Azerbaijão no Festival Eurovisão da Canção Júnior – Wikipédia, a enciclopédia livre

Azerbaijão
Bandeira do País
Coração Eurovisivo
Selecção Nacional
Participações
Participações 4
Primeira Participação 2012
Última Participação 2021
Melhor resultado 5º Lugar: 2021
Pior resultado 16º Lugar: 2018
Ligações Externas
Portal da Eurovisão

O Azerbaijão no Festival Eurovisão da Canção Júnior começou pela primeira vez na décima edição do Festival Eurovisão da Canção Júnior em 2012, que teve lugar em Amesterdão, nos Países Baixos. A İctimai Television (İTV), organização membro da União Europeia de Radiodifusão (EBU), foi responsável pelo processo de seleção de sua participação. O Azerbaijão usou originalmente um formato final nacional para a sua participação no concurso de 2012. Os primeiros representantes da nação a participar no concurso de 2012 foram Omar & Suada com a música "Girls and Boys (Dünya Sənindir)", que terminou em décimo primeiro lugar entre doze inscrições participantes. Depois de participar pela segunda vez em 2013 e terminar em sétimo, a İTV desistiu do concurso em 2014 por motivos não especificados. O país voltou a participar em 2018, onde ficou em décimo sexto lugar em um campo de vinte, antes de se retirar mais uma vez por mais dois anos. O Azerbaijão voltou ao concurso de 2021 em Paris, França, com a İTV selecionando internamente Sona Azizova para representar a nação com "One Of That Days". Azizova alcançou a melhor colocação do Azerbaijão até o momento, alcançando o quinto lugar em um campo de 19. A İTV desistiu novamente da competição de 2022 em Yerevan, Armênia, e ainda não voltou.

Pré-participação

[editar | editar código-fonte]

A İctimai Television pretendia inicialmente fazer uma estreia pelo Azerbaijão no Festival Eurovisão da Canção Júnior 2008 em Limassol, Chipre e estava preparada para participar, com a emissora a organizar uma ordem final nacional para selecionar o representante do país.[1] Porém, em outubro de 2008 a emissora desistiu de participar, alegando falta de candidatos para a seleção nacional. Posteriormente, a İTV pagou uma multa à EBU pela retirada tardia, com o objetivo de participar no ano seguinte.[2] Depois de transmitir o concurso pela primeira vez em 2007, a emissora ainda exibiu o concurso em seu primeiro canal público em 2008. A İTV não demonstrou interesse público em participar do Festival Eurovisão da Canção Júnior 2009, mas transmitiu o concurso mais uma vez. Em 2010, Vladimir Arzumanyan, um cantor de Nagorno-Karabakh que representa a Armênia, venceu o concurso. Foi alegado pelos meios de comunicação arménios que a transmissão do concurso no Azerbaijão foi interrompida quando se tornou evidente que a Arménia tinha vencido devido às tensas relações políticas entre os dois países.[3][4] Estas alegações foram contestadas pela diretora da AMPTV e chefe da delegação da Eurovisão, Diana Mnatsakanyan, que também negou relatos de que o país estava se preparando para apresentar uma queixa à EBU sobre o assunto. Ela observou que a emissora não sabia se o Azerbaijão transmitiu o concurso, dado que o país ainda não tinha participado no Festival Eurovisão da Canção Júnior e não tinha "nenhum interesse" nela na altura, e que os relatórios sobre o alegado incidente eram limitados. a postagens em fóruns da Internet do Azerbaijão.[5] O Azerbaijão não demonstrou interesse em participar no concurso de 2011 em Yerevan, Arménia.[6]

Participações

[editar | editar código-fonte]

Em setembro de 2012, a İctimai Television confirmou oficialmente que participaria pela primeira vez no Festival Eurovisão da Canção Júnior 2012 em Amesterdão, Países Baixos.[7] A emissora determinou seu representante de estreia por meio de uma final nacional em Baku, no dia 9 de outubro de 2012. O evento resultou na seleção de Omar & Suada em dueto para o país, com a música "Girls and Boys" selecionada internamente pela emissora e lançada em 16 de outubro de 2012.[8][9] A música foi lançada inicialmente integralmente na língua inglesa, o que contrariava as regras do concurso que previam que 75% da faixa deveria ser executada na língua nativa do país. A EBU deu à İTV uma janela de dois dias para alterar a letra sem desqualificação.[9] Na competição, o Azerbaijão terminou em 11º lugar entre 12, com 49 pontos.[10]

