Pokémon: Johto League Champions

Pokémon:
Johto League Champions
Genre Animatie, avontuur, actie, komedie
Speelduur per afl. 22 minuten per aflevering
Hoofdrollen Christa Lips
Marlies Somers
Fred Meijer
Regie Kunihiko Yuyama
stemmenregie:
Joop Piëete
Scenario bewerking:
Bianca Steenhagen
Hilde de Mildt
Muziek John Siegler
David Rolfe
achtergrondmuziek:
Shinji Miyazaki
Land van oorsprong Japan
Taal Japans
Engels
Nederlands
Productie
Producent JPS Producties
Uitzendingen
Start Vlag van Japan 3 augustus 2000
Vlag van Nederland 2002
Einde Vlag van Japan 2 augustus 2001
Vlag van Nederland 2002
Afleveringen 52
Netwerk of omroep Vlag van Japan TV Tokyo
Vlag van Verenigde Staten Kids' WB
Vlag van Nederland Fox Kids
Portaal  Portaalicoon   Televisie

Pokémon: Johto League Champions is het vierde seizoen van de animatieserie Pokémon. Dit seizoen wordt opgevolgd door Pokémon: Master Quest, en voorafgegaan door Pokémon: The Johto Journeys. De Amerikaanse productie lag in handen van 4Kids Entertainment.

Dit seizoen werd oorspronkelijk uitgezonden in dagelijkse uitzending (doordeweeks) in het jaar 2002 op kinderzender Fox Kids, gevolgd door enkele herhalingen op dezelfde zender. Is in 2008 ook nog herhaald door Jetix en in 2011 door Disney XD, het 24/7 digitale kanaal.

Leeswaarschuwing: Onderstaande tekst bevat details over de inhoud of de afloop van het verhaal.

Ash en zijn vrienden reizen verder door de Johto-regio op zoek naar nieuwe gyms, met nieuwe gymleiders en nieuwe gymbadges.

Hoofdrollen
Personage Nederlandse versie Amerikaanse versie Japanse versie
Verteller Jeroen Keers Rodger Parsons Unshō Ishizuka
Ash Ketchum Christa Lips Veronica Taylor Rica Matsumoto
Misty Marlies Somers Rachael Lillis Mayumi Iizuka
Brock Fred Meijer Eric Stuart Yuji Ueda
Pikachu Ikue Ōtani Ikue Ōtani Ikue Ōtani
Jessie Hilde de Mildt Rachael Lillis Megumi Hayashibara
James Bram Bart Eric Stuart Miki Shinichirou
Meowth Jan Nonhof Maddie Blaustein Inuko Inuyama
Zuster Joy Mandy Huydts Megan Hollingshead Ayako Shiraishi
Agent Jenny Edna Kalb Lee Quick Chinami Nishimura
Gary Oak Bram Bart Jimmy Zoppi Yuko Kobayashi
Delia Ketchum Beatrijs Sluijter Veronica Taylor Masami Toyoshima
Professor Oak Jon van Eerd Stan Hart Unshô Ishizuka
Jigglypuff Rachael Lillis Rachael Lillis Mika Kanai
Stadionomroeper Olaf Wijnants ??? ???
Dexter (PokéDex) Jon van Eerd Eric Stuart Shinichirō Miki
Tracey Rolf Koster Ted Lewis Tomokazu Seki
Todd Pepijn Gunneweg Jimmy Zoppi Kappei Yamaguchi
overige ???

De Nederlandstalige leader Geboren Winnaar, naar het Nederlands bewerkt door Niki Romijn, is ingezongen door Herman van Doorn. Het liedje werd gecomponeerd door John Siegler en David Rolfe en is een bewerking van het Amerikaanse origineel Born To Be A Winner. Het liedje duurt vijf-en-veertig seconden in totaal. De originele Amerikaanse versie bevat wel een langere versie, maar deze is nog niet bewerkt naar het Nederlands. Wel is er een alternatieve versie deel van de vierde film Pokémon 4Ever, maar deze bevat een alternatieve zanger met een alternatieve zangstijl en een alternatieve vertaling van de liedtekst.

Seizoen vier, refrein:
Ik ben een geboren winnaar
Ik ben een geboren kampioen
Ik ben een geboren winnaar
Geboren om iets goeds te doen

Film vier, refrein:
Want ik ben een winnaar
Want ik ben een kampioen
Want ik ben een winnaar
Want ik zal de beste zijn

De leader Geboren Winnaar is nog niet uitgebracht op cd.

In Nederland is het vierde seizoen niet uitgebracht op dvd.

Seizoen 4
Pokémon: Johto League Champions
Nr. Afleveringtitel Nr. Afleveringtitel
01 Een gouden kans in Goldenrod 27 Het is niet alles goud wat er blinkt
02 Hoe een haas een koe vangt 28 Het fantastische licht
03 Met een zucht in de lucht 29 OntBEERingen
04 Een feestje om een beestje 30 Ontroerende plaatjes
05 Typecasting 31 Naar de bron
06 Fossielenjagers 32 En... vast!
07 We gaan door! 33 Gestolen stenen!
08 Een complot in het slot 34 De Dunsparce-desillusie
09 Twee treffers en een misser 35 De weerbarstige Wobbuffet
10 Een heet watergevecht 36 Ziek zijn
11 Een haak, een lijn en een grote bek 37 Meesters in de ring
12 De schoonheid en de fokker 38 De Poké-woordvoerder
13 Een betere pil 39 Alles is onder controle
14 Elektrische spanning 40 De kunst van Pokémon
15 Bergen in zicht 41 Brock's liefdesverdriet
16 Wobbu-beulen 42 Schokkende dingen
17 Imitatie-confrontatie 43 Bayleef en leed
18 Problemen met Snubbull 44 Iets Natu-uurlijker wijs doen
19 Ariados, Amigos 45 De grote luchtballonrace
20 Vleugel enzo 46 De zonde van de filmacteur
21 De grasroute 47 Goed zo, Rhydon!
22 De appelcorporatie! 48 De Kecleon-kaper
23 Houndoom's speciale bezorging 49 Joy en de Water-Pokémon
24 Het spookt hier 50 Heb je Miltank?
25 Van spook naar spook 51 Strijd voor het licht
26 Een potje op het vuur 52 Machoke-, Machoke-man!
F4 Celebi, de stem van het woud S1 De terugkeer van Mewtwo