Kiedy yakuza zostaje niańką – Wikipedia, wolna encyklopedia

Kiedy yakuza zostaje niańką
jap. 組長娘と世話係
(Kumichō musume to sewagakari)
Gatunekkomedia, okruchy życia[1]
Manga
AutorTsukiya
WydawcaMicro Magazine
Polski wydawcaDango
Odbiorcyseinen
Drukowana wComic Ride pixiv
Comic Elmo
Wydawana5 czerwca 2018obecnie
Liczba tomów12
Telewizyjny serial anime
ReżyserItsuro Kawasaki
ScenariuszKeiichirō Ōchi
MuzykaTakurō Iga
StudioFeel
Gaina
Stacja telewizyjnaTokyo MX, RKB, BS NTV, TSS
Premierowa emisja7 lipca 202222 września 2022
Liczba odcinków12

Kiedy yakuza zostaje niańką (jap. 組長娘と世話係 Kumichō musume to sewagakari)manga autorstwa Tsukiyi, publikowana w serwisie Comic Ride pixiv od czerwca 2018, a następnie w przeniesiona do serwisu mangowego Comic Elmo.

Na podstawie mangi powstało anime, które emitowane było od lipca do września 2022.

Fabuła

[edytuj | edytuj kod]

Toru Kirishima jest członkiem yakuzy, który znany jest ze swojej brutalności i bezwzględności do tego stopnia, że dorobił się przydomka „Diabeł z Sakuragi”. Szef grupy Sakuragi, zaniepokojony zachowaniem Kirishimy w kontaktach z wrogiem, postanawia poskromić jego okrutną naturę i powierza mu zadanie opieki nad swoją córką, Yaeką[2].

Bohaterowie

[edytuj | edytuj kod]
  • Toru Kirishima (jap. 霧島 透 Kirishima Tōru)
Seiyū: Yoshimasa Hosoya[3][4] (drama CD, anime)
  • Yaeka Sakuragi (jap. 桜樹 八重花 Sakuragi Yaeka)
Seiyū: Misaki Watada[3][4] (drama CD, anime)
  • Kei Sugihara (jap. 杉原 恵 Sugihara Kei)
Seiyū: Kaito Ishikawa[3][5] (drama CD, anime)
  • Kazuhiko Sakuragi (jap. 桜樹 一彦 Sakuragi Kazuhiko)
Seiyū: Ryōta Takeuchi[3][5] (drama CD, anime)
  • Kanami Kurosaki (jap. 黒崎 香菜美 Kurosaki Kanami)
Seiyū: Misa Kobayashi[3][5] (drama CD, anime)
  • Miyuki Sakuragi (jap. 桜樹 美幸 Sakuragi Miyuki)
Seiyū: Mai Nakahara[5] (anime)
  • Toichiro Aoi (jap. 葵 塔一郎 Aoi Tōichirō)
Seiyū: Tomoaki Maeno[5] (anime)
  • Rei Hojo (jap. 北条 零 Hōjō Rei)
Seiyū: Wataru Hatano[6] (anime)
  • Masaya Hayami (jap. 速水 雅也 Hayami Masaya)
Seiyū: Jun Fukuyama[6] (anime)
  • Yuri Mashiro (jap. 真白 悠莉 Mashiro Yūri)
Seiyū: Hiroshi Kamiya[6] (anime)

Pierwszy rozdział mangi ukazał się 5 czerwca 2018 w serwisie Comic Ride pixiv[7]. W maju 2020 seria została przeniesiona do serwisu mangowego Micro Magazine wydawnictwa Comic Elmo[8]. Pierwszy tom tankōbon ukazał się 24 grudnia 2018[9]. W Polsce licencję na serię zakupiło wydawnictwo Dango[10].

NrJęzyk japońskiJęzyk polski
Data wydaniaISBNData wydaniaISBN
124 grudnia 2018[9]ISBN 978-4-89-637849-811 maja 2021[11]ISBN 978-83-66596-33-7
219 lipca 2019[12]ISBN 978-4-89-637900-628 lipca 2021[13]ISBN 978-83-66596-34-4
324 stycznia 2020[14]ISBN 978-4-89-637967-924 września 2021[15]ISBN 978-83-66596-35-1
422 lipca 2020[16]ISBN 978-4-86-716032-923 listopada 2021[17]ISBN 978-83-66596-90-0
510 grudnia 2020[18]ISBN 978-4-86-716090-917 marca 2022[19]ISBN 978-83-66596-87-0
610 września 2021[20]ISBN 978-4-86-716165-424 maja 2022[21]ISBN 978-83-66596-94-8
710 lutego 2022[22]ISBN 978-4-86-716245-312 października 2022[23]ISBN 978-83-67389-08-2
811 lipca 2022[24]ISBN 978-4-86-716301-612 lipca 2023[25]ISBN 978-83-67389-49-5
911 stycznia 2023[26]ISBN 978-4-86-716379-528 września 2023[27]ISBN 978-83-67389-58-7
1010 lipca 2023[28]ISBN 978-4-86-716443-3
1111 grudnia 2023[29]ISBN 978-4-86-716503-4
1210 lipca 2024[30]ISBN 978-4-86-716603-1

Adaptacja w formie telewizyjnego serialu anime została zapowiedziana 8 września 2021[31]. Za produkcję odpowiadają studia Feel oraz Gaina. Reżyserem został Itsuro Kawasaki, scenariusz napisał Keiichirō Ōchi, postacie zaprojektowała Hiromi Ogata, a muzykę skomponował Takurō Iga[4]. Serial był emitowany od 7 lipca do 22 września 2022 w stacji Tokyo MX i innych. Motywem przewodnim jest „Mirai no hero tachi e” autorstwa Shō Takeyaki, natomiast motyw końcowy, zatytułowany „Kaerimichi no iro”, wykonuje vtuber Shibuya HAL[6][32].

