Eliasz albo walka ze słowikami – Wikipedia, wolna encyklopedia
Autor | |
---|---|
Typ utworu | |
Wydanie oryginalne | |
Miejsce wydania | |
Język | |
Data wydania | |
Pierwsze wydanie polskie | |
Data wydania polskiego | 1971 |
Wydawca | |
Przekład |
Eliasz albo walka ze słowikami – powieść flamandzkiego pisarza Maurice Gilliamsa z 1936 r. Na podstawie tej powieści Klaas Rusticus wyreżyserował w 1991 r. film pod tym samym tytułem. Powieść przełożył na język polski Andrzej Kołaczkowski. Została ona opublikowana w serii Współczesna Proza Światowa w 1971 r. wraz z inną niewielką powieścią Gilliamsa, Zima w Antwerpii z 1953 r. Utwór został wpisany do kanonu literatury niderlandzkiej[1].
Treść
[edytuj | edytuj kod]Głównym bohaterem powieści jest młody chłopiec, opisujący swe życie, które prowadzi w wiejskim dworku. Narracja nie jest jednak skupiona na chronologicznym przedstawianiu wydarzeń, lecz subiektywnym przedstawianiu wrażeń chłopca oraz metaforycznym opisem przyrody otaczającej dworek, zawiera poetyckie opisy osób, z którymi chłopiec przestaje, miejsc, do których zachodzi oraz sytuacji, które przeżywa.
Powieść uważana jest za ważną próbę odnowy niderlandzkiej prozy modernistycznej w kierunku introwertyzmu[2].
Przypisy
[edytuj | edytuj kod]- ↑ Kanon literatury niderlandzkiej, pozycja 67.
- ↑ A. Dąbrówka: Słownik pisarzy niderlandzkiego obszaru kulturowego. s. 118.
Bibliografia
[edytuj | edytuj kod]- Andrzej Dąbrówka, Słownik pisarzy niderlandzkiego obszaru kulturowego, Warszawa 1999, s. 118.
- Dorota i Norbert Morciniec, Historia literatury niderlandzkiej, Wrocław-Warszawa-Kraków-Gdańsk-Łódź 1985, s. 317.
Linki zewnętrzne
[edytuj | edytuj kod]- (niderl.) Tekst powieści w oryginale