O Azerbaijão participou pela segunda vez no Festival Eurovisão da Canção Júnior 2013 em Kyiv, Ucrânia. Em 9 de outubro de 2013, foi relatado que a emissora do Azerbaijão İctimai Television decidiu selecionar internamente seu artista de 2013 com audições realizadas na Segunda Escola de Música Rashid Behbudov em Baku. Em 1 de novembro de 2013, İctimai revelou que Rustam Karimov de 10 anos representaria o Azerbaijão. O título da música foi revelado como sendo "Me and My Guitar",[11] e a música foi apresentada ao público em 5 de novembro de 2013.[12] Karimov terminou em 7º lugar entre 12 com 66 pontos.[13] Para o concurso de 2014, o Azerbaijão não apareceu na lista de países participantes, com a İTV retirando-se do concurso por motivos não especificados.[14] A emissora não voltou a participar de mais três festivais.

Em 18 de julho de 2018, Ivan Eismont, Diretor Geral da BTRC (emissora anfitriã do concurso de 2018) afirmou que o Azerbaijão estava ansioso para participar no Festival Eurovisão da Canção Júnior 2018 em Minsk, Bielorrússia.[15] O chefe da delegação júnior da Eurovisão do Azerbaijão afirmou mais tarde que, embora quisessem regressar ao concurso, a participação ainda não estava confirmada.[16] No dia 25 de julho de 2018, a İTV confirmou oficialmente seu retorno ao concurso em 2018, bem como que sua inscrição seria selecionada internamente.[17] Fidan Huseynova foi oficialmente anunciada como terceira representante do Azerbaijão em 18 de setembro de 2018,[18] com a entrada selecionada "I Wanna Be Like You" lançada em 16 de outubro de 2018.[19] Na competição, o Azerbaijão terminou em 16º lugar entre 20 países, com 47 pontos.[20] Na sequência do concurso de 2018, İctimai optou por não participar no Festival Eurovisão da Canção Júnior 2019 em Gliwice, Polónia por motivos não especificados e também não regressou em 2020.[21]

Em agosto de 2021, a İTV expressou suas ambições de retornar ao concurso de 2021 em Paris, França.[22] No dia 16 de agosto de 2021, a emissora confirmou oficialmente o seu retorno ao concurso, bem como que Sona Azizova representaria o país. [23] A emissora também abriu um processo de envio de músicas para compositores e compositores interessados ​​enviarem possíveis inscrições.[24] As inscrições seriam julgadas por um júri composto por especialistas em música do Azerbaijão e internacionais para determinar a eventual inscrição do país. "One Of That Days" foi oficialmente lançada como a entrada do Azerbaijão no Festival Eurovisão da Canção Júnior 2021 no dia 17 de novembro de 2021.[25] Na competição, Azizova alcançou a melhor colocação do Azerbaijão até o momento. O país ficou em 5º lugar com 151 pontos, ficando em 4º lugar nos júris profissionais e em 15º na votação online.[26] Durante a transmissão azerbaijana do Festival Eurovisão da Canção Júnior 2021, os comentadores falaram sobre toda a actuação da Maléna, a representante da Armênia e vencedora do festival, o que viola as regras do concurso. A EBU solicitou esclarecimentos à emissora do Azerbaijão İTV sobre o incidente, mas nenhuma resposta foi recebida.[27][28]

Após rumores de que o Azerbaijão se retiraria do festival em 2022 devido à Arménia ser o país anfitrião, em Janeiro de 2022, um membro da delegação do Azerbaijão, Eldar Rasulov, afirmou que o país deveria continuar a participar independentemente do local onde o concurso fosse realizado.[29] A İTV declarou posteriormente em agosto de 2022 que ainda estavam indecisos sobre a potencial participação no concurso de 2022 em Yerevan, Armênia, mas o país não apareceu na lista final de participantes, marcando mais uma retirada do Azerbaijão do concurso. Posteriormente, foi relatado que a ausência do Azerbaijão na competição de 2022 não foi por razões políticas com o país anfitrião, a Armênia, mas por falta de pedidos de candidatos na edição de 2022 do The Voice Kids Azerbaijão.[30][31] İctimai Television também optou por não participar do concurso de 2023 em Nice, França.[32]

