French
DeutschSekrety morza – Wikipedia, wolna encyklopedia
 | |
| Gatunek | |
|---|---|
| Rok produkcji | |
| Data premiery | 6 października 2014 |
| Kraj produkcji | |
| Język | |
| Czas trwania | 93 minut |
| Reżyseria | |
| Scenariusz | Will Collins |
| Muzyka | |
| Montaż | Darragh Byrne |
| Wytwórnia | |
| Dystrybucja | |
| Budżet | 7,5 mln dolarów |
| Przychody brutto | 4,4 mln dolarów |
| Strona internetowa | |
Sekrety morza (ang. Song of the Sea, 2014) – irlandzki animowany film fantasy w reżyserii Tomma Moore’a. Obraz jest wykonany tradycyjnymi metodami, a jego produkcja rozpoczęła się niedługo po premierze wcześniejszej animacji Moore’a, Sekretu księgi z Kells. W 2015 roku został nominowany do Oscara w kategorii „najlepszy pełnometrażowy film animowany”[1].
Fabuła
[edytuj | edytuj kod]Latarnik Conor, jego oczekująca drugiego dziecka żona Bronagh i ich syn Ben zamieszkują wyspę z latarnią morską. Kiedy kobieta znika, zostawiając po sobie córkę, Saoirse, załamany mężczyzna zaczyna wychowywać dzieci z pomocą swojej matki, mieszkającej w mieście. W dniu swoich szóstych urodzin Saoirse odnajduje swe futro, dzięki któremu w wodzie przyjmuje postać podobną do foki. Conor, nie chcąc stracić córki, odsyła dzieci, żeby zamieszkały w mieście razem z babcią. Dzieci uciekają jednak z domu, a w drodze powrotnej okazuje się, że Saoirse jest selkie i zagraża jej potężna Macha.
Obsada
[edytuj | edytuj kod]| Rola | Głos w wersji polskiej | Głos w wersji oryginalnej |
|---|---|---|
| Ben | Mateusz Ceran | David Rawle |
| Conor | Arkadiusz Jakubik | Brendan Gleeson |
| Babcia | Barbara Wrzesińska | Fionnula Flanagan |
| Macha | ||
| Bronagh | Małgorzata Kożuchowska | Lisa Hannigan |
| Saoirse | Malwina Jachowicz | Lucy O’Connell |
| Gawędziarz | Stanisław Brudny | Jon Kenny |
| Uchol | Wojciech Paszkowski | Pat Shortt |
| Meszek | Grzegorz Wons | Colm Ó Snodaigh |
| Pyrek | Wojciech Wysocki | Liam Hourican |
Muzyka
[edytuj | edytuj kod]Muzyka do filmu została skomponowana przez Bruna Coulaisa we współpracy z irlandzką grupą muzyczną Kíla. W filmie wykorzystano również utwory Nolwenn Leroy. Ścieżka dźwiękowa, zawierająca 25 utworów z filmu, została wydana w wersji cyfrowej 9 grudnia 2014 roku przez Decca Records[2].
Dystrybucja
[edytuj | edytuj kod]Światowa premiera filmu miała miejsce 6 września 2014 roku podczas Międzynarodowego Festiwalu Filmowego w Toronto w sekcji TIFF Kids[3]. 4 grudnia trafił do dystrybucji kinowej we Francji, Belgii i Luksemburgu[4], a 19 grudnia do limitowanej dystrybucji w Ameryce Północnej, dzięki czemu zakwalifikował się do nominacji do Oscarów[5]. W Polsce do kin trafił 8 maja 2015 roku, a w Irlandii 10 lipca[6].
Odbiór
[edytuj | edytuj kod]Film spotkał się z dobrą reakcją ogółu krytyków. W agregatorze ocen Rotten Tomatoes 99% z 97 recenzji uznano za pozytywne, a średnia ocen wystawionych na ich podstawie wyniosła 8,4 na 10[7] W portalu Metacritic średnia ważona ocen wystawionych na podstawie 24 recenzji wyniosła 85/100[8].
Todd Brown, założyciel Twitch Film, wystawił Sekretom morza bardzo pozytywną ocenę, stwierdzając, że film jest wspaniały wizualnie, postaci są znakomicie zniuansowane, a głęboka fabuła czerpie z ludowych opowieści w sposób naturalny. Dodał również, że Moore jest wybitnym gawędziarzem i liczy na wiele innych jego opowieści[9]. Carlos Aguilar z Toronto Review stwierdził, że Sekrety morza to jeden z najpiękniejszych filmów animowanych w historii, będący klejnotem promieniejącym magią i inspiracją[10].
Przypisy
[edytuj | edytuj kod]- ↑ Awards Season: Irish film Song of the Sea nominated for Oscar. Scannain, 15 stycznia 2015. [dostęp 2015-01-15]. (ang.).
- ↑ 'Song of the Sea' Soundtrack Details. Film Music Reporter, 8 listopada 2014. [dostęp 2015-10-16]. (ang.).
- ↑ Cartoon Saloon's 'Song of the Sea' to Premiere at TIFF. Animation World Network, 19 sierpnia 2014. [dostęp 2014-08-21]. (ang.).
- ↑ European Release of Song of the Sea. Cartoon Saloon, 10 grudnia 2014. [dostęp 2014-12-10]. [zarchiwizowane z tego adresu (18 listopada 2015)]. (ang.).
- ↑ GKIDS Announces North American Release Date for 'Song of the Sea'. Animation World Network, 25 sierpnia 2014. [dostęp 2015-01-04]. (ang.).
- ↑ Irish Animation 'Song of the Sea' Wins a Satellite Award in the Run Up to the Oscars. Irish Film Board, 17 lutego 2015. [dostęp 2015-02-17]. [zarchiwizowane z tego adresu (18 listopada 2015)]. (ang.).
- ↑ Song of the Sea. Rotten Tomatoes. [dostęp 2021-03-10]. (ang.).
- ↑ Song of the Sea Reviews. CBS Interactive. [dostęp 2021-03-10]. (ang.).
- ↑ Todd Brown: Toronto 2014 Review: SONG OF THE SEA Is A Timeless Delight For All Ages. Twitch Film, 7 września 2014. [dostęp 2014-09-07]. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-09-07)]. (ang.).
- ↑ Carlos Aguilar: Toronto Review: "Song of the Sea" is a Blissfully Beautiful Journey Into Irish Folklore. [w:] Toronto Review [on-line]. Indiewire.com, 7 września 2014. [dostęp 2014-12-14]. [zarchiwizowane z tego adresu (10 sierpnia 2015)]. (ang.).
Linki zewnętrzne
[edytuj | edytuj kod]- Sekrety morza w bazie IMDb (ang.)