French
DeutschKinzoku tōrō
Kinzoku tōrō (金属灯篭) zijn traditionele Japanse lantaarns (tōrō) van metaal (koper, brons, gietijzer of verguld metaal) op een platform. Kinzoku tōrō wordt gerekend tot dai-dōrō (platformlantaarns); tot dai-dōrō wordt verder nog gerekend: ishi-dōrō (stenen lantaarns), nozura-dōrō (ruw-stenen lantaarns) en mokusei tōrō (houten lantaarns).
Evenals de stenen sokkellantaarns (tachigata tōrō) zijn de metalen sokkellantaarns in hun klassieke vorm te verdelen in vijf secties, die de elementen van de boeddhistische kosmologie vertegenwoordigen: Aarde, Water, Wind of Lucht, Ether of Geest.
  | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Onderdelen tōrō | Traditionele materialen | ||||||
| platform, sokkel | schacht, zuil | opmerkingen | steen ↓ Ishi-dōrō ↓ | metaal ↓ Kana dōrō ↓ | hout, bamboe | ||
| kiso, dai, jirin | sao |
| Tachigata tōrō | Kinzoku tōrō> | Mokusei tōrō | ||
| Nozura-dōrō | |||||||
| – | ingegraven | schachtlantaarns | Ikekomigata tōrō | … | |||
| → 1-6 benen | kasa groot | Yukimigata tōrō | … | ||||
| – | – | Okigata tōrō | Tsurigata tōrō | ||||
| aangepaste pagode (tō) | Tōgata tōrō | ||||||
Metalen platformlantaarns
[bewerken | brontekst bewerken]Kinzoku tōrō（金属灯篭）of kana-dōrō (金燈籠)[1] zijn lantaarns, gemaakt van gegoten metaal: koper, brons of ijzer. Kondō-dōrō (金銅燈籠) zijn vergulde, bronzen lantaarns met een lange geschiedenis in Japan, maar ze zijn niet zo gebruikelijk of zo divers als de stenen lantaarns (ishi-dōrō).
Dō tōrō（銅灯篭 of 銅灯籠）, dōzō tōrō（銅造灯篭） zijn koperen lantaarns, seidō tōrō（青銅灯篭）zijn bronzen lantaarn (blauw koperen lantaarns).
Metalen hangende lantaarns
[bewerken | brontekst bewerken]Naast de platformlantaarns zijn er andere traditionele metalen lantaarns, zoals de hangende lantaarns (tsurigata tōrō). Het zijn kleinere, Japanse lantaarns, die gemaakt zijn van metaal: meestal brons, koper of ijzer, en kunnen ook verguld zijn. Ze hebben geen platform (kiso) of schacht (sao) zoals de dai-dōrō. Dōzō tsuri-dōrō（銅造釣灯篭, 銅造釣灯籠） zijn koperen tsurigata tōrō.
| Kana-dōrō - metalen platformlantaarns |
|---|
|
- ↑ Kenkichi O. & W. Edwards (2010) Kana-dōrō 金燈籠, Japanese Garden Dictionary. Gearchiveerd op 27 februari 2020.
- Literatuur
- JAANUS (2010) Japanese Architecture and Art Net Users System
- Kenkichi O. & W. Edwards (2001) Japanese Garden Dictionary
- Ulak, J.T. in: ENCYCLOPÆDIA BRITANNICA, Japanese Architecture
- Patings, P.M. (1997, 2005, 2017) The Tsubo-en Zen Garden. An free online guidebook on how to make a Japanese (Zen)garden.
- Dit artikel of een eerdere versie ervan is een (gedeeltelijke) vertaling van het artikel Toro (fənər) op de Azerbeidzjaanstalige Wikipedia, dat onder de licentie Creative Commons Naamsvermelding/Gelijk delen valt. Zie de bewerkingsgeschiedenis aldaar.
- Dit artikel of een eerdere versie ervan is een (gedeeltelijke) vertaling van het artikel Tōrō op de Engelstalige Wikipedia, dat onder de licentie Creative Commons Naamsvermelding/Gelijk delen valt. Zie de bewerkingsgeschiedenis aldaar.
- Dit artikel of een eerdere versie ervan is een (gedeeltelijke) vertaling van het artikel Traditional lighting equipment of Japan op de Engelstalige Wikipedia, dat onder de licentie Creative Commons Naamsvermelding/Gelijk delen valt. Zie de bewerkingsgeschiedenis aldaar.
- Dit artikel of een eerdere versie ervan is een (gedeeltelijke) vertaling van het artikel Formes traditionnelles d'éclairage au Japon op de Franstalige Wikipedia, dat onder de licentie Creative Commons Naamsvermelding/Gelijk delen valt. Zie de bewerkingsgeschiedenis aldaar.
- Dit artikel of een eerdere versie ervan is een (gedeeltelijke) vertaling van het artikel Strumenti d'illuminazione tradizionali del Giappone op de Italiaanstalige Wikipedia, dat onder de licentie Creative Commons Naamsvermelding/Gelijk delen valt. Zie de bewerkingsgeschiedenis aldaar.
- Dit artikel of een eerdere versie ervan is een (gedeeltelijke) vertaling van het artikel 灯籠 op de Japanstalige Wikipedia, dat onder de licentie Creative Commons Naamsvermelding/Gelijk delen valt. Zie de bewerkingsgeschiedenis aldaar.
- Dit artikel of een eerdere versie ervan is een (gedeeltelijke) vertaling van het artikel 燈籠_(建築裝飾) op de Chineestalige Wikipedia, dat onder de licentie Creative Commons Naamsvermelding/Gelijk delen valt. Zie de bewerkingsgeschiedenis aldaar.
· 
· 