Paranormal Activity: The Marked Ones – Wikipédia, a enciclopédia livre
Paranormal Activity: The Marked Ones | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
No Brasil | Atividade Paranormal: Marcados pelo Mal | ||||||
Em Portugal | Atividade Paranormal: Os Escolhidos | ||||||
![]() 2014 • cor • 84 min | |||||||
Gênero | |||||||
Direção | Christopher B. Landon | ||||||
Produção | Jason Blum Oren Peli | ||||||
Roteiro | Christopher B. Landon | ||||||
Elenco |
| ||||||
Cinematografia | Gonzalo Amat | ||||||
Edição | Gregory Plotkin | ||||||
Companhia(s) produtora(s) | Blumhouse Productions | ||||||
Distribuição | Paramount Pictures | ||||||
Lançamento | ![]() ![]() ![]() | ||||||
Idioma | inglês | ||||||
Orçamento | US$ 5 milhões | ||||||
Receita | US$ 90.904.854 | ||||||
Cronologia | |||||||
|
Paranormal Activity: The Marked Ones (bra: Atividade Paranormal: Marcados pelo Mal[1][2]; prt: Atividade Paranormal: Os Escolhidos[3]) é um filme americano de 2014, dos gêneros terror e suspense, dirigido e escrito por Christopher B. Landon.[2]
Sinopse
[editar | editar código-fonte]Fascinados por filmar com câmera portátil, os amigos de ensino médio Hector e Jesse estão na casa deste e, ao ouvir sons estranhos no apartamento do andar de baixo, onde mora uma mulher com fama de bruxaria, resolvem atormentá-la, o que a faz jurar vingança. Quando ela morre, eles decidem invadir o apartamento, e descobrem algo do seu passado e sua família e que ela tinha Jesse em seu alvo.[1]
Elenco
[editar | editar código-fonte]- Andrew Jacobs ... Jesse Arista
- Jorge Diaz ... Héctor Estrella
- Gabrielle Walsh ... Marisol Vargas
- Richard Cabral ... Arturo López
- Renee Victor ... Irma Arista
- Carlos Pratts ... Oscar Hernández
- Catherine Toribio ... Penélope
- Noemi Gonzalez ... Evette Arista
- Gigi Feshold ... Natalie
- Gloria Sandoval ... Ana Sánchez
- Juan Vasquez ... Santo
- David Saucedo ... César Arista
- Julian Works ... Pablo
- Molly Ephraim ... Ali Rey
- Katie Featherston ... Katie (adulta)
- Chloe Csengery ... Katie (jovem)
- Jessica Tyler Brown ... Kristi (jovem)
- Micah Sloat ... Micah
Dublagem brasileira
[editar | editar código-fonte]- Estúdio de dublagem: Delart[4]
- Direção de Dublagem: Manolo Rey[4]
- Cliente: Paramount[4]
- Tradução: Pavlos Euthymiou[4]
- Técnico(s) de Gravação: Léo Santos e Rodrigo Oliveira[4]
- Mixagem: Cláudio Alves[4]
- Dubladores
Recepção
[editar | editar código-fonte]No agregador de críticas Rotten Tomatoes, que categoriza as opiniões apenas como positivas ou negativas, o filme tem um índice de aprovação de 39% calculado com base em 83 comentários dos críticos. Por comparação, com as mesmas opiniões sendo calculadas usando uma média aritmética ponderada, a nota é 4.70/10 que é seguida do consenso: "Uma mudança de cenário dá uma nova vida à franquia, mas Paranormal Activity: The Marked Ones não fornece emoções consistentes suficientes para justificar um quinto filme da série".[5]
Já no agregador Metacritic, que calcula as notas usando somente uma média aritmética ponderada a partir das avaliações de 19 críticos que escrevem em maioria para a imprensa tradicional, o filme tem uma pontuação de 42 entre 100, com a indicação de "revisões mistas ou neutras".[6]
Referências
- ↑ a b «Atividade Paranormal: Marcados pelo Mal». Brasil: AdoroCinema. Consultado em 16 de maio de 2020
- ↑ a b «Atividade Paranormal: Marcados pelo Mal». Brasil: CinePlayers. Consultado em 16 de maio de 2020
- ↑ «Atividade Paranormal: Os Escolhidos». Portugal: Apple TV. Consultado em 8 de janeiro de 2023
- ↑ a b c d e f g h i j k l m «ATIVIDADE PARANORMAL – MARCADOS PELO MAL». DelartRio. Consultado em 21 de maio de 2022. Arquivado do original em 12 de março de 2018
- ↑ «Paranormal Activity: The Marked Ones». Rotten Tomatoes (em inglês). Consultado em 21 de maio de 2022
- ↑ «Paranormal Activity: The Marked Ones Reviews». Metacritic (em inglês). Consultado em 21 de maio de 2022