Wołodymyrśka hirka – Wikipedia, wolna encyklopedia

Wołodymyrśka hirka
Володимирська гірка
Ilustracja
Widok ze Wołodymyrśkiej hirki. Na zdjęciu pomnik Włodzimierza Wielkiego
Państwo

 Ukraina

Miejscowość

Kijów

Data założenia

1830-1840

Położenie na mapie Kijowa
Mapa konturowa Kijowa, blisko centrum u góry znajduje się punkt z opisem „Wołodymyrśka hirka”
Położenie na mapie Ukrainy
Mapa konturowa Ukrainy, u góry znajduje się punkt z opisem „Wołodymyrśka hirka”
Położenie na mapie Kijowa i obwodu kijowskiego
Mapa konturowa Kijowa i obwodu kijowskiego, w centrum znajduje się punkt z opisem „Wołodymyrśka hirka”
Ziemia50°27′24,38″N 30°31′34,68″E/50,456772 30,526300

Wołodymyrśka hirka (ukr. Володимирська гірка) – park miejski o powierzchni 10,6 ha[1], położony na stromym prawym brzegu Dniepru w centrum Kijowa. Jest jednym z najstarszych i najbardziej rozpoznawalnych parków w mieście. Jego najbardziej charakterystycznym elementem jest pomnik księcia Włodzimierza I Wielkiego, uznawany za jeden z symboli Kijowa[2]. Z parku roztacza się rozległa panorama na rzekę Dniepr, lewy brzeg oraz historyczną dzielnicę Padół[3].

Historia

[edytuj | edytuj kod]

Pierwsza wzmianka o wzgórzu pojawia się w Powieści minionych lat, gdzie opisano budowę monastyru Michajłowskiego o Złotych Kopułach przez księcia Światopełka II w 1108. Samo wzgórze było częścią dawnej cytadeli wzniesionej przez Izjasława I[1][4].

Park założono w latach 1830-1840. Wzgórze zawdzięcza swą nazwę pomnikowi księcia Włodzimierza I Wielkiego, odsłoniętemu w 1853 na środkowym tarasie. W XIX wieku rozpoczęto zagospodarowanie terenu – tworzono alejki, umacniano zbocza, sadzono drzewa i budowano elementy małej architektury[2].

Obecnie park pełni funkcję reprezentacyjną i rekreacyjną, stanowiąc jednocześnie ważny element krajobrazowy oraz historyczno-kulturowy Kijowa[2].

Budowę współczesnych tarasów rozpoczęto w latach 40. XIX wieku. Był to pierwszy park publiczny w Kijowie dostępny bez opłat[1].

Infrastruktura i przyroda

[edytuj | edytuj kod]

W 1902 przy Konkatedrze Świętego Aleksandra powstał pawilon z panoramą Golgoty, zniszczony w 1935 przez władze sowieckie[1]. Przez park przebiega brukowana ulica Wołodymyrśkyj uzwiz. Na północnym krańcu funkcjonuje kijowski funikular łączący górne miasto z Padołem, równolegle do której biegnie schodkowe zejście[4].

Przy południowej granicy parku znajduje się Ukraiński Dom. Jednym z najbardziej znanych miejsc w parku jest żeliwna altana z 1899, ufundowana przez Wasilija Kokoriewa, moskiewskiego kupca i magnata naftowego, który miał zachwycić się krajobrazem Kijowa[1]. W parku znajduje się również fontanna oraz rzeźba poświęcona Dantemu Alighieri[5].

Wśród drzewostanu dominują gatunki liściaste, takie jak jesion, klon, kasztanowiec i robinia. W parku występują także rzadkie gatunki, m.in. cyprysowiec orzechowy, magnolia szerokolistna, orzesznik owłosiony czy brzoza dahurska[2].

Przypisy

[edytuj | edytuj kod]
  1. a b c d e Володимирська гірка [online], shev.gov.ua, 4 marca 2016 [dostęp 2025-04-16] [zarchiwizowane z adresu 2016-03-04] (ukr.).
  2. a b c d С.П. Романчук, Володимирська гірка [online], esu.com.ua, 19 czerwca 2020 [dostęp 2025-04-16] [zarchiwizowane z adresu 2020-06-19] (ukr.).
  3. St. Volodymyr’s Monument, Volodymyr’s Hill [online], readingkyiv.net [dostęp 2025-04-16] (ang.).
  4. a b Ізяслава місто [online], wek.kiev.ua, 25 marca 2016 [dostęp 2025-04-16] [zarchiwizowane z adresu 2016-03-25] (ukr.).
  5. Володимирська гірка. Пам'ятник святому Володимиру [online], toursdekiev.com.ua, 27 czerwca 2020 [dostęp 2025-04-17] [zarchiwizowane z adresu 2020-06-27] (ukr.).