French
Deutschホーンテッドマンション (2003年の映画)
| ホーンテッドマンション | |
|---|---|
| The Haunted Mansion | |
| 監督 | ロブ・ミンコフ |
| 脚本 | デイヴィッド・バレンバウム |
| 原作 | ホーンテッドマンション（アトラクション） |
| 製作 | ドン・ハーン アンドリュー・ガン |
| 製作総指揮 | バリー・ベルナルディ ロブ・ミンコフ |
| 出演者 | エディ・マーフィ テレンス・スタンプ ナサニエル・パーカー |
| 音楽 | マーク・マンシーナ |
| 撮影 | レミ・アデファラシン |
| 編集 | プリシラ・ネッド・フレンドリー |
| 製作会社 | ウォルト・ディズニー・ピクチャーズ |
| 配給 |  ブエナ・ビスタ・ピクチャーズ ブエナ ビスタ インターナショナル（ジャパン） |
| 公開 | 2003年11月26日 2004年4月24日 |
| 上映時間 | 88分 |
| 製作国 | アメリカ合衆国 |
| 言語 | 英語 |
| 製作費 | $90,000,000[1] |
| 興行収入 | $182,290,266[1] 34億円[2] |
| 次作 | ホーンテッドマンション (2023年の映画) |
『ホーンテッドマンション』（原題：The Haunted Mansion）は、2003年のアメリカ合衆国のホラー・コメディ映画。『カントリー・ベアーズ』、『パイレーツ・オブ・カリビアン/呪われた海賊たち』に続き、世界各国のディズニーパークにある人気アトラクション『ホーンテッドマンション』を映画化。監督は『ライオン・キング』、『スチュアート・リトル』のロブ・ミンコフ。主演はエディ・マーフィ。
ストーリー
[編集]ジム（エディ・マーフィ）は妻のサラ（マーシャ・トマソン）と不動産業を営んでいた。ある日、サラの元にエドワード・グレイシー邸の執事ラムズリー（テレンス・スタンプ）から突然「屋敷を売りたい」という電話が入る。しかし、指定された当日は湖に家族旅行に出かける予定だった。旅行を優先させようとするサラとは反対に、ジムはクモ嫌いで臆病者の息子・マイケルと強気で我も強い性格の娘・メーガンも連れて旅行のついでにその屋敷へ向かうこととなる。
屋敷での打ち合わせを終え、いざ旅行に向かおうと屋敷を後にしようとするも、突然の大雨で足止めを食らってしまい、屋敷で一夜を過ごすことになる。
キャスト
[編集]| 役名 | 俳優 | 日本語吹替 |
|---|---|---|
| ジム・エヴァース | エディ・マーフィ | 山寺宏一 |
| ラムズリー | テレンス・スタンプ | 滝田裕介 |
| エドワード・グレイシー | ナサニエル・パーカー | 山路和弘 |
| サラ・エヴァース | マーシャ・トマソン | 鈴木ほのか |
| マダム・リオッタ | ジェニファー・ティリー | 木の実ナナ |
| エズラ | ウォーレス・ショーン | 樋浦勉 |
| エマ | ディナ・ウォーターズ | 滝沢ロコ |
| マイケル | マーク・ジョン・ジェフリーズ | 宮里駿 |
| メーガン | アリー・デイヴィス | 鈴木里彩 |
| ザ・シンギング・バスツ | シェルビー・グリム | グッチ裕三 |
| ハリー・J・キャンベル | ||
| ウィリアム・T・ルイス | ||
| ティム・リーダー | ||
| ボブ・ハートリー |
アトラクション
[編集]→詳細は「ホーンテッドマンション」を参照
スタッフ
[編集]- 監督：ロブ・ミンコフ
- 脚本：デイヴィッド・バレンバウム
- 製作：ドン・ハーン、アンドリュー・ガン
- 製作総指揮：バリー・ベルナルディ、ロブ・ミンコフ
- 原案：ウォルト・ディズニー ホーンテッドマンション
- 撮影監督：レミ・アデファラシン
- プロダクション・デザイナー：ジョン・マイヤー
- 編集：プリシラ・ネッド・フレンドリー
- 衣装デザイナー：モナ・メイ
- 視覚効果スーパーバイザー：ジェイ・レッド
- 視覚効果&アニメーション：ソニー・ピクチャーズ・イメージワークス
- 特殊メイク効果：リック・ベイカー
- 音楽：マーク・マンシーナ
エピソード
[編集]- オープニングに登場する3枚のタロットカードは「恋人」「死神」「ソードの3」のカードで、それぞれ「恋愛」「死」「裏切り」などを意味する。
- 冒頭でチラシを配達する少年を演じたザック・ミンコフは、監督のロブ・ミンコフの甥である[3]。
- チラシにはジムの会社の電話番号1-800-654-2192が書かれているが、同じくディズニーのマーベル映画『キャプテン・マーベル』やドラマ『スイート・ライフ』にも同じ番号が登場するシーンがある。かつてはディズニーが番号を管理し、実際にかけると「映画やテレビで使用される架空の番号です」というメッセージが流れるようになっていた[4]。
- 娘のメーガンは13歳、息子のマイケルは10歳の設定であるが、実際にはメーガン役のアリー・デイヴィスが1991年生まれ、マイケル役のマーク・ジョン・ジェフリーズが1990年生まれで、マイケル役の方が年上だった。
- 「隠れミッキー」のシーンがあり、屋敷の門に着いたシーンで門の南京錠がミッキーの頭の形になっている。また、ジムがマダム・リオッタの部屋から逃げ出すシーンではドアの上の窓がミッキーの耳の形になっている[5]。
- ラストシーンに登場する橋は、ルイジアナ州のポンチャートレイン湖に架かる水上橋ポンチャートレイン湖コーズウェイ。
- エンディング曲は、ネリーの『Iz U』。ミュージックビデオには墓場がある屋敷や水晶玉、ゾンビなどが登場し、映画とリンクした内容となっている[6]。
- エンドクレジット後にマダム・リオッタが出てきて言うセリフは、アトラクションで出口付近に佇むリトル・レオタのセリフを映画用にアレンジしたものである。
Blu-ray/DVD
[編集]ウォルト・ディズニー・ジャパンよりBlu-ray DiscとDVDが発売。
- DVD
脚注
[編集]- ^ a b “The Haunted Mansion (2003)” (英語). Box Office Mojo. 2010年4月27日閲覧。
- ^ 『キネマ旬報ベスト・テン85回全史 1924-2011』（キネマ旬報社、2012年）640頁
- ^ Zach Minkoff Biography
- ^ Marvel Probably Should Have Called The (NSFW) Phone Number In This New ‘Captain Marvel’ Photo
- ^ The Haunted Mansion (2003) Trivia
- ^ Nelly - Iz U
外部リンク
[編集]- ホーンテッドマンション｜ブルーレイ・DVD・デジタル配信｜ディズニー公式
- ホーンテッドマンションを視聴｜全編｜Disney+
- ホーンテッドマンション - allcinema
- ホーンテッドマンション - KINENOTE
- The Haunted Mansion - オールムービー
- The Haunted Mansion - IMDb