Odbiór

[edytuj | edytuj kod]

W 2019 roku manga została nominowana w konkursie Next Manga Award w kategorii cyfrowej i zajęła 15. miejsce spośród 50 nominowanych[33].

Przypisy

[edytuj | edytuj kod]
  1. Kiedy yakuza zostaje niańką [online] [dostęp 2022-11-06] (pol.).
  2. The Yakuza's Guide to Babysitting (manga) [online], Anime News Network [dostęp 2022-11-06] (ang.).
  3. a b c d e ヤクザ×幼女、新しいお仕事は殴らないお仕事。若頭と組長娘のハートフル(?)ストーリー『組長娘と世話係』最新第3巻が発売. PR Times, 2020-01-23. [dostęp 2022-05-17]. (ang.).
  4. a b c Crystalyn Hodgkins: The Yakuza's Guide to Babysitting TV Anime Reveals Main Cast, Staff, 2022 Premiere. Anime News Network, 2021-12-06. [dostęp 2022-05-17]. (ang.).
  5. a b c d e Rafael Antonio Pineda: The Yakuza's Guide to Babysitting Anime Adds 5 Cast Members. Anime News Network, 2022-02-07. [dostęp 2022-05-17]. (ang.).
  6. a b c d Rafael Antonio Pineda: The Yakuza's Guide to Babysitting Anime's Video Reveals More Cast, Staff, Opening Song, July 7 Premiere. Anime News Network, 2022-03-28. [dostęp 2022-05-17]. (ang.).
  7. 狂犬ヤクザが組長の一人娘の世話係に、ゲス×幼女なハートフル新連載 [online], Natalie, 5 czerwca 2018 [dostęp 2022-05-18] (jap.).
  8. 女性向けマンガレーベル・コミックELMOの公式サイト誕生、新連載3作も幕開け [online], Natalie, 19 maja 2020 [dostęp 2022-05-18] (jap.).
  9. a b 組長娘と世話係 1 [online], Micro Magazine [dostęp 2022-05-18] (jap.).
  10. Nowy tytuł od Dango: Kumicho Musume to Sewagakari [online], Dango, 19 lutego 2021 [dostęp 2022-05-18] (pol.).
  11. TSUKIYA – KIEDY YAKUZA ZOSTAJE NIAŃKĄ 1 [online], Dango [dostęp 2023-02-04] (pol.).
  12. 組長娘と世話係 2 [online], Micro Magazine [dostęp 2022-05-18] (jap.).
  13. TSUKIYA – KIEDY YAKUZA ZOSTAJE NIAŃKĄ 2 [online], Dango [dostęp 2023-02-04] (pol.).
  14. 組長娘と世話係 3 [online], Micro Magazine [dostęp 2022-05-18] (jap.).
  15. TSUKIYA – KIEDY YAKUZA ZOSTAJE NIAŃKĄ 3 [online], Dango [dostęp 2023-02-04] (pol.).
  16. 組長娘と世話係 4 [online], Micro Magazine [dostęp 2022-05-18] (jap.).
  17. TSUKIYA – KIEDY YAKUZA ZOSTAJE NIAŃKĄ 4 [online], Dango [dostęp 2023-02-04] (pol.).
  18. 組長娘と世話係 5 [online], Micro Magazine [dostęp 2022-05-18] (jap.).
  19. TSUKIYA – KIEDY YAKUZA ZOSTAJE NIAŃKĄ 5 [online], Dango [dostęp 2023-02-04] (pol.).
  20. 組長娘と世話係 6 [online], Micro Magazine [dostęp 2022-05-18] (jap.).
  21. TSUKIYA – KIEDY YAKUZA ZOSTAJE NIAŃKĄ 6 [online], Dango [dostęp 2023-02-04] (pol.).
  22. 組長娘と世話係 7 [online], Micro Magazine [dostęp 2022-05-18] (jap.).
  23. TSUKIYA – KIEDY YAKUZA ZOSTAJE NIAŃKĄ 7 [online], Dango [dostęp 2023-02-04] (pol.).
  24. 組長娘と世話係 8 [online], Micro Magazine [dostęp 2022-05-18] (jap.).
  25. TSUKIYA – KIEDY YAKUZA ZOSTAJE NIAŃKĄ 8 [online], Dango [dostęp 2023-07-23] (pol.).
  26. 組長娘と世話係 9 [online], Micro Magazine [dostęp 2023-02-04] (jap.).
  27. Wydane tytuły [online], Dango [dostęp 2024-01-19] (pol.).
  28. 組長娘と世話係 10 [online], Micro Magazine [dostęp 2023-07-27] (jap.).
  29. 組長娘と世話係 11 [online], Micro Magazine [dostęp 2024-10-20] (jap.).
  30. 組長娘と世話係 12 [online], Micro Magazine [dostęp 2024-10-20] (jap.).
  31. Crystalyn Hodgkins, The Yakuza's Guide to Babysitting Manga Gets TV Anime [online], Anime News Network, 8 września 2021 [dostęp 2022-05-18] (ang.).
  32. Rafael Antonio Pineda, VTuber Shibuya HAL Performs The Yakuza's Guide to Babysitting Anime's Ending Song [online], Anime News Network, 25 kwietnia 2022 [dostęp 2022-05-18] (ang.).
  33. Lynzee Loveridge, SPY × FAMILY, Kusuriya no Hitorigoto Win Tsugi ni Kuru Manga Award 2019 [online], Anime News Network, 22 sierpnia 2019 [dostęp 2022-05-18] (ang.).

Linki zewnętrzne

[edytuj | edytuj kod]