A Princesa e o Sapo – Wikipédia, a enciclopédia livre

Esta página cita fontes, mas que não cobrem todo o conteúdo. Ajude a inserir referências (Encontre fontes: ABW  • CAPES  • Google (notícias • livros • acadêmico)). (Novembro de 2017)

A Princesa e o Sapo
The Princess and the Frog
Pôster do filme.
Estados Unidos 2009 •  cor •  97 min
Gênero	comédia romance fantasia musical
Direção	John Musker Ron Clements
Produção	Peter Del Vecho John Lasseter
Roteiro	Ron Clements John Musker Rob Edwards
História	Ron Clements John Musker Greg Erb Jason Oremland
Baseado em	The Frog Princess, de E. D. Baker O Príncipe Sapo, de Irmãos Grimm
Elenco	Anika Noni Rose Oprah Winfrey Keith David Jenifer Lewis John Goodman Bruno Campos Terrence Howard Tyra Banks
Música	Randy Newman
Edição	Jeff Draheim
Companhia(s) produtora(s)	Walt Disney Pictures Walt Disney Animation Studios
Distribuição	Walt Disney Studios Motion Pictures
Lançamento	11 de dezembro de 2009 4 de fevereiro de 2010
Idioma	inglês
Orçamento	US$ 105 milhões[1]
Receita	US$ 267 milhões[2]

The Princess and the Frog (bra/prt: A Princesa e o Sapo)^[3][4] é um filme animado pela Walt Disney Animation Studios baseado no conto O Príncipe Sapo. Este é o primeiro longa produzido com animação tradicional desde Home on the Range (2004). Dirigido por Ron Clements e John Musker,a música foi composta pelo vencedor do Oscar Randy Newman. A atriz vencedora do Tony Award Anika Noni Rose dubla a personagem principal, Tiana. O filme estreou nos cinemas em 11 de dezembro de 2009. O cantor Ne-Yo compôs a música que toca nos créditos do filme que chama "Never Knew I Needed".

Personagem	Original	Brasil	Portugal
Tiana	Anika Noni Rose[5]	Kacau Gomes	Ana Vieira (diálogos)[6][7] Nayma Mingas (canções)[6][8]
Príncipe Naveen	Bruno Campos[5][9]	Rodrigo Lombardi[9]	Paulo Vintém (diálogos)[6][7] Angélico Vieira (canções)[6][8]
Dr. Facilier	Keith David[5]	Sérgio Fortuna	Rui de Sá[7][8]
Louis	Michael-Leon Wooley[5]	Mauro Ramos	Pedro Pereira[7]
Charlotte La Bouff	Jennifer Cody [5]	Iara Riça	Mafalda Teixeira[7][8]
Ray	Jim Cummings[5]	Márcio Simões	Paulo Oom[7]
Lawrence	Peter Bartlett[5]	Hércules Fernando	André Gago[7]
Mama Odie	Jenifer Lewis[5]	Selma Lopes	Natália Luísa[7]
Sr. La Bouff	John Goodman[5]	Reinaldo Pimenta	Fernando Luís[7]
Reggie	Ritchie Montgomery[5]	Francisco José	Carlos Freixo[7]
Eudora	Oprah Winfrey[5]	Izabel Lira	Luísa Salgueiro[7]
James	Terrence Howard[5]	Duda Ribeiro	Pedro Bargado[7]
Jovem Tiana	Elizabeth Dampier[5]	Helena Palomanes	Beatriz Figueira[7]
Jovem Charlotte	Breanna Brooks[5]	Fernanda Ribeiro	Francisca Borges[7]

A Disney anunciou, no lançamento de Home on the Range, que este seria o último longa feito com animação tradicional (2D), mas após a compra da Pixar em 2006, relatou-se que Ed Catmull e John Lasseter, novos líderes do departamento de animação, estavam interessados em continuar com animação 2D. John Musker e Ron Clements, diretores bem sucedidos que fizeram A Pequena Sereia, Aladdin e Hércules, iriam trabalhar no roteiro e direção. Um mês mais tarde na San Diego Comic-Con, o animador Eric Goldberg confirmou a notícia e mencionou que o compositor ganhador do Oscar Alan Menken estaria trabalhando na música.

O longa retorna ao estilo musical da Broadway e dos animados bem sucedidos clássicos da Walt, e ao renascimento musical da Disney dos anos 80 e 90. Wickham relatou que John Lasseter tinha pedido pessoalmente para John Musker e Ron Clements dirigir e escrever o roteiro, e deixou-os escolher qual tipo de animação eles queriam (2D ou CGI) para o animado.

Em 13 de novembro de 2006, revelou-se que Randy Newman, que foi responsável pelas músicas dos filmes da Pixar, seria também responsável pela música de The Princess and the Frog, em vez de Alan Menken e o letrista Glenn Slater. Esta decisão foi tomada por John Lasseter que não queria que o público sentisse que a Disney estava sendo repetiva, pois Alan Menken já estava trabalhando em Enchanted, outro filme com tema de conto de Fadas da companhia.

Em fevereiro de 2007, foi revelado que Jennifer Hudson e Anika Noni Rose eram as atrizes que estavam sendo consideradas ao papel da personagem principal, e que Alicia Keys, após ter feito seu teste, ligou para Dick Cook para dizer o quanto queria este papel. Foi revelado mais tarde que Tyra Banks também estava na disputa para o papel.

Segundo um artigo escrito por Jim Hill, críticos com opiniões conservadoras começaram a reclamar sobre uma série de fatores: o nome da personagem principal, “Maddy”, soava muito como “Mammy” (modo com as escravas eram tratadas no sul estadunidense) e/ou “Addy” (que supostamente era um nome escravo); Maddy começa o filme trabalhando como empregada de Charlotte, uma rica, branca e mimada debutante do sul, o que alguns acharam que apresentava resquícios de escravidão. Não bastasse isso, o título original do filme, The Frog Princess (A Princesa Sapo), foi interpretado por alguns como um insulto à França, ou ao mínimo uma alfinetada na realeza francesa.^[10]

Com tais acusações, o departamento de publicidade do estúdio logo tratou de tentar dar um fim aos rumores de que o filme teria teor racista. O primeiro foi dizer que nenhuma das informações liberadas até o momento eram oficiais. Além disso, o nome da heroína foi mudado de Maddy para Princesa Tiana, e o nome do filme de The Frog Princess para The Princess and the Frog (A Princesa e o Sapo).^[10]

Ver artigo principal: A Princesa e o Sapo (trilha sonora)

Referências

Este artigo sobre personagens, revistas ou outros assuntos da Disney é um esboço. Você pode ajudar a Wikipédia expandindo-o.

• Portal do cinema
• Portal da música
• Portal da animação
• Portal da Disney