Miguel Ángel Benítez – Wikipedia, wolna encyklopedia

Miguel Ángel Benítez

Pełne imię i nazwisko	Miguel Ángel Benítez Pavón
Data i miejsce urodzenia	19 maja 1970 Santísima Trinidad
Wzrost	171 cm
Pozycja	napastnik
Kariera seniorska[a]
Lata Klub Wyst. Gole 1990–1992 Villa Elisa ? (?) 1992–1993 Calpe CF ? (?) 1993–1994 Atlético Madryt 10 (0) 1994–1995 CP Merida 23 (10) 1995–2002 Espanyol Barcelona 147 (29) 2002–2003 Club Olimpia 41 (8) 2004 UD Almería 9 (1) 2004 Universitario de Deportes 7 (0) 2005–2006 Sportivo Luqueño 24 (2) 2006 Club Olimpia 9 (1) 2007 Club Guaraní 1 (0)
Kariera reprezentacyjna
Lata Reprezentacja Wyst. Gole 1996–1999 Paragwaj 29 (11)
↑ Uwzględniono wyłącznie rozgrywki ligowe.

Miguel Ángel Benítez Pavón (ur. 19 maja 1970 w Santísima Trinidad) – piłkarz paragwajski grający na pozycji napastnika. Nosił przydomek "Peque".

Piłkarską karierę Benítez rozpoczął w małym klubie o nazwie Villa Elisa. W 1992 roku wyjechał do Hiszpanii do drużyny Calpe CF, a w 1993 roku trafił do grającego w Primera División, Atlético Madryt. W hiszpańskiej lidze swój pierwszy mecz rozegrał 25 września przeciwko Sportingowi Gijón (1:1). W Atlético Miguel spędził półtora roku. Rozegrał tylko 10 spotkań i przegrał rywalizację o miejsce w składzie z takimi zawodnikami jak Kiko, Roman Kosecki i Manolo.

W trakcie sezonu 1994/1995 Benítez odszedł do CP Merida i do lata występował na boiskach Segunda División. Zdobył 10 goli i wzbudził zainteresowanie Espanyolu Barcelona. W nowej drużynie po raz pierwszy wystąpił 3 września, a Espanyol wygrał wówczas 3:1 z UD Salamanca. W 1996 roku Paragwajczyk zajął 4. miejsce w La Liga, najwyższe w karierze za czasów występów w Hiszpanii. Przez kolejne lata był podstawowym zawodnikiem zespołu, ale od 2000 roku stał się rezerwowym. W 2002 roku odszedł z Espanyolu. Rozegrał dla niego 147 spotkań i strzelił 29 goli.

W 2002 roku Benítez wrócił do Paragwaju i został zawodnikiem Olimpii Asunción. W tym samym roku wygrał z nią Copa Libertadores, w 2003 sięgnął po kolejne międzynarodowe trofeum, Recopa Sudamericana. 2004 rok Miguel spędził najpierw w hiszpańskim drugoligowcu, UD Almería, a następnie w peruwiańskim Universitario de Deportes. Z kolei w latach 2005-2006 znów występował w rodzimej Primera División, w zespole Sportivo Luqueño. Końcowe lata kariery spędził w klubach ze stolicy kraju, Asunción: ponownie Olimpii i Club Guaraní. Karierę zakończył w 2007 roku.

W reprezentacji Paragwaju Benítez zadebiutował w 1993 roku. W 1998 roku został powołany przez selekcjonera Paula Césara Carpegianiego do kadry na Mistrzostwa Świata we Francji. Tam był podstawowym zawodnikiem i wystąpił we wszystkich czterech meczach: zremisowanych 0:0 z Bułgarią i Hiszpanią, wygranym 3:1 z Nigerią (w 59. minucie zdobył gola na 2:1) oraz przegranym 0:1 w 1/8 finału z Francją. Karierę reprezentacyjną zakończył w 2003 roku. W kadrze narodowej rozegrał 29 spotkań (w tym na Copa América 1999) i zdobył 11 goli.

• Miguel Ángel Benítez w bazie National Football Teams (ang.)