Idiomas a concurso

[editar | editar código-fonte]
Idioma Vezes
Azerbaijão Azeri & Reino Unido inglês 4

Participação

[editar | editar código-fonte]
Legenda
     Vencedor
     2.º lugar
     3.º lugar
     Pontuação Nula ("Null Points")/Último Lugar
     Melhor classificação (fora do top 3)
     Qualificação para a final (fora do top 3)
     País-anfitrião
     Desclassificado


# Ano Artista(s) Lingua Canção Tradução Lugar Pontos
Países Baixos Amesterdão 2012 Omar Sultanov e Suada Elekberova Azeri, Inglês "Girls And Boys"
C:Jessica Appla, Simon Ellis
L:Jessica Appla, Zahra Badalbeyli
Raparigas e Rapazes 11º 49
Ucrânia Kiev 2013 Rustam Karimov Azeri, Inglês "Me And My Guitar"
C & L:Murad Arif & Dmitry Saratsky
Eu e a Guitarra 66
Não participou de 2013 até 2018
Bielorrússia Minsk 2018 Fidan Hüseynova Azeri, Inglês "I Wanna Bê Like You"
C:Fidan Huseynova, Isa Melikov
L:Ayten Ismikhanova, Elvira Michieva
Quero ser como tu 16º 47
Não participou de 2018 até 2021
França Paris 2021 Sona Azizova Azeri, Inglês "One of Those Days"
C:Francisco Faria, Hampus Eurenius, Maria Broberg, Martin Wiik
L:Francisco Faria, Hampus Eurenius, Javid Shahbazbayov, Maria Broberg, Martin Wiik, Sona Azizova
Um daqueles dias 151
Não participou dese 2021

Comentadores e porta-vozes

[editar | editar código-fonte]
Ano(s) Comentador Porta-voz Ref.
2007 Desconhecido Não participou
2008
2009
20102011 Sem transmissão
2012 Konul Arifkizi Leila Hajili
2013 Lyaman Mirzalieva [33]
20142017 Sem transmissão Não participou
2018 Shafiga Efendiyeva Valeh Huseynbeyli [34]
20192020 Sem transmissão Não participou
2021 Murad Arif and Shafiga Efendiyeva Suleyman [35]
20222023 Sem transmissão Não participou [36]

