05. Resonant orbits' classification from MPEC Circular 2008-S05 (2008-10-01). Diameter estimates include Stansberry et al. (Spitzer). See refs in the related articles.

La distribution des objets de la Ceinture de Kuiper. Les objets en résonances sont montrés en rouge, les objets classiques en bleu. Les objets épars qui font pas partie de la Ceinture, sont montrés en gris.

Graphe généré par un programme écrit par Eurocommuter.

La position d’un objet représente

• le demi axe majeur (rayon moyen) de son orbite a en au (unité astronomique, l'axe horizontal)
• l’inclination de son orbite i en degrés (axe vertical).

Le diamètre du cercle montre la taille relative de l’objet aux autres. Pour quelques grands objets, le diamètre représente la meilleure estimation connue. Pour tous les autres, le diamètre du cercle représente la magnitude absolue de l’objet.

Les positions des résonances avec Neptune sont marqués par des traits verticaux; 1:1 marque la position de l’orbite de

Neptune (et ses Troyens), 2:3 marque l’orbite de Pluton (et ses lunes) etc.

La base de donnés MPCORB au 5 Novembre 2008 sauf pour la classification des orbites résonantes où le Minor Planet Circular 2008-S05 [1] a été utilisé..

この作品の著作権者である私は、この作品を以下のライセンスで提供します。

この文書は、フリーソフトウェア財団発行のGNUフリー文書利用許諾書 (GNU Free Documentation License) 1.2またはそれ以降のバージョンの規約に基づき、複製や再配布、改変が許可されます。不可変更部分、表紙、背表紙はありません。このライセンスの複製は、GNUフリー文書利用許諾書という章に含まれています。http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue

	このファイルはクリエイティブ・コモンズ 表示-継承 3.0 非移植ライセンスのもとに利用を許諾されています。
	あなたは以下の条件に従う場合に限り、自由に 共有 – 本作品を複製、頒布、展示、実演できます。 再構成 – 二次的著作物を作成できます。 あなたの従うべき条件は以下の通りです。 表示 – あなたは適切なクレジットを表示し、ライセンスへのリンクを提供し、変更があったらその旨を示さなければなりません。これらは合理的であればどのような方法で行っても構いませんが、許諾者があなたやあなたの利用行為を支持していると示唆するような方法は除きます。 継承 – もしあなたがこの作品をリミックスしたり、改変したり、加工した場合には、あなたはあなたの貢献部分を元の作品とこれと同一または互換性があるライセンスの下に頒布しなければなりません。
	このライセンスのテンプレートは、GFDLのライセンス・アップデートによりこのファイルに追加されたものです。http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/CC BY-SA 3.0Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0truetrue

このファイルはクリエイティブ・コモンズ 表示-継承 2.5 一般、2.0 一般、1.0 一般のライセンスのもとに利用を許諾されています。

あなたは以下の条件に従う場合に限り、自由に

• 共有 – 本作品を複製、頒布、展示、実演できます。
• 再構成 – 二次的著作物を作成できます。

あなたの従うべき条件は以下の通りです。

• 表示 – あなたは適切なクレジットを表示し、ライセンスへのリンクを提供し、変更があったらその旨を示さなければなりません。これらは合理的であればどのような方法で行っても構いませんが、許諾者があなたやあなたの利用行為を支持していると示唆するような方法は除きます。
• 継承 – もしあなたがこの作品をリミックスしたり、改変したり、加工した場合には、あなたはあなたの貢献部分を元の作品とこれと同一または互換性があるライセンスの下に頒布しなければなりません。

https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5CC BY-SA 2.5 Creative Commons Attribution-Share Alike 2.5 truetrue

あなたは上記のライセンスから、どれか一つ以上を選択できます。