Pokémon 3: Zaklęcie Unown – Wikipedia, wolna encyklopedia

Pokémon 3: Zaklęcie Unown
劇場版ポケットモンスター 結晶塔の帝王 ENTEI (Gekijōban Poketto Monsutā Kesshōtō no Teiō ENTEI)
Gatunek

anime, familijny, fantastyka naukowa, fantasy, przygodowy

Data premiery

8 lipca 2000
8 kwietnia 2002 (Polska)

Kraj produkcji

Japonia

Język

japoński

Czas trwania

91 minut

Reżyseria

Kunihiko Yuyama

Scenariusz

Takeshi Shudō
Hideki Sonoda

Muzyka

Shinji Miyazaki

Scenografia

Katsuyoshi Kanemura

Produkcja

Yukako Matsusako
Takemoto Mori
Choji Yoshikawa

Dystrybucja

Tōhō
Warner Bros. Poland (Polska)

Budżet

3 000 000 $ (szacowany)

Poprzednik

Pokémon 2: Uwierz w swoją siłę (1999)

Kontynuacja

Pokémon: Głos lasu (2001)

Pokémon 3: Zaklęcie Unown (jap. 劇場版ポケットモンスター 結晶塔の帝王 ENTEI Gekijōban Poketto Monsutā Kesshōtō no Teiō ENTEI; ang. Pokémon 3: The Movie)japoński animowany film przygodowy science fantasy z 2000 roku w reżyserii Kunihiko Yuyamy na podst. franczyzy Pokémon. Trzeci pełnometrażowy film w ramach serialu anime Pokémon: Original Series (1997–2002)[1].

Wersja polska

[edytuj | edytuj kod]

Wersja z dubbingiem

[edytuj | edytuj kod]

Wersja polska: Master Film
Reżyseria: Małgorzata Boratyńska
Dialogi: Elżbieta Kowalska
Dźwięk: Małgorzata Gil i Urszula Ziarkiewicz
Montaż: Agnieszka Kołodziejczyk
Kierownictwo produkcji: Romuald Cieślak
Tekst piosenki: Andrzej Brzeski
Kierownictwo muzyczne: Eugeniusz Majchrzak
Piosenkę śpiewali: Brygida Turowska, Krzysztof Pietrzak, Małgorzata Olszewska, Anna Apostolakis, Piotr Gogol i Adam Krylik
W polskiej wersji dźwiękowej wystąpili:

Wersja z lektorem

[edytuj | edytuj kod]

Wersja polska: dla TVNMaster Film
Tekst: Dariusz Dunowski
Czytał: Piotr Borowiec

Premiera

[edytuj | edytuj kod]

Polska premiera kinowa odbyła się 8 kwietnia 2002 roku. W Polsce film był wyświetlany tylko w jednym kinie na specjalnym zamkniętym pokazie będącym nagrodą w konkursie „Złap ten smak” organizowanym przez producenta napoju Mirinda, a także emitowany w: TVN, TVN Siedem – premiera w kwietniu 2005 (wersja lektorska) i HBO – premiera w lutym 2003, HBO 2 (wersja dubbingowa)[potrzebny przypis].

Przypisy

[edytuj | edytuj kod]
  1. Will DuFrense, Lewis Lovhaug, Justin Carmical: Animenia - Pokemon the Movie 3. That Guy With The Glasses, 2013-03-27. [dostęp 2024-04-12]. (ang.).

Linki zewnętrzne

[edytuj | edytuj kod]