Referências

  1. Lewis, Cole (9 de outubro de 2008). «Eurovision 2024 JESC 2008: The complete line-up - ESCToday.com». Eurovision News, Polls and Information by ESCToday (em inglês). Consultado em 15 de julho de 2024 
  2. Davies, Russell (8 de outubro de 2008). «Eurovision 2024 Azerbaijan: Pays fine to the EBU - ESCToday.com». Eurovision News, Polls and Information by ESCToday (em inglês). Consultado em 15 de julho de 2024 
  3. «Azerbaijan interrupted Eurovision-2010 broadcast after the victory of the Armeni». news.am (em inglês). 15 de julho de 2024. Consultado em 15 de julho de 2024 
  4. «Azerbaijan does not "endure" victory of Vladimir Arzumanyan at 2010 Junior Eurovision - PanARMENIAN.Net». web.archive.org. 24 de março de 2012. Consultado em 15 de julho de 2024 
  5. «Public Television of Armenia denies the country's intention to file complaint against Azerbaijan to European Broadcasting Union». PanARMENIAN.Net. Consultado em 15 de julho de 2024 
  6. Busa, Alexandru (18 de janeiro de 2011). «Eurovision 2024 Armenia will host Junior Eurovision 2011 - ESCToday.com». Eurovision News, Polls and Information by ESCToday (em inglês). Consultado em 15 de julho de 2024 
  7. «12 countries confirmed for Junior Eurovision – Azerbaijan take part for first time». EuroVisionary. 3 Setembro 2012. Consultado em 20 dezembro 2022 
  8. Granger, Anthony (9 Outubro 2012). «🇦🇿 Azerbaijan: Suada & Omar To Amsterdam». Eurovoix 
  9. a b Granger, Anthony (16 Outubro 2012). «🇦🇿 Azerbaijan: "Girls & Boys" Revealed». Eurovoix 
  10. «Final of Amsterdam 2012». European Broadcasting Union. Consultado em 20 dezembro 2022. Cópia arquivada em 30 maio 2021 
  11. Fisher, Luke James (1 novembro 2013). «Meet Rustam and his guitar». EBU. Consultado em 20 dezembro 2022 
  12. Fisher, Luke James (5 novembro 2013). «Watch Rustam's Song». EBU. Consultado em 20 dezembro 2022 
  13. «Final of Kyiv 2013». European Broadcasting Union. Consultado em 20 dezembro 2022. Cópia arquivada em 30 maio 2021 
  14. Fisher, Luke James (30 Setembro 2014). «Sensational sixteen to line up in Malta». junioreurovision.tv. European Broadcasting Union. Consultado em 20 dezembro 2022. Cópia arquivada em 13 Outubro 2014 
  15. Granger, Anthony (18 julho 2018). «🇦🇿 Azerbaijan: Eager to Return to Junior Eurovision in 2018?». Eurovoix 
  16. Grace, Emily (21 julho 2018). «🇦🇿 Azerbaijan: Decision To Participate in Junior Eurovision 2018 "Not Final Yet"». Eurovoix 
  17. «These are the 19 countries taking part in Junior Eurovision 2018». junioreurovision.tv. European Broadcasting Union. 25 julho 2018 
  18. Granger, Anthony (18 Setembro 2018). «🇦🇿 Azerbaijan: Fidan Huseynova To Junior Eurovision 2018». Eurovoix 
  19. Grace, Emily (16 Outubro 2018). «🇦🇿 Azerbaijan: Fidan to Sing "I Wanna Be Like You" at Junior Eurovision 2018». Eurovoix 
  20. «Final of Minsk 2018». European Broadcasting Union. Consultado em 20 dezembro 2022. Cópia arquivada em 1 junho 2021 
  21. Herbert, Emily (1 julho 2019). «🇦🇿 Azerbaijan: Withdraws From Junior Eurovision 2019». Eurovoix 
  22. Granger, Anthony (15 agosto 2021). «🇦🇿 Azerbaijan: ITV Hopes to Return to Junior Eurovision This Year». Eurovoix 
  23. «🇦🇿 Azerbaijan: Sona Azizova to Junior Eurovision 2021». Eurovoix. 16 agosto 2021 
  24. «🇦🇿 Azerbaijan: Song Submissions Process Opens For Junior Eurovision 2021». Eurovoix. 20 agosto 2021 
  25. «🇦🇿 Azerbaijan: Sona Azizova to Sing "One Of Those Days" at Junior Eurovision 2021». Eurovoix. 20 agosto 2021 
  26. «Final of Paris 2021». Junioreurovision.tv. Consultado em 20 dezembro 2022. Cópia arquivada em 19 dezembro 2021 
  27. Farren, Neil (23 de dezembro de 2021). «🇦🇿 Azerbaijan: İTV Asked For Clarification Over Junior Eurovision 2021 Commentary Issues». Eurovoix 
  28. «Editorial: How can we address political tensions in Eurovision today?». That Eurovision Site. 23 de dezembro de 2021 
  29. Washak, James (14 de janeiro de 2022). «🇦🇿 Azerbaijan: Delegation Member States That The Country Must Participate Regardless of Where Junior Eurovision is Held». Eurovoix (em inglês). Consultado em 15 de julho de 2024 
  30. Ibrayeva, Laura (2 de agosto de 2022). «🇦🇿 Azerbaijan: Ictimai Yet to Decide on Junior Eurovision 2022 Participation». Eurovoix (em inglês). Consultado em 15 de julho de 2024 
  31. Union (EBU), European Broadcasting (26 de setembro de 2022). «16 countries will 'Spin The Magic' at 20th Junior Eurovision Song Contest». www.ebu.ch (em inglês). Consultado em 15 de julho de 2024 
  32. Ibrayeva, Laura (1 de agosto de 2023). «🇦🇿 Azerbaijan: Will Not Return to Junior Eurovision in 2023». Eurovoix (em inglês). Consultado em 15 de julho de 2024 
  33. «Junior Eurovision Song Contest 2013 Broadcasting». EscKaz. Consultado em 20 dezembro 2022 
  34. Granger, Anthony (24 novembro 2018). «Azerbaijan: Junior Eurovision 2018 Commentator & Spokesperson Revealed». Eurovoix 
  35. «Where to Watch, Stream & Listen To The 🇫🇷 Junior Eurovision Song Contest 2021». Eurovoix. 19 dezembro 2021 
  36. «🇦🇿 Azerbaijan: Ictimai to Broadcast Junior Eurovision 2022?». Eurovoix. 2 dezembro 2022